Translated help files

[Андрей Басов]

Привет. Предлагаю сделать в папке DOC несколько папок с переводом
файлов помощи на разные языки. Туда копировать переведенные файлы.
Выбор языка сделать автоматический, какой выбран в установках
оригинальной прошивки Canon.
Перевод на русский язык я делал здесь http://goo.gl/6JZMs
Подскажите как сохранить файл BMP для фотокамеры, чтобы камера их
показывала?

Hey. I propose to do in a folder several folders with the DOC transfer
files using the different languages. Tuda copy the translated files.
Select language to automatic, which is selected in the settings of the
original firmware Canon.
Translated into Russian, I did this http://goo.gl/6JZMs
Tell me how to save a BMP file for your camera, the camera showed
them?

[Андрей Басов]

Перевод буду выкладывать здесь http://goo.gl/ZJq0x

Translation will spread here http://goo.gl/ZJq0x

[Johnby]

благодарствуем....

On Feb 27, 1:30 pm, Андрей Басов <basovand...@gmail.com> wrote:
> Перевод буду выкладывать здесьhttp://goo.gl/ZJq0x
>
> Translation will spread herehttp://goo.gl/ZJq0x

[Андрей Басов]

Обновил версию перевода. Ver.3.
Исправлено много опечаток, ошибок, а также сам перевод.
Многие пункты пришлось переписать заново, с технического на
разговорный.
Осталось не переведенным: некоторые итак понятные выражения, некоторые
пункты, где я не смог понять сути, а так же пункты отсутствующие в
меню 550D.
Исправлена цветовая палитра. Теперь, если камера включена в режиме
видеосъёмки, цвета помощи не искажаются.
Файл DAT с описанием номера страниц. Из-за чего, некоторые пункты
отображали не верные страницы.
Рекомендую всем обновить, ссылка та же. http://rghost.ru/users/BA/releases/Magic-Lantern