Virginia Rails will sometimes give an abbreviated whinny similar to a Sora's longer whinny call, in response to disturbance.
I've also heard Red-winged Blackbirds give something similar in a few localities, including E.E. Wilson Wildlife Area. But Starlings are always a prime suspect.
Wintering Soras seem to be getting more common in recent years, even in colder parts of the state including Prineville in Central Oregon. As Lisa notes, this is mainly in wetlands with artificial thermal input such as wastewater treatment ponds, rather than in natural wetlands like Jackson-Frazier, which can still freeze over in cold snaps.
It's remarkable how much stored heat we humans put out into the environment, just by running sinks and flushing toilets! In some other countries such as Sweden, "grey-water" heat recovery systems are a regular part of new building construction, but the idea doesn't seem to have caught on yet in Oregon.
Joel Geier
Tampico neighborhood north of Corvallis