Did you try "Show/Hide Hidden Characters," which isn't so easy to get at? The keyboard shortcut for it is Ctrl-Shift-8.
Are those gray arrows right-angled? Then they indicate manual line-breaks (made with Shift-Enter). If you didn't type them, is this text pasted in from
a web site or a pdf or something like that?