Fill = makes the button, image etc to the size of the width/Height of parent container(e.g. if you add a button and set the width to fill it will make the button the full with of the screen)
Automatic = makes the component automatically resize to the size of what is contain in it.
The best way to understand these are to play with App Inventor and see what happens when you change the settings from Automatic to Fill