民生观察维权动态(2016-10-11)

[民生观察]

民生观察维权动态(2016-10-11)

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

上海周成龙家遭数百人强拆 家人被打伤住院
--------------------------------------------------------------------------------

承认、鼓励、保障公民独立参选权比阻挠打压更明智
--------------------------------------------------------------------------------

湖北省孝感市访民胡双莲节后被押黑监狱
--------------------------------------------------------------------------------

张五洲被打伤住院时又遭拘留七天今日获释
--------------------------------------------------------------------------------

访民求助亡人有何用 北京王玲富平又遭关押
--------------------------------------------------------------------------------

湖北荆州工人代表周远武“国庆”期间被关黑监狱
--------------------------------------------------------------------------------

程茂娟程盛长假期间在京邮寄控告信再次被遣返关押
--------------------------------------------------------------------------------

山东临沂疫苗受害者家长王杰尚被拘留
--------------------------------------------------------------------------------

许光利前往上海聚餐被抓回湖北后已失联三天
--------------------------------------------------------------------------------

河南洛阳张巧“国庆”被拘留 贵州李华芳被绑走
--------------------------------------------------------------------------------

多位维权人士在长沙第二看守所声援谢阳时被带走传唤
--------------------------------------------------------------------------------

停止侵犯人权的政治株连--民生观察就良心犯家属被骚扰的声明
--------------------------------------------------------------------------------

新疆丁孝贵等七访民被强制进行“社区矫正教育
--------------------------------------------------------------------------------

“国庆”结束 重庆访民李朝惠李忠英等仍被限制自由
--------------------------------------------------------------------------------

劳教法废除难解人权之恶 洛阳数十访民维权无门
--------------------------------------------------------------------------------

江西萍乡市访民李清文遭拘留、崔晓兰遭酷刑
--------------------------------------------------------------------------------

苏州浒墅关镇万亩良田被强征抛荒 村民举报遭报复
--------------------------------------------------------------------------------

流落京城的访二代举牌“为上学而乞讨”
--------------------------------------------------------------------------------

湖南徐端莲、吴国娥等10数访民被押久敬庄
--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

上海周成龙家遭数百人强拆 家人被打伤住院
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu49/2016/1009/15023.html

民生观察工作室2016/10/9消息：今天，上海市普陀区居民周成龙家的住房遭到政府强拆，包括警察在内的拆迁人员约有300人，周成龙的3个家人被不明身份人员打伤后拖走，目前在上海普陀区中心医院接受治疗。

周成龙和弟弟也被警方控制。周成龙说：“他们出动了300人，119、120、110的车都来了，我们本来是在楼顶拿着汽油瓶抵抗强拆，警方一再让我们下来谈判，说不会强拆。我们下来后即遭到警方控制，房子被拆。我弟媳李爱珍前去阻拦，被不明身份人员打伤抓走，另一个弟媳和她的姐夫杨广弟也被打伤，遭到软禁6个多小时，现在医院治疗，两个重伤1个轻伤。我们将继续维权，向政府讨个说法。

昨天周成龙就曾发出消息：“我们三兄弟拼命守护的合法房屋被普陀区法院裁定交政府拆除，明天上午8时就会来强拆，我们兄弟将无家可归、流落街头！”

周成龙，是上海市普陀区白玉路曹家村居民，
1980年在父亲的带领下他们兄弟3个齐心合力在老宅基地上建造了一套3层楼房。由于政策的不透明，到2000年他们才知道了按照他们的楼房面积可以办理多个产权证，但政府部门却停止了办理。

与此同时，拆迁风暴也席卷到了普陀区，按照上海市政府动迁政策590号文件规定：1981年以前建造的房子，是历史原因，应该实地丈量。可是动迁组却不依规办理，周成龙家一百七十多平方米的住房给他们算成80平方米。为此他们走访市房管局和区房管局，都不予理睬，动迁政策和法规成了摆设。

更离谱的是兄弟三个大家庭，动迁只给他们两套住房，周成龙拒绝签约，做了钉子戸，并打出条幅，要求公开、公平、公正！

今年的5月23日，普陀区法院约他们兄弟去谈话，告知他们进入了强拆程序。周成龙和法官实事求是的讲了上述情况，希望法官能换位思考，给他们以公正。但法院仍与今年的9月8日做出了一个类似于允许抢劫的裁定。

--------------------------------------------------------------------------------

承认、鼓励、保障公民独立参选权比阻挠打压更明智
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu2/2016/1009/15021.html

——民生观察关于2016年中国基层人大代表选举的呼吁信

2016年又是一个选举年，中国各地县区人大代表正选举中。10月5日，上海著名维权人士冯正虎先生发表《致杨浦区仁和苑小区选民的公开信》，正式宣布自己将独立参选上海市杨浦区人大代表。民生观察工作室在此对这种坚持实践公民选举与被选举权的行动表示鼓励和赞赏，但与此同时我们也对包括冯正虎先生在内的，全国各地的独立参选人目前的处境深感担忧。

这种担忧是有依据的，根据我们的观察与统计，今年当局针对独立参选人进行打压至少有以下几个重大的案例。

6月20日，甘肃省永靖县盐化厂职工瞿明学在当天凌晨5点左右被派出所带走，同时被带走的至少还有刘明学、张陆军、王明珠等人，已知至少有5人被带走，多则可能有12人。他们都是因参选人大代表或支持别人参选而遭警方抓走。据一份由刘明学签名的“人大代表竞选承诺书”显示，他被民众提名为候选人后，没能获得官方的正式提名。

