You are accessing a private database. The current issue is not scraping the web page, but getting access to the web page that has your information by using a password in the Web Component request
Setting to accept cookies is/was a good idea but did not work.
You may have to use
text UriEncode(text text)- Encodes the given text value so that it can be used in a URL
and encode the url . Try that.
It would be helpful to post the blocks you use (sans your passwords) so someone might comment on the possibility of a timing issue and see how you are using the Web1.GotText block.
The naviance site might require you to make one of the several PUT requests possible and sign in using a stepped approach. We can not see your data (or even want to) so you have to do the debugging. Do you know how to use the AppInventor DoIt debugger? You might start by checking what response you get using the GotText block and it might provide clues. The exact error messages , if you get any might be important clues.