மாமூல் - பொருள் என்ன?

141 views
Skip to first unread message

வி. சு.

unread,
Jul 12, 2010, 7:00:19 AM7/12/10
to மின்தமிழ்
மாமூல் - பொருள் என்ன?

மாமூல் - மால் + மூலம் ?! மூலதனம் ?!

இது எப்படி regular என்ற பொருள் தருகிறது ?!

MANICKAM POOPATHI

unread,
Jul 13, 2010, 3:40:47 AM7/13/10
to mint...@googlegroups.com
:-)  :-)  :-)

அலுவலக சிப்பந்தி  (Peon) வாங்கினால் பக்சிஷ்..!
கிராம நிர்வாக அதிகாரி ( VAO) வாங்கினால் மாமூல்..!?
காவல் துறை அதிகாரி (DSP) வாங்கினால் இலஞ்சம் ..?!
அரசியல்வாதி வாங்கினால்..  கட்சி வளர்ச்சி நிதி..??  8-)

அன்புடன்.../ பூபதி 
______________


2010/7/12 வி. சு. <vijayakuma...@gmail.com>:

> மாமூல் - பொருள் என்ன?
>
> மாமூல் - மால் + மூலம் ?! மூலதனம் ?!
>
> இது எப்படி regular என்ற பொருள் தருகிறது ?!
>
> --
> "Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
> To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
> For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil

வி. சு.

unread,
Jul 14, 2010, 7:59:33 AM7/14/10
to மின்தமிழ்
On Jul 13, 12:40 pm, MANICKAM POOPATHI <poopa...@gmail.com> wrote:
...

> அலுவலக சிப்பந்தி  (Peon) வாங்கினால் பக்சிஷ்..!
> கிராம நிர்வாக அதிகாரி ( VAO) வாங்கினால் மாமூல்..!?
> காவல் துறை அதிகாரி (DSP) வாங்கினால் இலஞ்சம் ..?!
> அரசியல்வாதி வாங்கினால்..  கட்சி வளர்ச்சி நிதி..??  8-)
...

இதிலிருக்கும் 'மால்', எனக்கு திருமாலை நினைவு படுத்தியது.

:-)

Innamburan Innamburan

unread,
Jul 14, 2010, 10:39:24 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com
திருமால் எப்படி இங்கு அபத்தமாக வந்தார்?

2010/7/14 வி. சு. <vijayakuma...@gmail.com>:

Nakinam sivam

unread,
Jul 14, 2010, 10:48:15 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com
ஒருவேளை இன்றைய மெஹா மால் 
தோன்றுவதற்கு முன்னோடி
திரு மால் தானோ.

நக்கினம் சிவம்



2010/7/14 Innamburan Innamburan <innam...@googlemail.com>



--
Brotherly Athman
Nakinam Sivam

http://nakinam.blogspot.com

Hari Krishnan

unread,
Jul 14, 2010, 10:48:54 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/12 வி. சு. <vijayakuma...@gmail.com>

மாமூல் - பொருள் என்ன?

மாமூல் - மால் + மூலம் ?! மூலதனம் ?!

இது எப்படி regular என்ற பொருள் தருகிறது ?!


மாமூல் என்பதற்கு ‘வழக்கமான’ என்று பொருள்.  மாமூலா கொடுக்கறத கொடுங்க என்று கேட்டால், வழக்கமாகக் கொடுப்பீர்களே அதைக் கொடுங்கள் என்று பொருள்.  பத்திரிகைகளில் இதுநாள் வரையில் சொல்லிக் கொண்டிருந்த மாமூல் வாழ்க்கை என்பதற்கு, வழக்கமான வாழும் நிலை என்பது பொருள்.  மாமூல் நிலைமை திரும்பியது என்று எழுதிவந்தார்கள்.  எப்படித் தமிழ்ப்படுத்துவது என்று தெரியவில்லை.  இயல்பு வாழ்க்கை என்று செயற்கையாக மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்கள்.  இயல்பு வாழ்க்கை திரும்பியது, இயல்பு வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்றெல்லாம் சொல்கிறார்கள்.

