I am having the same issue as Leen, using the same tags. Simply using the "write" function in AppInventor is not actually writing the tag; instead, a dialogue about a "New Tag" pops up, which seems related to the Tag Dispatch System...
Jos, which tags specifically have you had success writing to using AppInventor? I'm happy to just buy whatever you're using.
Best,
-- Alex C.