I read this group from time to time and find much of the information
often helpful, and very interesting.
Though this may be a strange question, I was wondering if anyone had any
interesting words that they use, or perhaps they remember their parents
or Grandparents using, on the farm. It could be anything; a different
word that you/they use(d) for a particular circumstance, task, or object.
For instance, when I was a kid, I used to visit my Grandparents 400 acre
cattle farm in Southern New York State. It was in a little town called
Howard (near Avoca, which in turn is near Hornell ... I could keep going
up in town size, but you get the idea). My Granparents often used words
that made little sense to me at the time.
Anyway, I remember words that were used in everyday conversation that I
thought were rather strange, and remembered them because they were
different.
One word was "freshen." In context: "The cow will freshen in mid
October." This meant that the cow will calve around that time. Perhaps
this was my Grandparents way of "shielding" the children from
understanding what was going on. However, after hearing it in varying
context it didn't take a genius to figure it out.
Another word was "coboss." My Grandfather used this word to call in his
cattle. He would stand on the edge of the field and yell "Caaabas" (the
way it sounded to me anyway; not sure of the spelling) over and over
until the cattle came running in to eat. A rather impressive site for a
youngster. We thought my Grandfather was magical. Sort of a modern Dr.
Doolittle. Perhaps the word stood for "Come Bossey?" Perhaps it was a
colloquialism for the area. Perhaps it was a foreign word ... my
Grandparents were both Dutch. I don't know what other cattle farmers
typically use to call cattle (if they use anything), but I have never
heard this word used elsewhere.
Many of these words I have taken for granted for many years. Since the
recent death of my Grandmother (my Grandfather died many years ago) I
have been kicking myself for not learning more about the "old ways" of
farming. Now that I have a small place of my own, I could sure use their
advice.
Any other words out there? Perhaps, if I can find the time, and if
anyone is interested, I can compile a list of the words and their
definitions.
Mark
> Hi,
>
> I read this group from time to time and find much of the information
> often helpful, and very interesting.
>
> Though this may be a strange question, I was wondering if anyone had any
> interesting words that they use, or perhaps they remember their parents
> or Grandparents using, on the farm. It could be anything; a different
> word that you/they use(d) for a particular circumstance, task, or object.
>
> [SNIP!... stuff deleted]
> Mark
Your analysis of the word "freshen" is correct... but , I thing the freshen
term comes from the fact that the cow will.... freshen the milk supply...
as soon as she calves... she grows "stale... or dry.. after a while.. and
must become pregnant again to rejuvenate the milk supply. Fargo-North,...
Decoder
>Another word was "coboss." My Grandfather used this word to call in his
>cattle.
That's the traditional word, anyway. For calling hogs, it's a
rising-note howl of "Sooooo-eeeeee!" several times.
--
* Dan Sorenson, DoD 1066 vik...@iastate.edu z1...@exnet.iastate.edu *
* Vikings? There ain't no vikings here. Just us honest farmers. *
* The town was burning, the villagers were dead. They didn't need *
* those sheep anyway. That's our story and we're sticking to it. *
Your grandparents probably were calling the cow(s) by name
or being polite by inferring the cow was in charge. My family
used to call the cows by saying, "here Boss". I do not think
it had anything to do with their Dutch ancestory.
these were called sluts. and supposedly a sloppy
girl became know as a slut.
d
$10 "live foal" (term still in use--means it costs $10 to get your
mare covered with the guarantee that she will produce
a live foal. If she doesn't, rebreeding at no charge
until she does)
vs
$5 "the leap" (no longer in use--just the cost to cover the mare one time)
My grandpa grew up in Bear Wallow in Adair Co, Kentucky in the late
19th century. He told me the way many stallions used to stand in
those days was they'd go on a county seat circuit. Columbia was the
county seat of Adair Co. Well-known studs would travel from county
seat to county seat. Prior to the breeding season, his owners would
print up fliers saying so-and-so would be available in Columbia during May,
some other county in June, etc. They'd post the counties. The
neighborhood farmers would bring their mares into the county seat
during the month the stallion they wanted was in town to get them serviced.
Linda B. Merims
Waltham, MA
>
> One word was "freshen." In context: "The cow will freshen in mid
> October." This meant that the cow will calve around that time.
>
As another reply pointed out, yes, this has to do with the milk supply
"freshening." Pretty much a synonym for "calving".
> Another word was "coboss." My Grandfather used this word to call in his
> cattle. He would stand on the edge of the field and yell "Caaabas" (the
> way it sounded to me anyway; not sure of the spelling) over and over
> until the cattle came running in to eat.
