There is not GUI for that. Command line may look like this:
(assuming input table name is 't')
# add column with combo fingeprints
add column t name="fp" Descriptor( t.mol Collection("ATMAP"
{"cd,h","sp"} "SIZE" 2048 "BOMAP" { "bt" "r" } "LEN" {4 12} "TYPE"
"ecfp") )
# tree clustering by this column
make tree t full "UPGMA" split="cl" name="" column={"fp"}