Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Dictionaries

0 views
Skip to first unread message

William Quill

unread,
Jun 17, 2002, 9:13:08 AM6/17/02
to
I want to create an *.exc (Exclude words list) file for English (Ireland) or
English (United Kingdom). What prefix or filename should I use.

--
William Quill


Cindy Meister -WordMVP-

unread,
Jun 17, 2002, 11:11:49 AM6/17/02
to
Hi William,

> I want to create an *.exc (Exclude words list) file for English (Ireland) or
> English (United Kingdom). What prefix or filename should I use.
>

According to the Help on this topic (and that's how it's worked since Word
6.0), the file name must match the file name of the *.lex file for that
language. For the most part, all "flavors" of a particular language share the
main dictionary. So, for English on my installation, the Exclude dictionary
would be: Mssp3en.exc

Depending on the version of Word you have, yours could be that, or
Mssp2en.lex, or something else, containing the letters EN for English.

Cindy Meister
INTER-Solutions, Switzerland
http://homepage.swissonline.ch/cindymeister
http://www.mvps.org/word
http://go.compuserve.com/MSOfficeForum

This reply is posted in the Newsgroup; please post any follow question or
reply in the newsgroup and not by e-mail :-)

Mike

unread,
Jun 17, 2002, 4:41:54 PM6/17/02
to
"William Quill" <wpq...@eircom.net> wrote in message news:<7rlP8.1778$vB.1...@news.indigo.ie>...

> I want to create an *.exc (Exclude words list) file for English (Ireland) or
> English (United Kingdom). What prefix or filename should I use.


Theoretically, Mssp3en.exc - the same as for US as the same lex file
is used for US, UK and Canadian lexicons. Australian is in
mssp3ena.lex, so a different exclude file is used.

You will have to experiment to verify that mssp3en.exc will work for
Ireland and other "spelling dialects" not directly supported.

Unfortunately the naming convention appears to preclude you from using
a locale id in the first line of the file as one may do with custom
dictionaries.

Mike

unread,
Jun 17, 2002, 7:56:08 PM6/17/02
to
"William Quill" <wpq...@eircom.net> wrote in message news:<7rlP8.1778$vB.1...@news.indigo.ie>...
> I want to create an *.exc (Exclude words list) file for English (Ireland) or
> English (United Kingdom). What prefix or filename should I use.

Theoretically, Mssp3en.exc - the same as for US as the same lex file

0 new messages