வழக்கமான நிலை, இயல்பு நிலை, இயல்பு நிலைமை என்று சொன்னால் பொருந்தும்.  இப்படித் தமிழைக் கொலவதே மாமூலாப் போச்சு பத்திரிகைகாரங்களுக்கு. :))) 
--
அன்புடன்,
ஹரிகி.

devoo

unread,
Jul 14, 2010, 10:59:38 AM7/14/10
to மின்தமிழ்
Jul 14, 9:39 am, Innamburan Innamburan:

> திருமால் எப்படி இங்கு அபத்தமாக வந்தார்?<

வி சுவின் கற்பனை வளம் விசேஷமானது. சமயங்களில் இவர் ஆரம்பிப்பது சுவையான
கருத்துப் பரிமாற்றமாக மாறுவதும் உண்டு.

மாமூல் (मामूल) என்பது ஹிந்தி வார்த்தை என்பது உண்மையாகவே
இவருக்குத் தெரியாதா ?
மால் (माल) என்றும் ஒரு ஹிந்திச் சொல் உள்ளது - சரக்கு, பொருள்;
’மால் வெட்டினா வேல நடக்கும்’ என்றும் கூறுவர், கையூட்டு என்னும்
பொருளில்.

தமிழ் மால்தான் ஹிந்திக்குப் போயிற்றா என்று கேட்போர் அருட்சுனையில்
நீராடி ஞானம் பெறலாம்


தேவ்

Hari Krishnan

unread,
Jul 14, 2010, 11:02:25 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/14 devoo <rde...@gmail.com>
Jul 14, 9:39 am, Innamburan Innamburan:


மாமூல்  (मामूल)  என்பது ஹிந்தி வார்த்தை என்பது உண்மையாகவே
இவருக்குத் தெரியாதா ?
மால் (माल) என்றும் ஒரு ஹிந்திச் சொல் உள்ளது - சரக்கு, பொருள்;
’மால் வெட்டினா வேல நடக்கும்’ என்றும் கூறுவர், கையூட்டு என்னும்
பொருளில்.


யே மாம்லி வாலா நா? 

Innamburan Innamburan

unread,
Jul 14, 2010, 11:12:27 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com
'...

தமிழ் மால்தான் ஹிந்திக்குப் போயிற்றா என்று கேட்போர் அருட்சுனையில்
நீராடி ஞானம் பெறலாம்..'

பலே! பலே!
[ இதுவும் ஹிந்தியோ அல்லது பல் என்ற தமிழ்ச்சொல்லிலிருந்து வந்த திருபு ?]
இன்னம்பூரான்

2010/7/14 Hari Krishnan <hari.har...@gmail.com>:

devoo

unread,
Jul 14, 2010, 11:18:04 AM7/14/10
to மின்தமிழ்
மாமூலுக்கு ’வழமை’ எனும் ஈழ வழக்கை வழங்கலாம்; இணையத் தமிழ்
தெரிந்தோருக்கு மட்டும் ஒரளவு பரிசயப் பட்டிருக்கலாம். தொடர்ந்து
சொல்லிக் கொண்டிருந்தால் பழகிவிடும்

தேவ்


On Jul 14, 9:48 am, Hari Krishnan <hari.harikrish...@gmail.com> wrote:
> 2010/7/12 வி. சு. <vijayakumar.subbu...@gmail.com>

Innamburan Innamburan

unread,
Jul 14, 2010, 11:23:20 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com
சித்திரம் கைப்பழக்கம். செந்தமிழும் கோவைப்பழக்கம், வழமையும் நாப்பழக்கம்.

2010/7/14 devoo <rde...@gmail.com>:

Tthamizth Tthenee

unread,
Jul 14, 2010, 11:35:32 AM7/14/10
to mint...@googlegroups.com
சித்திரம் கைப்பழக்கம். செந்தமிழும் கோவைப்பழக்கம், வழமையும் நாப்பழக்கம்.


மாமூலும்  சென்னைப் பழக்கம்
 
அன்புடன்
தமிழ்த்தேனீ

 
14-7-10 அன்று, Innamburan Innamburan <innam...@googlemail.com> எழுதினார்:



--
மனிதமும்,உலகமும் காப்போம்,  மௌனம் உணர்த்தாத பொருளை வார்த்தை உணர்த்தாது

அன்புடன்
தமிழ்த்தேனீ
http://thamizthenee.blogspot.com
rkc...@gmail.com
http://www.peopleofindia.net

MANICKAM POOPATHI

unread,
Jul 14, 2010, 7:56:09 PM7/14/10
to mint...@googlegroups.com
உண்மைதான்..!