作为助选人的瞿明学，被以“涉嫌破坏选举罪”刑拘。7月2日批捕后被羁押在永靖县看守所。尽管在7月28日，甘肃省永靖县检察院“决定不起诉”，将瞿明学释放。但被关押的期间，瞿先生始终表示他是依照《选举法》参加基层人大代表选举的，是行使公民选举权利的正当合法行为，完全无罪，永靖县公安局对他抓捕才是真正的破坏选举，是对他长期为盐锅峡化工厂职工维权的打击报复迫害。

8月23日，江西独立参选人杨微（杨霆剑）于户籍所在地抚州市资溪县鹤城镇政府索要参选人大代表的表格遭拒，前往县政府再次申请时，不但没有受理，反而被警察带至资溪鹤城派出所，并遭行政拘留10天。获释之后，杨微遭到当地政府工作人员威胁恐吓，家里人也被施压。在他家门口，有人24小时监视，还要求他不要参选。杨微就此于9月4日立下遗言，誓言要和阻止他参选的人抗争到底。

杨微表示，拘留和威胁并未阻挡他依法参选人大代表的决心，他前往当地居民家登门拜票，并向居民阐述了自己政治理念和参选原因之后，不少人都表示了认同。但是在拜票过程中，杨微被当地镇政府两名工作人员全程跟踪。9月9日，江西抚州市资溪县乡两级人大代表选举开始投票。独立参选人杨微在投票中心遭便衣公安围困拍摄，但未被限制自由。有选民在选票的“另选他人”一栏中写上他的名字，被工作人员告知选票无效。

此外，还有湖南省衡阳市祁东县参选人管桂林和宇成（线民天才）、张石祥、胡双庆等人，在9月19日前往祁东县官家嘴登记参选的时候，被国保以破坏选举罪名拘捕。此前多次独立参选的天津市左翼维权人士王忠祥，也已经表示将以独立人士身份参选。他之前曾有三次独立竞选，都遭到了各种阻挠。

而在此前的选举年中，这种阻挠、打压公民独立参选的行动一直都在，如2011年江西新余维权人士刘萍、魏忠平、李思华、河南的洪茂先、四川的知名作家李承鹏等人都曾以独立参选人的身份竞选大大代表，然而皆被当局全面压制，甚至有多人因此入狱。北京的9名独立参选人，也一度被警方扣留。2014年6月，刘萍还因长期维权，被当局判刑6年6个月。

在对独立参选人的打压过程中，“破坏选举”成为惯用的指控和罪名，但律师张磊认为：“刑法的256条规定，破坏选举必须是以暴力、威胁、欺骗、贿赂、伪造选举文件、虚报选举票数这些手段，并且情节严重的，就是导致选举不能顺利进行，这才构成刑法所说的破坏选举罪。”由此可见，以上提到的独立参选人前往地方基层参与选举的举动，并无任何违法之处。讽刺的是，在全国各省市正在进行的地方人大换届选举中，辽宁却率先爆出涉及省级层面的贿选丑闻。

这桩“辽宁贿选案”因丑闻性过于巨大而受到公众舆论的广泛关注。在45名辽宁省全国人大代表被取消资格后，官方透露共有523名辽宁人大代表涉及案件，至今已有452名涉案人士辞职，而辽宁省人大常委会前副主任、党组书记李峰，亦被罢免人大职务。目前辽宁省十二届人大仅剩147名代表。山东大学退休教授孙文广认为，此次辽宁贿选案凸显中国目前选举制度的缺陷。当然“辽宁贿选”也不是个案，去年9月15日四川南充市查出轰动一时的贿选大案，涉及477人，涉案金额将近1700万元人民币。2013年底，湖南衡阳市也揭出于2012年的省级人大选举中有贿选问题，涉案超过500人，贿款总额超过1.1亿元。

相对于这种打压，否定公民的独立参选权更加严重与令人不安。2011年全国人大法工委负责人就声称没有 “独立候选人”，
“独立候选人”没有法律依据。但是，选举法明文规定，代表候选人由各政党、各人民团体联合或者单独提出，或者由各选区选民十人以上联名提出。也就是说除了官方控制的政党和所谓人民团体可提名参选人外，选民也可提名参选人。“独立候选人”正是独立于官方，由选民推举的参选人。

很显然，这样的“独立候选人”于法有据，官方不能出于控制选举的考量行违法之事。承认公民的独立参选权，鼓励公民积极参选人大代表，维护参选者的合法权益才是正确与明智的选择。《中华人民共和国宪法》规定，公民有选举和被选举权。只有承认鼓励保障公民独立的参选权，才是尊重与遵守法律的体现，才是在保障公民参与国家政治生活、献言献策的权利，才是在推动中国政治制度与文明的进程，才能维护社会公平公正。这一切做到了，统治者所求的“稳定”才会真正得到实现。

中国的独立参选人们是在依法参选
，他们没有去“贿选”，他们没有去“破坏选举”，独立于官方、不愿受官方操控不应成为他们被打压的理由。鉴于此，民生观察工作室呼吁中国各级政府，依照《中华人民共和国宪法》保障所有独立参选人及公民的选举和被选举的权利，停止打击公民合法参与基层政治选举的热情和意愿，严厉追究违反宪法、并对独立候选人进行政治迫害的有关部门与个人的法律责任。

