You didn't include any links or blocks images, so I'm working blind here.
You mentioned a particular app design that required keeping a list of keys (userIDs)
under a single tag. I don't have access to the particular flavor of TinyWebDB
you are using (link?), so I don't know if it has a way to retrieve a list
of keys (tags) from the data base.
For a long while, TinyDB lacked such an ability, and that forced app writers
to have to compensate for that by keeping a list of tags/keys under a special
tag/key, a pain in the neck.
If you have an older tutorial, it might never have been updated to take advantage of
newer facilities, like the TinyDB.GetAllTags(?) block or your flavor of TinyWebDB's
magic tag value (Look in its doc, to see if it has one.)
So that's the history.
Further discussion must rest on facts and details.
ABG