மால் (கார்..) வண்ணம் என்பது ஆழியான்
அருக்கணின் 'அணி' நிறம் என்பது  உண்மைதானே..?

முதல்'லெ.. மால் வேட்டினாத்தானே.. அப்றம்.. 
வி ஐ பி வரவேற்பு/வரம் எல்லாம்  கிடைக்கூ.. ம்..?  (:-)

ஏக் மால் தோ துக்கடா..? (அதாங்க சதக் 1.. தொபுக்கடீர்  2 ) 


கொடுந்தமிழில்.. எங்கள்  குறிஞ்சித் தமிழில்...
கருப்பம் என்றால் விருப்பம்/நல்லம் என்று பொருள்... ?

எ. கா..?
கரும்பு + சாமி = கருப்புசாமி
குப்பை (நெல்லு) + சாமி = குப்புசாமி....
கண்ணு + சாமி = கண்ணுசாமி

இடையில் எவ்வளவோ மாறிப்போயின.. <sigh>
மாறாதது என்ன.. மாற்றம்  ஒன்றுதானே..?
("Nihil constat..nisi mutatio..")

அதிலும் குறிப்பாக..
இருபெரும் உலக யுத்தங்களுக்கிடையே..
  (1918 -1942 Common Era)
அதிலும் .. காந்தீயம்  கிலாஃபத் இயக்கங்கள் /
மோன்டெக்-செம்ச்ஃபிட் சாசனங்களுக்கு இடையேயும்...
(அதாங்க மாண்டேக்கியூ கெள்ம்ஸ்போர்டு..?)

மேற்படி வெள்ளை ஏகாதிபத்திய..
அடிமைத்தளையில்  ஆட்பாட்டுக்கிடந்த
அன்றைய ஐக்கிய  இந்தியா...

ஜமீன்/இரயத்துவாரி  ஏவல்-நாய்களின்  (poligar dogs )
வேட்டைக்காடாக.. கிடந்த அந்த இருண்ட நாட்களில்...

மாமூல் போன்ற எண்ணற்ற  சொற்பிரயோகங்கள் (mamool wet)
சிதைந்து.. உருக்குலைந்து தேய்ந்து போயிருக்கலாம்..

எவ்வளவோ 'மறைந்து போயின.. என்றாலும்
எதுவும் அடியோடு தொலைந்து போய்விடுமா.. என்ன..?

இதுவரை இருந்த/இருக்கும்
உலக வழக்குகளை எல்லாம்.. இனிவரும் நாட்களில்
தொகுக்கப் படுகிற போது.. ('codify') <hint-hint>
(The purrfect sales pitch for some.. Right there..!)))  :-p
அந்த இறுதி  நாட்களில்.. திரைகளில் அவிழும். உறுதி..!

சத்தியத்தையும் நெருப்பையும்
எவராலும் பொத்தி வைக்க இயலுமா..?

படித்தவனின் சூதும் வாதும்... (vocal minority i.e.,)
பட்டறிந்த மக்களிடம்   (silent (moral) majority ))
எத்தனை நாட்கள் எடுபடும்..?

எனவே நாளை நமதே..!

நன்றி.. வணக்கம்...!!  _/\_


 
அன்புடன்.../ பூபதி
________________________
"காட்டு மிராண்டி பாஷை" பேசும்
ஒரு காட்டு மிராண்டித்  தமிழன்..! :-)
________________________



2010/7/14 வி. சு. <vijayakuma...@gmail.com>

--

வி. சு.

unread,
Jul 19, 2010, 9:25:10 AM7/19/10
to மின்தமிழ்
On Jul 14, 7:59 pm, devoo <rde...@gmail.com> wrote:
...

> மாமூல்  (मामूल)  என்பது ஹிந்தி வார்த்தை என்பது உண்மையாகவே
> இவருக்குத் தெரியாதா ?
> மால் (माल) என்றும் ஒரு ஹிந்திச் சொல் உள்ளது - சரக்கு, பொருள்;
> ’மால் வெட்டினா வேல நடக்கும்’ என்றும் கூறுவர், கையூட்டு என்னும்
> பொருளில்.
...

