There is one Japanese translation issue I want to point out.
The word "profile" translated to Japanese in some area as "プロフィール", and other area "プロファイル". These two mean same.
But the word "Color profile" often translate as "カラー プロファイル", so it should be "プロファイル".