2016年10月9日

--------------------------------------------------------------------------------

湖北省孝感市访民胡双莲节后被押黑监狱
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1009/15022.html
我是湖北省孝感市胡双莲，原在武汉市武昌区水果湖街的房子因东沙湖莲通工程被非法强拆至今七年了无任何解决，到北京上访遭户藉地孝感市孝南区信访局原副局长肖明初打击报复。

2016年10月7日下午1点左右我在北京市马家楼接挤服务中心排队登记，里面的官员说10月1日到7日不接访，但是我一出门肖明初就带了三个截访人员和四个黑保安强行押我上车，还叫人把我的头打了一个包，腿打青，包包和手机全部叫黑保安拿走了，不让打电话。

到河南滑县又换了一辆黑车京丫A1278，凌晨1点多到孝感市航路晨曦时尚酒店8388房间，一直到现在还在被软禁，本人电话13051371379请大家关注。

2016/10/9

--------------------------------------------------------------------------------

张五洲被打伤住院时又遭拘留七天今日获释
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1008/15018.html

民生观察工作室2016年10月8日消息：广州维权人士张五洲被不明身份人员打伤后在住院期间又被行政拘留七天今早获释。

10月8日上午张五洲告诉本网志愿者，9月19日她和几位广州维权人士一起去深圳旁听案件，大巴车开到广州黄埔区时被几名不明身份人员拦截，这些人冲上大巴车将张五洲、张强等人拉下车，张五洲被打伤，报警后赶来的警察将张五洲等人带到辖区派出所，但是不肯为张五洲等人追查凶手。

张五洲因伤到附近医院治疗，期间辖区派出所警察多次到医院看守，打人的不明身份人员也曾到医院恐吓张五洲、张强等人不得再追查。在张五洲住院期间多位广州活动人士前来医院探望，一度引起警方紧张。

9月30日中午，十几名警察和便衣来到张五洲所住病房，拿出传唤证说要传唤她，随后直接将张五洲拖走，带到派出所后以涉嫌“殴打他人”为由给张五洲做笔录，张五洲说自己没有殴打他人，所以拒绝做笔录，警方将她关到10月1日凌晨1点多时送到黄埔区拘留所，以殴打他人为由行政拘留七天，至今天早上获释。

张五洲说，在拘留所时有广州警方的人来到拘留所跟她谈她弟弟张六毛的事。由于之前被打没有痊愈，张五洲到现在仍然站不稳，身体状况很差。

--------------------------------------------------------------------------------

访民求助亡人有何用 北京王玲富平又遭关押
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1008/15017.html
民生观察工作室2016/10/8消息：王玲是北京市的一位因拆迁而上访的老访民，“国庆”前的9月28日她又到了陕西富平县，中共当局领导人之父习仲勋埋葬于此。王玲说她到富平来纪念习仲勋，还希望他显灵救救她，并恭请习仲勋到北京打土匪。

结果当然是没什么显灵，而是她先被送到渭南市救助站关了一夜，后来她在公园摆横幅，又被抓到派出所控制了一天。现在，王玲正赶回富平，继续她的求助亡人之旅。

不过这种封建式的维权方式有用吗？

王玲已不是第一次这样的行程：
北京王玲等多年上访无果 陕西富平拜习仲勋
http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2015/1215/13655.html

--------------------------------------------------------------------------------

湖北荆州工人代表周远武“国庆”期间被关黑监狱
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1006/15013.html

民生观察工作室2016/10/6消息：今年“国庆”长期即将结束，而湖北省荆州市工人维权代表周远武却将在黑监狱中度过“国庆”，并且不知还将失去自由多长时间。

今天上午，本工作室电话联系上了正被关在荆州3156旅社的周远武，他说他正被六名人员轮流看守在这里，至今已近二十天。刚进来时他还遭到殴打，现在病了也不让他出看病。周远武是9月21日在北京上访时，到了天安门附近，结果被送到马家楼，当天被荆州方面雇请的多名北京黑保安押回荆州后，即被关进3156旅社。

在这里，据悉是周远武居住地，荆州荆北村指使的六名不名身份人员将周远武看守在这里。刚进来时，周远武质问看守限制其人身自由有什么法律手续，结果手续没要到招致一顿殴打。据周远武了解，这六名社会人员每人现在每月工资约二千元。周远武曾报警，结果110说这是“政府行为”管不了。现在，周远武生病了，浑身作冷，有个把星期都没吃饭了。

周远武是湖北省荆州市荆州区荆楚洒厂的职工。2002年2月，荆州区政府决定荆楚洒厂破产。工厂破产时，工人们认为，政府将他们厂里的设备等资产以低于市场十数倍的价格转让给他人，职工们的安置一直没有解决，工人们的养老保险、医疗保险没有购买。这些情况导致了荆楚洒厂的职工生活出现了严重困难。为了生存，为了维护自身的合法权益，荆楚洒厂的全体职工委托周远武作他们的代表，为全厂职工讨一个说法。

为讨说法，周远武先后遭到判刑、劳教，具体情况请看：

警察喷催泪瓦斯 拘捕工人代表
http://www.msguancha.com/a/lanmu2/2013/0615/1803.html

湖北荆州工人代表遭判刑
http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2013/0615/3467.html

湖北荆州维权工人周远武被北京警方劳教一年
http://www.msguancha.com/a/lanmu2/2013/0615/1091.html

--------------------------------------------------------------------------------

程茂娟程盛长假期间在京邮寄控告信再次被遣返关押
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1004/15009.html
民生观察工作室2016年10月4号消息：无锡维权人士程茂娟、程盛姐妹二人长假期间在北京邮寄控告信时再次被带回无锡传唤关押。