மாமூல் என்ற சொல்லை பிரித்து பொருள் கூறவும்.

இதில் மால் என்ற சொல் இருக்கிறதா ? இல்லையா ?

devoo

unread,
Jul 19, 2010, 10:00:40 AM7/19/10
to மின்தமிழ்
Jul 19, 8:25 am, வி. சு.

> மாமூல் என்ற சொல்லை பிரித்து பொருள் கூறவும்.

என் சிற்றறிவுக்கு எட்டிய மட்டில் மாமூல் என்பதை
மா , மூ, ல் என மூன்றாகப் பிரிக்கலாம்
மாமூ, ல் என இரண்டாகப் பிரிக்கலாம்
மா, மூல் ன்னு பிரிக்கலாம்
மால், மூ ன்னு பிரிக்கலாம்
ல்மூ, மா ன்னு பிரிக்கலாம்
ல்மா, மூ ன்னு பிரிக்கலாம்

’மூல்’ ன்னு வரதால ஆதிமூலம் பார்க்கணும்.
ஓரெழுத்து ஒருமொழியாகவும் இருக்கும், ஈரெழுத்து ஒருமொழியாகவும்
இருக்கும்.
ஹிந்தி கோஷ் பார்க்கணும்; தேவையானால் பழைய கல்வெட்டுகளையும் ஆராய
வேண்டியிருக்கும். காத்திருக்க நேரும்


தேவ்


வினோத்-VINOTH

unread,
Jul 19, 2010, 10:59:59 AM7/19/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/19 devoo <rde...@gmail.com>

Jul 19, 8:25 am, வி. சு.
> மாமூல் என்ற சொல்லை பிரித்து பொருள் கூறவும்.

என் சிற்றறிவுக்கு எட்டிய மட்டில் மாமூல் என்பதை
மா , மூ, ல் என மூன்றாகப் பிரிக்கலாம்
மாமூ, ல் என இரண்டாகப் பிரிக்கலாம்
மா, மூல் ன்னு பிரிக்கலாம்
மால், மூ  ன்னு பிரிக்கலாம்
ல்மூ, மா  ன்னு பிரிக்கலாம்
ல்மா, மூ  ன்னு பிரிக்கலாம்


ஐயா எனக்கு இலக்கணம் அவ்வளவு தெரியாது.

நீங்கள் கூறிய படி

தமிழ் என்பதை தழ், ழ்மா, மிழ், மித என்றெல்லாம் பிரிக்கலாமா?

 
--
வினோத் கன்னியாகுமரி
http://tamil2friends.com/friends/vinoth


Nakinam sivam

unread,
Jul 19, 2010, 11:06:39 AM7/19/10
to mint...@googlegroups.com
மாமூ - இல்
அதாவது 
மாமு என்கின்ற மாமா 
மாமா -  uncle 
இல் என்கின்ற L 
uncle L

இது எப்படி இருக்கு.

சிவம்

2010/7/19 வினோத்-VINOTH <vino...@gmail.com>

--
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil

வினோத்-VINOTH

unread,
Jul 19, 2010, 11:10:39 AM7/19/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/19 Nakinam sivam <nak...@gmail.com>

மாமூ - இல்
அதாவது 
மாமு என்கின்ற மாமா 
மாமா -  uncle 
இல் என்கின்ற L 
uncle L

இது எப்படி இருக்கு.

சிவம்

இலக்கணம் படிக்க ஒரு ஆளை தேடிக்கிட்டிருந்தேன்.. :))))


 
--

Nakinam sivam

unread,
Jul 19, 2010, 11:16:44 AM7/19/10
to mint...@googlegroups.com
இன்னும் கேளுங்க 

மாமு + இல் 
அதாவது 
மாமா + இல் = வீடு
மாமா வீடு

மேலும்.
மாமு + இல்
மாமா + இல் = இல்லை 
அதாவது
மாமா இல்லை 
செத்த மாமா

போதுமா ?

