I have another screen with a text-box, a button, and a list set up to save to TinyDB with the "DATES" tag.
They would go there first, enter in the dates.
Then be able to come to this screen, click the button, and have the dates show up in the popup.
That's the hope, at least.