problem with missing messages after compilation

[szutun]

When I compile &run MTE every text is changed to "NA" like when the
dictionaries were missing - but they are on their places. I don't know
a lot programming, I can only blindly try to fix it somehow... If
anyone could help I wopuld be very grateful

I use: WinXP SP3, Eclipse Indigo build 20110615-0604, JDK 1.7.0, JRE 7

[szutun]

I have to add that I get files from http://mobile-trail-explorer.googlecode.com/svn/trunk/
, and even though I have to add mmapi package property in "build-
eclipse.xml" and change
<property name="midlet.class"
value="com.substanceofcode.tracker.TrailExplorerMidlet" />
into
<property name="midlet.class"
value="com.substanceofcode.tracker.MobileTrailExplorerMidlet" /> ;
when I do that application compiles, runs, works (both simulator &
phone-I use Samsung Wave 533 with BadaOS) except all string are
replaced with this "NA" default string. Why I want to compile the file
bym my own is to check if changing default export folder into
something like "/Media/Others/" etc. has any chance to work - badaOS
filesystem spec is here
http://static.bada.com/contents/docs/resources_1004/com.osp.devguide.help/html/basics_bada_programming/bada_file_system.htm

Thanks for help!