சிவம்



2010/7/19 வினோத்-VINOTH <vino...@gmail.com>
--
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil

வினோத்-VINOTH

unread,
Jul 19, 2010, 11:19:28 AM7/19/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/19 Nakinam sivam <nak...@gmail.com>

இன்னும் கேளுங்க 

மாமு + இல் 
அதாவது 
மாமா + இல் = வீடு
மாமா வீடு

மேலும்.
மாமு + இல்
மாமா + இல் = இல்லை 
அதாவது
மாமா இல்லை 
செத்த மாமா

போதுமா ?

சிவம்

ஹாஹஹாஹா
குருவே சரணம்
 
--

Innamburan Innamburan

unread,
Jul 19, 2010, 7:27:04 PM7/19/10
to mint...@googlegroups.com
என் பங்குக்கு:
சுக்குமி, ளகுதி, இப்பிலி....
ம் ஆ ம் ஊ ல்

2010/7/19 வினோத்-VINOTH <vino...@gmail.com>:

devoo

unread,
Jul 20, 2010, 12:33:50 AM7/20/10
to மின்தமிழ்
அன்பர்கள் வீனா சூனாவின் இந்த ஆராய்ச்சி முயற்சிகளைக் கேலி செய்ய
வேண்டாம்;
விசுவாலஜி என்னும் பெயரில் இது உலக அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட உள்ளது

தேவ்

On Jul 19, 6:27 pm, Innamburan Innamburan <innambu...@googlemail.com>
wrote:


> என் பங்குக்கு:
> சுக்குமி, ளகுதி, இப்பிலி....
> ம் ஆ ம் ஊ ல்
> இ
>

> 2010/7/19 வினோத்-VINOTH <vinoth...@gmail.com>:

Innamburan Innamburan

unread,
Jul 20, 2010, 7:37:31 AM7/20/10
to mint...@googlegroups.com
தேவ் ஐயா,

கேலியா? யான் பொருள்பட எழுதியிருந்தேன். அங்கதமாக கூறுப்பட்டது யாது எனில்:

'ம்' என்று வாய் மூடி இருந்தாலும், 'ஆ' என்று வாய் பிளந்தாலும், '(உ)ம்'
என்று வாய் பிளந்து/மூடினாலும்/ 'ஊ'தினாலும். 'all' (எல்லாவற்றையும்)
கொடை அளிப்பது தான் 'மாமூல்', மாமு!

வணக்கதுடன்,


இன்னம்பூரான்

2010/7/20 devoo <rde...@gmail.com>:

devoo

unread,
Jul 20, 2010, 9:45:37 AM7/20/10
to மின்தமிழ்
Jul 19, 9:59 am, வினோத்

> தமிழ் என்பதை தழ், ழ்மா, மிழ், மித என்றெல்லாம் பிரிக்கலாமா?<

’தமிழ்’ என்பது பகாப்பதம்; எந்த வகையாகவும் அச்சொல்லைப் பிரிக்க
முடியாது.
மேலும் பொருள்தரக்கூடிய சொற்களாகப் பிரிக்கமுடியாத ஒரு சொல் பகாப்பதம்
எனப்படும். பகா என்பது பிரிக்கமுடியாது என்றும், பதம் என்பது சொல்
என்றும் இங்கு பொருள் தருகின்றன.

எ கா - ஆ,மா, பா,படம், ஆம், பட்டம், படம்

பகாப்பதம் என்பது பெயர்ப் பகாப்பதம், வினைப் பகாப்பதம், இடைப்
பகாப்பதம், உரிப் பகாப்பதம் என நான்கு வகைப்படும் .

பெயர்ப் பகாப்பதம் - நிலம், நீர், மரம்
வினைப் பகாப்பதம் - நட, வா, உண்
இடைப் பகாப்பதம் - மற்று, ஏ, ஒ
உரிப் பகாப்பதம் - உறு, தவ, நனி