10月4日晚间程茂娟向本网讲述了此次被遣返的过程：10月2号下午她和妹妹程盛一起到北京市府右街中南海邮局，向公安部、信访局等单位以及有关领导邮寄控告信，控告信内容还是涉及其父军人待遇问题、程茂娟本人腿被打断、以及曾在北京市朝阳区被刑拘没有开具证明等事件。

邮寄完信之后姐妹二人一出来就被维稳人员带走，先把她们拉到府右街派出所进行登记，然后分别送往久敬庄和马家楼，当晚被无锡驻京办带到附近一家宾馆居住。第二天下午五点左右被带回无锡市蠡园开发区派出所，关在地下室里，警察给她们开了传唤证，涉嫌扰乱公共秩序，然后开始问她们为什么去北京、跟谁一起去的，程茂娟认为自己依法邮寄控告信没有任何违法行为，所以拒绝做笔录，从头到尾坚持零口供，至今天下午五点左右姐妹二人才获释回家，被关押在派出所地下室24个小时左右。

上个月15号中秋节时程茂娟、程盛姐妹二人也是在北京邮寄控告信被抓回无锡关押审讯，距今才半个月多。

--------------------------------------------------------------------------------

山东临沂疫苗受害者家长王杰尚被拘留
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1004/15008.html
民生观察工作室2016/10/4消息：今天上午，山东省临沂市兰山区市民王杰尚拘留期满获释，刚刚离开拘留所。

“国庆”前，在北京上访的王杰尚到了新华门，进行了所谓的“非访”，结果9月29日被押回临沂后，即被以扰乱社会秩序为由行政拘留五天。

据悉，王杰尚因小孩接种疫苗致残而上访。

--------------------------------------------------------------------------------

许光利前往上海聚餐被抓回湖北后已失联三天
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1003/15005.html
民生观察工作室2016年10月3日消息：湖北活动人士许光利在上海参加同城聚餐时被抓回湖北已失联三天。

10月3日晚间上海维权人士陈建芳告诉本网志愿者，9月30号晚上他们上海多位朋友陪同从外地来的许光利吃饭，在饭店被警方带到了附近的外滩派出所，一个多小时后又将陈建芳和许光利带到另一处不知名的地方，将他们关了二十多小时，期间不让吃饭不让睡觉，一直审问他们聚餐有什么目的，想搞什么活动。

第二天下午四点多陈建芳才被放回家中，而许光利被带回户籍地湖北荆门月亮湖分局受审，在回湖北途中许光利还能和外界联系，后来电话一直处于关机状态。今天下午许光利的太太给陈建芳打电话问许光利的情况，许太太也联系不上许光利。

截止今天晚上许光利已经失联三天。

--------------------------------------------------------------------------------

河南洛阳张巧“国庆”被拘留 贵州李华芳被绑走
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1003/15004.html
民生观察工作室2016/10/3消息：前天所谓国庆节，正在北京的河南洛阳访民张巧下午二点多，在北京西单路口过街天桥上手举条幅喊冤时，被西单派出所当场抓走，随即，张巧被宣布行政拘留七天。

2007年，因家庭纠纷，张巧被妯娌泼硫酸毁容，后妯娌被法院判决死缓，赔偿187万，但现在民事赔偿部分一直未落实，张巧鼻子呼吸都困难，家中还有一小孩，她为此而上访。由于是一级伤残，张巧这次拘留后拘留所不收，她得以释放。

另外，昨天在北京吕村，贵州遵义市女访民李华芳17.50分去吕村公交站的途中，被一辆白色大众车牌照:京Q_E06N0上下来4个年轻男子绑架走。这些人极可能是遵义市派出的截访人员。

--------------------------------------------------------------------------------

多位维权人士在长沙第二看守所声援谢阳时被带走传唤
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1008/15019.html
民生观察工作室2016年10月8日消息：今天多名各地维权人士在长沙第二看守所门外声援谢阳律师时被带到派出所关押讯问。

其中李和平律师太太王峭岭告诉本网志愿者，今天早上九点多她和原姗姗二人一起来到长沙市第二看守所，准备给谢阳律师存钱，刚到看守所门口就被便衣警察拦下问她们干什么来的，王峭岭回答给谢阳存钱，便衣一听是给谢阳存钱马上说谢阳不缺钱不需要存，王峭岭要看此人证件也被拒绝，随后制服警察就要将王峭岭和原姗姗带上车，二人质问时被强行拖上车，王峭岭认为抓人的警察违反规定且态度很野蛮，所以踢了他一脚，警察很凶打了王峭岭一个耳光，并将他们拉到附近的泉塘派出所关押。

今天在长沙市第二看守所被抓的还有谢长祯、傅翔、杜聪波、金力強、凌杰、李卓熹等十几位维权人士，全都被带到泉塘派出所。王峭岭说，一开始把他们所有人关在一个房间里，后来都被叫出去做笔录，主要问来长沙干什么、为什么来给谢阳律师存钱等问题。

目前在长沙市公安局泉塘派出所交涉的四律师尚满庆、孙强、林俐、曾律师以及后续赶往的公民陈文忠老师等正在派出所交涉声援违法传唤公民一事，警察说今天下午五点放人。
--------------------------------------------------------------------------------

停止侵犯人权的政治株连--民生观察就良心犯家属被骚扰的声明
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu2/2016/1005/15011.html

