You can use
os.system(...) in python to launch any external program
including ICM
##################
import os
os.system("$ICMHOME/icm64 _dockScan mydock input=input.sdf")
##################
For the example above we use _dockScan for docking and screening here is a link to the documentation.