I suspect my wife picked up the call from some of the local farmers
(Pennsylvania), but she has always called her horses with a "Coooh!" or
"Coooh, horse!" shouted several times. They respond well.
As for the "bossy", and the "sooeee!" call for the hogs, our ancestors
tended to appreciate the classics more than we. The derivations are Latin:
bos = ox; sus = sow. (cf. generic names--Bos taurus and Suis scrofa)
I've always been intrigued by some of the Olde English names for farming
things, like Snath, which is the long, curved handle of a scythe. Or Ted,
the verb for turning hay to dry.
Came across a bunch of variant pronunciations of farming words when I lived
in Alabama, but suspect that's more dialect, and maybe not the subject of
this thread (e.g. swingletree = singletree).
John Taylor
Internet: rohvm1...@rohmhaas.com
>For instance, when I was a kid, I used to visit my Grandparents 400 acre
>cattle farm in Southern New York State.
>Anyway, I remember words that were used in everyday conversation that I
>thought were rather strange, and remembered them because they were
>different.
>Another word was "coboss." My Grandfather used this word to call in his
>cattle. He would stand on the edge of the field and yell "Caaabas" (the
>way it sounded to me anyway; not sure of the spelling) over and over
>until the cattle came running in to eat. A rather impressive site for a
>youngster. We thought my Grandfather was magical. Sort of a modern Dr.
>Doolittle. Perhaps the word stood for "Come Bossey?" Perhaps it was a
>colloquialism for the area. Perhaps it was a foreign word ... my
>Grandparents were both Dutch. I don't know what other cattle farmers
>typically use to call cattle (if they use anything), but I have never
>heard this word used elsewhere.
I read that and suddenly I was 10 years old again, standing with my maternal
Grandfather on the farm in New Brunswick, Canada. Several hundred miles to
the NE of you. I asked him why "coboss" and he just said that's what his
Grandfather used. I'm going to bet that's a very old colloquialism. Some
of the first farmers in our area of New Brunswick were 'Loyalists', arriving
from the USA circa 1786.
>Any other words out there? Perhaps, if I can find the time, and if
>anyone is interested, I can compile a list of the words and their
>definitions.
Please do, Cheers.......
--
Conrad Black Email: C.K....@massey.ac.nz
Plant Science Dept., Massey Uni., Fax: +64 (06) 350-5614
Palmerston North, New Zealand Phone: +64 (06) 356-9099 ext.7306
>For instance, when I was a kid, I used to visit my Grandparents 400 acre
>cattle farm in Southern New York State.
>Anyway, I remember words that were used in everyday conversation that I
>thought were rather strange, and remembered them because they were
>different.
>Another word was "coboss." My Grandfather used this word to call in his
>cattle. He would stand on the edge of the field and yell "Caaabas" (the
>way it sounded to me anyway; not sure of the spelling) over and over
>until the cattle came running in to eat. A rather impressive site for a
>youngster. We thought my Grandfather was magical. Sort of a modern Dr.
>Doolittle. Perhaps the word stood for "Come Bossey?" Perhaps it was a
>colloquialism for the area. Perhaps it was a foreign word ... my
>Grandparents were both Dutch. I don't know what other cattle farmers
>typically use to call cattle (if they use anything), but I have never
>heard this word used elsewhere.
I read that and suddenly I was 10 years old again, standing with my maternal
Grandfather on the farm in New Brunswick, Canada. Several hundred miles to
the NE of you. I asked him why "coboss" and he just said that's what his
Grandfather used. I'm going to bet that's a very old colloquialism. Some
of the first farmers in our area of New Brunswick were 'Loyalists', arriving
from the USA circa 1786.
>Any other words out there? Perhaps, if I can find the time, and if
>anyone is interested, I can compile a list of the words and their
>definitions.
Please do, Cheers.......
I always heard that it was "come bos" to call the cows, bos being latin (I
think) for cattle.
Todd
Todd Gleason Phone: (217) 333-0850
Agriculture and Market Reporter FAX: (217) 333-7151
WILL-AM-580 Internet: t-gle...@uiuc.edu
University of Illinois
Peavey is a logging term. Probally drifted into the dialect since logging
was a traditional winter job for the (northern?) farmer. Anyone heard the
term "pine-tags" to describe pine needles? My exposure is from Richmond,
Va. but I suspect it was carried from CO or WI.
--
Tom Adams Southwestern Bell Technology Resources
Telephone:314-529-7860 Fax:314-529-7573
Use this email address -->> tad...@sbctri.sbc.com <<<---