10月1日，旅美人权律师滕彪的妻子王玲发表文章《细雨中的独白》，揭露当局对滕彪的打压株连到她，中国有关部门向她所在的中国利亚德公司施压，使她被迫离开工作了17年的岗位。

一人获罪，全家受到株连，是中国几千年的皇权专制时代的特色，令人愤怒的是，在号称要建立文明、公正、法治社会主义核心价值观的当代中国，对良心犯家属进行株连的极端做法愈演愈烈。

根据民生观察工作室不完全统计，近年来当局连坐惩罚在押人士家属，对他们进行监控、骚扰、盯梢及迫害，造成恶劣影响的重大案例有：

著名人权律师高智晟的女儿格格，在北京一度被禁止上学，由于长期无法和外界沟通，又不能上学，格格的精神几乎崩溃，多次自残。后来上学了，每天有7名警察如影随形；为了更便于监控并减少她与同学接触的机会，校方将耿格所在的大楼腾空，警察把所有的门，包括女厕门拆掉，不给她任何私密空间的可能；校方积极地配合警察，禁止全班与耿格说话，而午休时间，警察会将她带到操场上殴打并羞辱。和母亲及弟弟历经艰险逃离中国到美国后，耿格也长期未能摆脱精神折磨，经历多次自残、割腕自杀、吞食安眠药等。

2010年刘晓波获诺贝尔和平奖之后，他的妻子刘霞就一直被中共软禁，与外界隔绝，网络、电话等各种通信手段被切断，长期的软禁、威胁给刘霞造成了严重的心理创伤，患上严重抑郁症，一度生命垂危。对刘霞的非法软禁已长达六年之久，至今仍未解除。

2005年贵州省著名异议人士陈西由于主持召开首届贵州公民国际人权研讨会，贵州警察不远千里跑到陕西，对陈西的岳父施加压力，致使不肯退却的陈西被迫写下了离婚协议书。

2014年，71岁的资深记者高瑜被指控泄露中共内部关于“七不讲”的文件被北京市公安局逮捕，当局同时逮捕了他的儿子赵萌做人质以威胁高瑜，出于保护儿子的考虑，，高瑜被迫违心地认罪悔过，并上央视受辱。

身在美国的自由亚洲电台的维族记者肖赫来提·霍休，其在新疆的家人遭到当局报复，三个兄弟均被关押，三弟被控危害国家安全罪判刑5年。

多次获诺贝尔和平奖提名的维族民主人士热比娅，流亡海外后，她的两个儿子阿里木·阿不都热依木和阿不力克木·阿不都热依木以“涉嫌暴力抗法罪”被刑事拘留，其女茹先古丽·阿不都热依木被监视居住。当局托人警告她说，如果她不担任世界维吾尔大会主席，她的儿子会轻判，否则将重判。而2006年热比娅被选为主席，第二天她的一个儿子就被判刑7年。

2015年“709大抓捕律师”事件后，对被羁押的人权律师的家属的政治株连达到了高峰。

李和平律师的妻子王峭岭租住的房屋房东2次被国保叫去训话施压，在压力下房东只能在8月11日租约届满后，便不再租房王峭岭和她女儿居住。当局同时拒绝发暂住证，令已被小学取录的6岁女儿因证件不齐不能保留学位而失学。王峭岭为了追问丈夫李和平的信息，数度遭到警察的短暂拘留。

王全璋律师被捕后，当局派人到王全璋家乡向王全章的父母和姊姊施压，要求他们劝儿子认罪，又在他妻子李文足的北京住所门口，安装监视镜头，家门外每日都有被称为“朝阳群众”的秘密警察和大妈守着，每次出门都被人拦阻和跟踪，要用不同方法才能摆脱追踪。8月27日李文足接到房东电话，对方称无法再将房子租给她了，无奈之下，她于一天后出外寻找新的住所，但在随行国保的介入之下，新的房东当即就表示不能租房。

律师谢燕益的母亲在他被拘押期间过世，谢燕益的妻子原珊珊仅仅是想要求当局允许丈夫出席他母亲的丧礼，却被拘押三天，怀着身孕的原珊珊被关在警局侦讯室，没有足够的食物和饮水，不能上厕所，还有二十多名警员围着她恐吓、斥责。2016年7月，原珊珊和三名子女被迫迁出租赁房屋，因为她的房东受到警察威胁。迁入新居次日，她又遭新房东下逐客令，说有“来自当局的压力”。在不得已下原珊珊让孩子借住在姐姐家中，她的姐姐也因此受到当局骚扰。

对良心犯家属的政治株连甚至殃及未成年人。当局对人权律师和人权捍卫者的未成年子女采用的手法有绑架、强迫失踪、拘禁、殴打、禁止入学、单独讯问、贴身监控、禁止出境等侵犯人身自由的手段，遭到辱骂、恐吓、威胁、污名化其父母、孤立、当众羞辱等心理和精神折磨。

著名人权律师王宇年仅16岁的儿子包卓轩，在父亲陪同下准备出国留学时，在北京机场被绑架，其护照被没收、电话被抢走。包卓轩被强行带到天津后，数次遭到国保的暴力殴打。后来包卓轩因无法忍受当局持续的监控、恐吓及骚扰，在他人协助下试图离开中国时，被当局从缅绑架带回内蒙严密禁控。迄今为止709事件受难者共有六名律师子女被禁止出国，他们大多是想出国寻求教育机会，同时逃离在家中受到的骚扰。

对良心犯家属的政治株连，越来越呈现出高度统筹和步调一致的特点，显示出在国安机制建立后，用国家机器制造恐惧的手段治国已成为基本统治手段。在此主导思维下，把良心犯的家属当做人质扣押，既可以以此迫使良心犯屈服，又能要胁家属阻止向外传递对当局不利信息，同时威慑社会公众制造恐惧。于是一人获罪，株连全家已成为当局常常采用、熟练运用的手段。

对良心犯的家属进行政治株连，侵犯了公民的居住权、就业权、教育权、出入境权、身心健康权等最基本的人权，是不折不扣的突破人类文明底线的犯罪行为。


民生观察严正声明：

1. 促请全国人民代表大会和全国人大常委会依照《中华人民共和国宪法》对公民人权的保障条款，追究违反宪法、制造政治株连的有关部门与个人法律责任。

2. 促请各国政府、人权组织和新闻机构高度关注中国正在发生的人权灾难，敦促当局立即停止一切侵犯人权的政治株连行为。

3.无条件释放一切在押良心犯。

--------------------------------------------------------------------------------

新疆丁孝贵等七访民被强制进行“社区矫正教育
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1008/15020.html

[访民之声2016/10/8消息] 新疆和静县巴润镇访民丁孝贵，今天被和静县相关部门以解决问题为由骗到司法局，关到社区矫正办公室接受法制教育学习，期限为1个月。

丁孝贵说：“我今天被和静县法院、司法局骗到县司法局，关在社区矫正办公室，要对我进行法律教育学习1个月。被矫正教育学习的有7个人，都是今天抓进来的上访人员，每个人都有警察或村干部看着，说是矫正教育是县政法委规定的。我没有违法犯罪，这段时间也没有上访，社区矫正是针对违法犯罪人员的。关我们是非法变相关押，侵害人身自由权，这就是当今中国共产党作为政腐部门无视法律，以权压法，迫害人民，把访民当做迫害維稳对象的犯罪行为”。

随后，本网志愿者网上搜索发现，根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部联合下发的关于开展社区矫正试点工作的通知，社区矫正的适用范围规定为五种罪犯，即被判处管制、被宣告缓刑、被裁定假释、被暂予和被剥夺政治权利监外执行并在社会上服刑的罪犯。

丁孝贵是因为当地政府非法征地，不予合理安置补偿上访。因为上访被拘留10天、劳教一年六个月。之后他的案件被三级终结，为此上访遭到辱骂。在维权无门的情况下，丁孝贵让儿子在网上发帖投诉，希望能得到社会各界人士的关注。结果当地党委政府、派出所多次找他妻子威逼恐吓，强迫他儿子删帖，否则就把他们父子一起抓起来。
帖子被迫删除后，他在新疆上大学的女儿也遭到威胁，不许发帖投诉。

今天被强制矫正教育的上访人员：1、巴特，(蒙古族)38岁，和静县夏尔布拉克村牧民。2、麦哈提·穷(维吾尔方族)，78岁，和静镇夏尔布拉克村人。3、艾力买买提，44岁，依布拉音，40岁，维族。4、吐逊尼牙孜，60岁，维族。5、艾山江·热哈曼37岁，维族。（以上5人均是反映官员非法征地，贪污村民水費，林木、征地补偿款等问题。）6、郭新庄，48岁，汉族，和静县阿拉沟乡，阿拉沟村，上访5年未果，（问题：草场纠纷…）7、丁孝贵，汉族。

--------------------------------------------------------------------------------

“国庆”结束 重庆访民李朝惠李忠英等仍被限制自由
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1007/15015.html

[访民之声2016/10/7消息]
重庆市大渡口区八桥鎮互助村访民李朝惠，9月底即被限制人身自由，今天她告诉本网志愿者，她家门前的“岗哨”还没撤，每天24小时看着她，不准她出门，都是镇政府安排的。


但这并不是第一次限制她人身自由，今年“六.四”期间，她就被列为C级重点监控人员，八桥鎮春晖路派出所安排人员24小时对她进行盯守，防止此期间进京上访。并列有值班表，明确时间和责任，可谓布置周密。今年国庆期间，在被数十人盯守的情况下，八桥镇党委书记刘义贵仍不放心，亲自登门力劝李朝惠不要上访，配合政府工作。

而他们试图阻止李朝惠上访反映的是发生在2004年12月20日的违法征地问题。当时，重庆市大渡口区鑫瑞土地整治有限公司受其上级主管部门重庆市大渡口区征地办的委托，以临时安置滑坡地带灾民的名义租用了大渡口八桥村、新华村，互助村、八一村耕地。其后，在无建设规划许可证、建设施工许可证的情况下擅自改变土地用途，建设永久性住宅，“鑫瑞乐居”小区。入住小区的居民也没有一户是他们说的协和村、解放村需要安置的滑坡地带拆迁户。

2007年6月6日，大渡口区征地办为了掩盖违法用地行为，以重庆市建桥工业园管理委员会的名义，与八桥镇互助村一社村民签订了《房屋拆迁安置协议书》。但其承诺的农转非安置并没有兑现，李朝惠等村民的户口信息档案至今显示还是“农业劳动者”。李朝惠家应分得的安置房至今也没有分到。

随后，本网志愿者联系到被限制自由的互助村村民李忠英，她说，她那的岗哨也没撤，其他被看着的村民也还被看着。

相关报道：重庆李朝惠、李忠英等三访民被长期限制自由


http://msguancha.com/a/lanmu50/2016/0928/14989.html

--------------------------------------------------------------------------------

劳教法废除难解人权之恶 洛阳数十访民维权无门
--------------------------------------------------------------------------------


原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1006/15014.html

[访民之声2016/10/6消息]
2013年12月28日，十二届全国人大常委会第六次会议通过并颁布了《关于废止有关劳动教养法律规定的决定》，从此，这部在中国历史上横行了50多年的恶法正式退出了历史舞台。但这部恶法给人民造成的伤害却影响深远，当局试图回避，造成被恶法侵害的无辜百姓维权无门。


河南洛阳数十名受恶法侵害的访民为了平冤昭雪到法院起诉，试图用法律维权。在维权过程中他们发现，到每个部门都得到相同的答复：“上边有规定，因为上访被劳教的一律不予立案受理”随后便把他们粗暴的推出门外。


《立案登记制》于2015年5月1日实施后，许多受恶法侵害的访民再次到法院要求立案，法院均以超过诉讼时效为由裁定驳回起诉。为此，河南数十位受恶法迫害的访民多次集体进京上访，走遍了各个部门，投诉控告仍旧没有得到受理，甚至最高人民法院对该再审诉求亦置之不理，偶尔有人会拿到驳回再审裁定。


河南洛阳访民李智国说：“我们要求再审，法院让我们拿出法院出具的不立案证明，可是他们根本就不给我们书面手续，几句话就把我们轰走了。现在他们又到北京上访了。”
河南洛阳访民吴振和也抱着一线希望向最高人民法院提出了再审申请，今年9月，他拿到了最高人民法院驳回再审申请的裁定后再诉无门。而他们被劳教的理由都是一样的，即是到中南海、天安门、使馆区等地进行“非访”。有的被几次劳教，拘留的次数就更多了。


李智国因为工伤残疾的补偿上访，被劳教两次，劳教的理由是到天安门、中南海进行“非访”。吴振和因为牛犊的权属纠纷和占地补偿问题受到政府部门侵害上访，因“非访”被劳教两次。张素珍是因为被村干部侵权上访，因“非访”被劳教两次。因为政府部门统一规定，他们随后的维权结果也都是一样。不得已，包括他们在内的数十名河南洛阳访民只好联名上访。


经过和他们的交谈，本网志愿者了解到，他们解教后，不管家里多么贫困，政府都没有按照《刑释解教人员安置办法》解决他们的实际困难。劳动教养制度废止后，对正在被依法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行的规定也没有得到落实，甚至还有人被送进劳教所。据此，相关情况本网还会继续核查！

--------------------------------------------------------------------------------

江西萍乡市访民李清文遭拘留、崔晓兰遭酷刑
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1005/15012.html

[访民之声2016/10/5消息]
江西萍乡市上栗县金山镇访民李清文、崔晓兰母女，10月1日到中南海被抓送到久敬庄，随后母女二人被劫回上栗县公安局，于10月3日送到萍乡市拘留所拘留。


崔晓兰的妹妹告诉本网志愿者：“我妈妈和姐姐是在10月1号被从中南海抓到久敬庄的，19点30时就完全被控制，电话全打不通了，直到昨天我才得到消息她们在拘留所。我赶到拘留所，不让见姐姐，见到妈妈了，妈妈告诉我说她和姐都被打了，姐姐被打的不行了，路都走不了。是在回来的路上，在湖南浏阳平江服务区，后面车里的打手打的。边打边发视频给上栗县领导看，直到打昏迷才停，还要把我姐丟在水沟里，把我妈拉走，我妈大叫，他们怕别人听见才停止，然后送到上栗县公安局审问，3号把她们母女关押到萍乡市拘留所。”


李清文、崔晓兰母女是因为镇政府以恐吓、欺骗、暴力并施等恶劣手段违法强征强拆崔晓兰的土地房屋上访，期间遭到多次殴打、绑架、拦截、非法拘禁。
之前崔晓兰曾就她们的遭遇以《国家信访局门前黑暗的一角》。


上访结束后，江西上访人乘两辆出租车返回宿地时，后面紧跟着有一白色小车“津KJ2627”内有四人，紧追江西上访六人坐的车。上访人亲眼看见追赶小车内的人拿出约50公分长、5公分宽，白光耀眼的长刀放于驾驶台。白色小车被甩掉后，六上访人乘坐的出租车司机李静（编号317741
单位：金建公司 监督电话：12328）接到电话，让他把上访人带往公安局，李知非法行为，故拒之。


2016年3月正值两会期间，崔晓兰赴京上访，江西省驻京办违规拦截她正当上访，将崔晓兰囚禁10天，没收手机、身份证及所带用品，指派社会上流氓痞子用黑车送返故地，途中像敌人一样虐待上访人，并欧打上访人。


2016年4月11日，江西驻京办人员误将云南省昭通市镇雄县以勒镇庙埂村海子组上访村民邓声敏（女），江西省南昌市西湖区项祥菊（女），当成崔晓兰母女，殴打至不省人事。报警后，北京市丰台区卢沟桥派出所方钊、吕康两位警察予以救治脱险。


文中还指出，中共中央国务院多次要求
“杜绝堵截正常上访人员。”《信访条例》明文指出“畅通信访渠道，提供便利条件，”但江西省驻京办金华雇用社会上流氓痞子暴力虐待上访人，并发出指令
“江西上访者往死里打”对上访人非法囚禁、搜身、没收财物。北京市有极少数公安人员助纣为虐，在“天子”脚下犯罪分子竟然如此猖狂。敬请权威机构依法予以处置，维护上访人人身安全。