‘தமிழ்’ பெயர்ப் பகாப்பதம் ஆகும்


தேவ்


On Jul 19, 9:59 am, வினோத்-VINOTH <vinoth...@gmail.com> wrote:
> 2010/7/19 devoo <rde...@gmail.com>
>
> > Jul 19, 8:25 am, வி. சு.
> > > மாமூல் என்ற சொல்லை பிரித்து பொருள் கூறவும்.
>
> > என் சிற்றறிவுக்கு எட்டிய மட்டில் மாமூல் என்பதை
> > மா , மூ, ல் என மூன்றாகப் பிரிக்கலாம்
> > மாமூ, ல் என இரண்டாகப் பிரிக்கலாம்
> > மா, மூல் ன்னு பிரிக்கலாம்
> > மால், மூ  ன்னு பிரிக்கலாம்
> > ல்மூ, மா  ன்னு பிரிக்கலாம்
> > ல்மா, மூ  ன்னு பிரிக்கலாம்
>
> ஐயா எனக்கு இலக்கணம் அவ்வளவு தெரியாது.
>
> நீங்கள் கூறிய படி
>
> தமிழ் என்பதை தழ், ழ்மா, மிழ், மித என்றெல்லாம் பிரிக்கலாமா?
>
> --

> *வினோத் கன்னியாகுமரி*
> *http://tamil2friends.com/friends/vinoth*

வினோத்-VINOTH

unread,
Jul 21, 2010, 1:16:16 AM7/21/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/20 devoo <rde...@gmail.com>

Jul 19, 9:59 am, வினோத்

> தமிழ் என்பதை தழ், ழ்மா, மிழ், மித என்றெல்லாம் பிரிக்கலாமா?<

 ’தமிழ்’ என்பது பகாப்பதம்;  எந்த வகையாகவும் அச்சொல்லைப் பிரிக்க
முடியாது.

விளக்கத்திற்கு நன்றி ஐயா
இப்போ மாமூல் விசயத்திற்கு வருவோம். அது பகுபதமாகவே இருந்தாலும் அதை மால், ம்மா, மூமா என்றெல்லாம் பிரிப்பது எவ்வாறு சாத்தியம்?
 
--
வினோத் கன்னியாகுமரி
http://tamil2friends.com/friends/vinoth


devoo

unread,
Jul 21, 2010, 2:22:26 AM7/21/10
to மின்தமிழ்
’மாமூல்’ ஹிந்தி வழியே தமிழிற்கு வந்த சொல்; ஹிந்தியில் அராபிய, பாரசீகச்
சொற்கள் கலந்துள்ளன. மாமூலின் மூலம் தெரியவில்லை. இதுவும் ஒரு
பகாப்பதம் என இப்போதைக்கு முடிவு செய்யலாம்

தேவ்


On Jul 21, 12:16 am, வினோத்-VINOTH <vinoth...@gmail.com> wrote:
> 2010/7/20 devoo <rde...@gmail.com>
>
> > Jul 19, 9:59 am, வினோத்
>
> > > தமிழ் என்பதை தழ், ழ்மா, மிழ், மித என்றெல்லாம் பிரிக்கலாமா?<
>
> >  ’தமிழ்’ என்பது பகாப்பதம்;  எந்த வகையாகவும் அச்சொல்லைப் பிரிக்க
> > முடியாது.
>
> விளக்கத்திற்கு நன்றி ஐயா
> இப்போ மாமூல் விசயத்திற்கு வருவோம். அது பகுபதமாகவே இருந்தாலும் அதை மால்,
> ம்மா, மூமா என்றெல்லாம் பிரிப்பது எவ்வாறு சாத்தியம்?
>
> --

> *வினோத் கன்னியாகுமரி*
> *http://tamil2friends.com/friends/vinoth*

Innamburan Innamburan

unread,
Jul 21, 2010, 2:25:36 AM7/21/10
to mint...@googlegroups.com
இதுவும் ஒரு
பகாப்பதம் என இப்போதைக்கு முடிவு செய்ய ஆதாரம் இல்லை/ஆதாயமும் இல்லை.

இன்னம்பூரான்

2010/7/21 devoo <rde...@gmail.com>:
>

வினோத்-VINOTH

unread,
Jul 21, 2010, 2:42:06 AM7/21/10
to mint...@googlegroups.com


2010/7/21 devoo <rde...@gmail.com>

இதுவும் ஒரு
பகாப்பதம் என இப்போதைக்கு முடிவு செய்யலாம்

ஹாஹா, இனி சந்தேகம் கேட்கல..
 
--
வினோத் கன்னியாகுமரி
http://tamil2friends.com/friends/vinoth


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages