Re: [AME] Resources for Teaching Mindfulness to Children in Spanish

[Koncha Pinós-Pey. Estudios Contemplatvios]

We are Contemplative Studies in Spain, and we teach children, teachers and parents, you can give to this person my mail.

all my best

 

Koncha Pinós- Pey, PhD
Director
Compasionate Therapy, mindfulness an multiples intelligences centers
Estudios Contemplativos / Contemplatives Studies
Barcelona, Spain
34674725266

 

---

De: Kara Matheson <ka...@ed21c.com>
Para: mindfule...@googlegroups.com
Enviado: Domingo 25 de noviembre de 2012 10:28
Asunto: [AME] Resources for Teaching Mindfulness to Children in Spanish

Hi everyone

A teacher of mindfulness who finds herself in Spain has asked me to recommend resources that she can use to teach in Spanish. Can anyone suggest anything?

Warmly,

Kara

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Association for Mindfulness in Education" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/mindfuleducation/-/50tJUhqOfHQJ.
To post to this group, send email to mindfule...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to mindfuleducati...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/mindfuleducation?hl=en.

[Zenner, Charlotte]

Hi Everyone!

There is a wonderful curriculum called " Meditatción Fluìr". 

Books:

Franco C. (2007). Téchnicas de relajación y desrollo personal. Granda:Spain

Franco C. (2009). Meditatción Fluir para serenar el cuerpo y la mente. Madrid, Spain: Cepa.

Have a lovely day,

Charlotte

Dipl. Psych. Charlotte Zenner
Institut für transkulturelle Gesundheitswissenschaften
Prof. Dr. Dr. Walach
Europa Universität Viadrina
Postfach 1786
Frankfurt (Oder)

---

Von: mindfule...@googlegroups.com [mindfule...@googlegroups.com]" im Auftrag von "Kara Matheson [ka...@ed21c.com]
Gesendet: Sonntag, 25. November 2012 10:28
An: mindfule...@googlegroups.com
Betreff: [AME] Resources for Teaching Mindfulness to Children in Spanish

[Marina Lisenberg]

Hola! El libro de Bob Stahl y Elisha Goldstein titulado Mindfulness viene incluso con un cd y puede ser de utilidad docente.

Mindful kids en Bogotá Colombia tiene un web site con bastante info!

Yo tengo algo de material escrito por mí para mindful parenting.

Saludos,

Lic. Marina Lisenberg

Buenos Aires, Argentina

www.attentia.com.ar

(011)    4701 1540

[Michael Ballard]

Hello! The Book of Bob Stahl and Elisha Goldstein entitled Mindfulness even comes with a CD and can be useful teaching.

Mindful kids in Bogotá Colombia has a web site with some info!

I have some material written by me for mindful parenting.

regards,

Translation vja Google

M.

[El Eterno Sol]

Hola! tengo un blog sobre mindfulness y yoga que contiene algo de mi experiencia y compartir, aca les va, espero sea util:
Marina, soy Paola Garcia, desarrolle el proyecto en el colegio tilata en bogota y te contacte para que nos visitaras, ahora vivo en mexico y viajo con mi pareja compartiendo practicas de mindfulness y ceremonia de cacao en latino america! Te mando un abrazo! Gracias por seguir cmpartiendo!!!

http://eternosolyoga.blogspot.com/

http://kakawsana.wordpress.com/

2012/11/26 Marina Lisenberg <marinal...@gmail.com>

--

Paola Garcia Parra
EL ETERNO SOL

“EKII ANNI PAALA”
Tu Mente Aquí y Ahora

[Lionelle ROSS]

Hola! Hi! Bonjour,

 

I have just join this group and  I m very happy about it when I see all the activities around Mindfullness in the world!!I m a primary school teacher .Mindfullness is not( very much) in use in classroom in France, books for adults are starting to be translaled and we hear about Mindfullness a little bit more. To my knowledge only one book in French for parents and children which can be used in classes ; it 's been translated from deutch (?) to French .Book by Eline Snel "Calme et attentif comme une grenouille" ed. Les Arènes,2010. I dont know if it's translated in Spanish.

Best wishes to each for 2013.

 

Lionelle Ross

lione...@orange.fr

> Message du 17/12/12 18:02
> De : "Carolina Garcia"
> A : mindfule...@googlegroups.com
> Copie à : Zen...@europa-uni.de, ka...@ed21c.com
> Objet : Re: [AME] Resources for Teaching Mindfulness to Children in Spanish
>
>
> Hola Hi! I just saw this mail on Spanish, and I don´t know if someone has already mentioned this new translation to Spanish:
>
> Se acaba de publicar en español el libro de Kabat-Zinn (Jon and Myla) titulado: Padres conscientes, hijos felices, de la Editorial Faro. Es la traducción de Mindful Parenting pero está actualizada.
>
> Espero que ayude. Está muy bien y es una gran inspiración.
>
> Carola García
> www.reducciondelestres.net

>
> El martes, 27 de noviembre de 2012 00:11:22 UTC+1, Marina Lisenberg Attentia Argentina escribió:

Hola! El libro de Bob Stahl y Elisha Goldstein titulado Mindfulness viene incluso con un cd y puede ser de utilidad docente.

Mindful kids en Bogotá Colombia tiene un web site con bastante info!

Yo tengo algo de material escrito por mí para mindful parenting.

Saludos,

Lic. Marina Lisenberg

Buenos Aires, Argentina

www.attentia.com.ar

(011)    4701 1540

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/mindfuleducation/-/eVkAp_qPYEAJ.