How to replace windows shortcut by actual file?

[jjoniec]

Please help, I belived that this will be piece of cake, but I'm stuck
for few days and I have no idea whot to do. It seams to be a simple
problem: I have a directory under Windows Vista with bunch of simbolic
links/shortcutes (*.lnk files). I need to copy those files to another
computer. Here is a point: I need ACTUAL FILES, not linsk/shortcutes.
I tried whatever I know, but it doesn't work. I can not do it one by
one: it will take a long time. I need to copy whole directory and get
links/shortcutes replaced by the files that links.shortcutes points
to.

Thanks for help

Jacek