We have added the `tropo_pyaps3.py --debug-mode` to show the full error message related to the pyaps3 data downloading. Could you update your mintpy code to the latest development version, re-run with this option turned on, and show the full error message here for a better diagnose?
Please feel free to open a new GitHub issue if the issue persists.
Regards,
Yunjun