すいません、説明が抜けていました。
前述したマウスボタンを制限する課題は画面クリックによるポーズ状態の切り替えを左クリックのみに適用させるものです。
ホールクリックの意図については把握しました。
回避策:
現状で似たような動きを行うには「クリックで一時停止」を有効にした状態で右・ホイールクリックすればポーズ切り替えせずにプレイヤーをアクティブに遷移できます。
対応案:
実装するなら「クリックで一時停止」設定に左・右・マウスホイールのどれを使用するか項目追加するイメージですかね(図参照)。
この場合、ホイールボタンのないマウス・端末もあるため右クリックも選択対象になります。
さて、回避策で逃げるか対応案を起票するかですが
回避策でいいならそのまま、必要であれば対応案します。
どうしますか。