--------------------------------------------------------------------------------

苏州浒墅关镇万亩良田被强征抛荒 村民举报遭报复
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1004/15010.html

[访民之声2016/10/4消息] 江苏省苏州市国家高新技术开发区浒墅关镇万亩良田被强征后抛荒，杨永康等村民为此上访，被监视、跟踪、拘留、监视居住。

杨永康告诉本网志愿者：“我，朱雪英、阵建刚都拘留过，这次对朱雪英的关押起了新名，“监住居住"。9月8号被抓的，25天了，不知要关到什么时候。这肯定给举报有关，只是不会明目张胆对我们讲是因为举报了违法圈用土地案给关的。”陈建刚也说了他的遭遇，从2011年开始，政府人员就监视他，每天多次到他家里查看他是否在家。

村民们的反映材料中记载，从2003年下半年开始，高新技术开发区管理委员会就设立了苏高新新浒投资有限公司，随后在浒关镇圈占耕地15821亩，涉及5个村，准备建设苏高新工业园。之后又陆陆续续强征强拆村民土地和房屋，村民们多次向各级政府反映没人管。

后来村民们查明，这些土地是被先圈后征，化整为零，而且没有如实上报圈占土地的用途，省政府的39个批文中仅把8400亩土地征用，剩余7300亩根本就没有征地批文。而这7000多亩耕地上建起了商品房和大大小小的厂房，剩余部分被抛荒。加之政府征用的8400亩耕地，总共抛荒面积是1万余亩。

但这10多年来，失地农民没有拿到分文补偿，他们坚持抗争，不断上访，要求复耕，补偿他们10多年的损失，为此付出了惨重的代价，被盯梢、被暴打、被关押、甚至被死亡威胁！几十次的上访，换回的是变本加厉的摧残。每到敏感日期，就被地方政府全天候监控，有时侥幸逃脱，但未出北京站就会被地方截访人员及动用的黑社会人员抓捕后暴打、戴黑头套、关黑牢……。

他们深知，地方利益集团和黑恶势力的盘根错节决不是平民百姓所能挖掘、斩断的了得！

--------------------------------------------------------------------------------

流落京城的访二代举牌“为上学而乞讨”
--------------------------------------------------------------------------------


原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1003/15006.html

[访民之声2016/10/3消息] 今天，流落京城的访民和几个因家庭困难不能上学的“访二代”在久敬庄接济服务中心门前举牌“为上学而乞讨”“为上学向习总乞讨！”


这几个“访二代”都来自河南洛阳，随在京上访的父母居住于北京。因为家里没有经济来源上不起学，多次求助政府不予救济，不得不举牌乞讨，希望习总和李克强总理能救济灾民，给他们接受教育的机会。


几个在久敬庄参与声援的访民说：“我们国家不是没钱，习近平每次支援国外都拿出去几百个亿，可是对国内的扶贫政策却总得不到落实，希望他能对国内的民众也大方一些。几百个亿完全可以解决所有流浪在京的访民问题，只要解决了访民问题，也就没必要每年花费天价的维稳费压制访民，制造事端，让“敌对势力”钻空子了。”


据悉，这几个访二代随父母在京已多年，他们的母亲是胡大料，父亲李三虎，因为没有按照政策计划生育，被政府剥夺了口粮田，孩子们也没有户口，胡大料夫妻为此举家进京上访，多次被拘留。

--------------------------------------------------------------------------------

湖南徐端莲、吴国娥等10数访民被押久敬庄
--------------------------------------------------------------------------------

原文网址:http://www.msguancha.com/a/lanmu50/2016/1003/15003.html

[访民之声2016/10/2消息]
每年的国庆日，天安门各处都会精心梳理妆容，来自湖南莱阳市的访民徐端莲、吴国娥闻讯到天安门观景，被抓到久敬庄关押，至今没有自由。

徐端莲说：“我们是30号上午在天安门玩时遭到警察盘查，查出是访民身份后被抓送到马家楼的，下午莱阳市驻京办来人把我们劫到久敬庄，锁在院子里不让出去。这还有雷冬梅、康耒阳、刘健等10来个人，都是我们湖南的，也是从天安门、马家楼劫过来的。要是我这几天没有跟你联系，就证明我被他们控制了，麻烦你帮我。”

徐端莲之前就曾因为被人伤害致残后，法院不执行生效判决的民事部分进京上访，被多次关押在久敬庄（湖南余庆县徐端莲被刺16刀无赔偿进京上访被困久敬http://msguancha.com/a/lanmu1/2015/0530/12520.html。）

吴国娥是因为2011年正月初三夜里，她的儿子黄元元在骑摩托车外出时与他人的摩托车发生碰撞后双方发生口角，黄元元被对方叫来的包括亲属在内的多人殴打，造成颅内出血，经手术治疗也没有康复，成为植物人，期间他的妻子抛下两个年幼的孩子离家出走。

去年黄元元不治身亡，但耒阳市警方却把他的死亡原因认定为车祸死亡，对打人者放任不管。吴国娥无奈只好带着两个年幼的孙女上访，因为进京上访，吴国娥被政府劫访人员多次强制带回老家，遭到耒阳市公安局拘留，她的孙女却被扔在北京。

--------------------------------------------------------------------------------



--
民生观察电子报：关注民生 替民说话 依法维权 理性抗争
编辑：忆仲
欲退出此电子报请来电告之