Brice, thank you for your time.
I am not using OSGi. I am running things on the command line - leaving out Eclipse.
I am pasting the results of a "mvn test" run in the command line.
[INFO] Scanning for projects...
[INFO]
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] Building cannotmock 0.1
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO]
[INFO] --- maven-resources-plugin:2.3:resources (default-resources) @ cannotmock ---
[WARNING] Using platform encoding (UTF-8 actually) to copy filtered resources, i.e. build is platform dependent!
[INFO] Copying 0 resource
[INFO]
[INFO] --- maven-compiler-plugin:2.3.2:compile (default-compile) @ cannotmock ---
[INFO] Compiling 1 source file to /home/kinoko/tmp/MockitoTest/cannotmock/target/classes
[INFO]
[INFO] --- maven-resources-plugin:2.3:testResources (default-testResources) @ cannotmock ---
[WARNING] Using platform encoding (UTF-8 actually) to copy filtered resources, i.e. build is platform dependent!
[INFO] Copying 0 resource
[INFO]
[INFO] --- maven-compiler-plugin:2.3.2:testCompile (default-testCompile) @ cannotmock ---
[INFO] Compiling 1 source file to /home/kinoko/tmp/MockitoTest/cannotmock/target/test-classes
[INFO]
[INFO] --- maven-surefire-plugin:2.10:test (default-test) @ cannotmock ---
[INFO] Surefire report directory: /home/kinoko/tmp/MockitoTest/cannotmock/target/surefire-reports
-------------------------------------------------------
T E S T S
-------------------------------------------------------
Running cannotmock.SampleClassTest
Tests run: 1, Failures: 0, Errors: 1, Skipped: 0, Time elapsed: 0.311 sec <<< FAILURE!
Results :
Tests in error:
test(cannotmock.SampleClassTest):
Tests run: 1, Failures: 0, Errors: 1, Skipped: 0
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] BUILD FAILURE
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] Total time: 2.704s
[INFO] Finished at: Sat Jul 12 18:43:27 JST 2014
[INFO] Final Memory: 13M/155M
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[ERROR] Failed to execute goal org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin:2.10:test (default-test) on project cannotmock: There are test failures.
[ERROR]
[ERROR] Please refer to /home/kinoko/tmp/MockitoTest/cannotmock/target/surefire-reports for the individual test results.
[ERROR] -> [Help 1]
[ERROR]
[ERROR] To see the full stack trace of the errors, re-run Maven with the -e switch.
[ERROR] Re-run Maven using the -X switch to enable full debug logging.
[ERROR]
[ERROR] For more information about the errors and possible solutions, please read the following articles:
[ERROR] [Help 1]
http://cwiki.apache.org/confluence/display/MAVEN/MojoFailureException