Hola Andrea. La función customTask existe en Analytics y la puedes utilizar sin tener que crear nada específico para ello, ya está creado. Se trata de una funcionalidad que lo que hace es acceder directamente al HIT que se va a enviar a Analytics y modificarlo.
es decir, siguiendo los pasos de esos Post te va a funcionar.
Un saludo