Fwd: Invitation: Moroccan Book-making and Manuscript Production_QNL

5 views
Skip to first unread message

Evyn Kropf

unread,
Apr 9, 2025, 5:30:23 PMApr 9
to MELANET-L, mideas...@googlegroups.com
fyi

---------- Forwarded message ---------
From: Dr. Mahmoud M. Gomaa <mgo...@qnl.qa>
Date: Wed, Apr 9, 2025 at 5:00 PM
Subject: Invitation: Moroccan Book-making and Manuscript Production_QNL
To: mela...@googlegroups.com <mela...@googlegroups.com>


Dear colleagues,

 

We are delighted to invite you to our upcoming symposium (in Doha and online) on Moroccan Bookmaking and Manuscript Production. Please find invitation and details below and attached.

 

Best wishes,

Mahmoud Zaki

Manuscript Librarian, Qatar National Library

Click here if the newsletter does not display correctly

Moroccan Book-making and Manuscript Production: Approaches to Materials, Traditions and Functions 14 - 15 April - Qatar National Library is

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Moroccan Book-making and Manuscript Production: Approaches to Materials, Traditions and Functions

14 - 15 April - Qatar National Library is organizing this academic symposium that will bring together a distinguished group of experts and scholars. The symposium will explore the history of book-making (wiraqah) in Morocco and the Maghreb, delving into traditions of authorship and copying, the evolution of materials used in writing, and their impact on the circulation of knowledge.

Key topics of the symposium 

  • Authorship, copying, editing and textual verification traditions in Morocco, and the role of scribes and bookmakers (warraqon) in the transmission of learning
  • The history of libraries and their role in manuscript preservation
  • Materials used in writing: parchment, paper and inks
  • Maghrebi and Andalusian scripts: their varieties and historical development
  • The aesthetics of Moroccan manuscripts: illumination, decoration and binding
  • Paratexts: marginalia, ownership and documentation notes

 

الوِراقة المغربية وصناعة المخطوط: مقاربات في المواد والتقاليد والوظائف

 

14 - 15 أبريل  تنظم مكتبة قطر الوطنية، ضمن فعاليات العام الثقافي "قطر - المغرب 2024"، واحتفاءً بـ "يوم المخطوط العربي 2025" برعاية المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الألكسو)، ندوةً علميةً تستضيف فيها نُخبةً من الخبراء والباحثين المتخصصين، لبحث تاريخ الوِراقة وصناعة المخطوط في المغرب، والتعمُّق في دراسة تقاليد التأليف والنَّسْخ، وتطور المواد المستخدمة في الكتابة، وانعكاساتها على تداول المعرفة. وتستعرض الندوة إمكانات التقنيات الحديثة، مثل الذكاء الاصطناعي والإنسانيات الرقمية، في تحليل المخطوطات ودراستها، مع الحفاظ على مرجعياتها التراثية والبحثية.  

أبرز موضوعات الندوة: 

  • تقاليد التأليف والنَّسْخ والتحقيق في المغرب، ودور الورَّاقين في نقل المعرفة
  • تاريخ خزائن الكتب والمكتبات، ودورها في حفظ التراث
  • المواد المستخدمة في الكتابة: الورق، والرَّق، والأحبار
  • خطوط المغرب والأندلس: تنويعاتها وتطورها عبر العصور
  • جماليات المخطوط المغربي: الزخرفة، والتذهيب، والتجليد
  • النصوص المـُصاحِبَة للمخطوط: التقْييدات، والتوثيقات، والحَواشي

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Arabic Moroccan Bookmaking and Manuscript Production_ENG_V2_Without name.pdf
English Moroccan Bookmaking and Manuscript Production_ENG_V2_Without name.pdf
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages