The LocationSensor tool on App Inventor 2 does NOT support dual frequency GPS. The best precision you can expect is about two meters resolution providing the Accuracy is relatively low. Read about what is possible with AI2 here
Using the Location Sensor and how a basic GPS receiver works.
MIT has no intention to upgrade capabilities in this compiler to provide dual frequency support. AI is intended for educational and experimentation purposes as far as I know. There are no extensions that will do what you hope for either. When using the LocationSensor, if you do not specifically limit the Provider to gps , the sensor will make use of WIFI and cell phone tower to 'improve' accuracy provided your Android device Settings allow it.
I suggest you might achieve this precision using the professional Android Studio compiler. There might be a library available for using dual frequency GPS. An Advanced Location Sensor extension does exist, however it does not do what you want to do Donald.
I seriously doubt you will be able to obtain an accuracy within 30 cm, even doing that using an ordinary cell phone or Tablet; but you might.
Regards,
Steve