Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Vista spell check not working

16 views
Skip to first unread message

Carla

unread,
Feb 16, 2007, 8:45:15 PM2/16/07
to

I too had this issue with the error message "Language is no longer
available for spell checking. Please select another in the spelling
options dialoge".
and changed it to German then did the spell check (it
was written in English) and when I did the spell check it said the spelling
check was complete (indicating it was correct)! So I then changed the spell
check back to "English" and
misspelled words on purpose-it still said your spelling check is complete.
Any
other suggestions?


laura

unread,
Feb 17, 2007, 8:31:00 AM2/17/07
to
It doesn't spell check for me until I press the 'send' button. Then the
suggested corrections appear. I like the old way better but don't know if
it's possble with Windows Mail.

Warkworth

unread,
Feb 18, 2007, 5:58:08 PM2/18/07
to
Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
options....spelling....choose language other than english...apply...choose
english...apply...then return to your create mail message...type as message
with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
--
Judy

Bulgolgi

unread,
Feb 19, 2007, 9:43:30 AM2/19/07
to
This worked for me. Thanks.

P.@discussions.microsoft.com Kevin P.

unread,
Feb 19, 2007, 10:12:12 AM2/19/07
to
Carla,

I did what you and others suggested: I changed the language to Spanish,
applied, then back to English, and applied. I went back to the email I was
creating, and like you, it didn't tell me intentionlly misspelled words were
misspelled. Here's what I discovered:

Anything I typed after I reset the language and that was below the original
section was spellchecked. Anything I had previously typed was ignored.
Also, I noticed that on new messages it works now.

Hope this helps. It's annoying and buggy, but I'm sure it will be addressed.

WINMAN9X

unread,
Feb 19, 2007, 1:33:00 PM2/19/07
to
worked for me, Thanks

greddo42

unread,
Feb 20, 2007, 1:33:19 AM2/20/07
to
Forgot to say THANK YOU ;-)

"greddo42" wrote:

> I had the exact same problem as Carla and Warkwoths' suggestion worked for me.

greddo42

unread,
Feb 20, 2007, 1:36:21 AM2/20/07
to
I had the exact same problem as Carla and Warkwoths' suggestion worked for me.

Jim

unread,
Feb 22, 2007, 11:43:07 AM2/22/07
to
I'm new to Vista, but very disappointed with it's proprietary nature. I CAN'T
seem to be able to check spelling, changing from english to french and then
back again is not an option to activate this function (as I've read someone
elses comments)...why can't I simply click on "spell check"?

HELP!
--
Jim F

Bob

unread,
Feb 22, 2007, 7:37:00 PM2/22/07
to
had to go to options and change language a couple of times but then it sorted
itself out...Even the big guys aren't perfect hey...And they make the
BILLIONS.....Don't know if I like Vista yet or not...To many toys for this
old guy...Good luck
--
Bob

Ronaldo

unread,
Feb 22, 2007, 8:08:08 PM2/22/07
to
Message from Judy worked 100%. Thanks Judy. this Vista program is one sweet
mess but I'm getting most of the problems ironed out. Ron

BIN WORKEN@discussions.microsoft.com JOHNNY BIN WORKEN

unread,
Feb 23, 2007, 3:10:05 AM2/23/07
to
Yes this one did the trick.

alohamom46

unread,
Feb 23, 2007, 10:48:18 AM2/23/07
to
I have tried doing what you suggest, however, when I go to tools it doesn't
give me options. It immediately says Language is no longer available for
spell checking. Please select another spelling option. HMMM I can't get
anywhere? Help

Belinda

unread,
Feb 23, 2007, 4:43:18 PM2/23/07
to
Many thanks one and all it certainly worked for me !!!!!

Rosedith

unread,
Feb 23, 2007, 8:56:00 PM2/23/07
to
I think that people who continue to have problems are trying to do this
within a message rather than in the main Windows Mail ap as specified in
Judy's instructions. I came here looking for answers after getting the no
language message. I copied my email text, closed the email, applied the fix
and then started with a new email and the pasted text. When I tried the
spellcheck on the new e-mail, it worked perfectly. Thanks so much to the
community for being here to help with these issues. I like Vista and am
willing to work with the early problems. I've been a Mac user for a few
years and switched because of the HOT battery issues and because there are
too many web aps for work that don't work in Safari.

Rosey in Tucson

@discussions.microsoft.com DjLoHydro (WoW's fun!)

unread,
Feb 24, 2007, 12:15:02 AM2/24/07
to
oh yeah but I didn't try choosing another language and then back to eng.
insted but it was on english allready and I just checked "Always check
spelling before sending" it was not checked befor then I applyed and then the
spell checker worked just by pressing the "spelling..." Botton lol (abc
checkmark). so yeah you can trythat to hehe :)

"Tracey C"

unread,
Feb 24, 2007, 2:53:00 AM2/24/07
to
I tried the switching of languages I did German then "apply" Spanish then
"apply" several times - then English "apply" and it worked for me. Thank you
for all the posts, they explained very clearly where to go and what to do.

A great many THANKS to all for the posts.
Tracey

Hog @discussions.microsoft.com Will Hog

unread,
Feb 24, 2007, 4:52:05 AM2/24/07
to
I used a combination of Judy's solution and that by DjLoHydro who noted the
need to tick "Always check spelling before sending" then Apply, Okay. Now
the SPELL CHECK works when asked to check and also before sending.
Many Thanks for this solution.

G_Man

unread,
Feb 24, 2007, 9:33:07 PM2/24/07
to
Thanks Judy. All works now!

Unknown

unread,
Feb 24, 2007, 10:42:00 PM2/24/07
to
It's screwie, but it worked!

carlos

unread,
Feb 25, 2007, 1:46:32 AM2/25/07
to
iwant sommb
"Belinda" <Bel...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:133F0A74-64DB-418E...@microsoft.com...

Gee@discussions.microsoft.com Peter Gee

unread,
Feb 25, 2007, 4:54:03 AM2/25/07
to
It took Warkworth advice . TOOLS... OPTIONS... SPELLING

It indicated Language was English. Clicked on language drop down and changed
to French. Then chaged back to English APPLY OK

Now working fine

Peter

mi.care

unread,
Feb 25, 2007, 7:10:06 PM2/25/07
to

Hi, this was great advise it worked for me..... Sometimes just the litle
tricks is all a person needs. Thanks

Mike

unread,
Feb 25, 2007, 8:04:08 PM2/25/07
to
This is a major flaw for MS, and this fix should not be necessary - there is
still a major issue that needs to be addressed.

Chuckles

unread,
Feb 25, 2007, 11:02:03 PM2/25/07
to
I purchased vista for the number of errors and crashes XP was giving me and
this heap of JUNK is no better, add the cost of new hardware and software
incompatables and only a fool would use Vista,I"m a new fool who will have an
unregistered product in 22 days time.
--
ibida dibida

Chuckles

unread,
Feb 25, 2007, 11:09:05 PM2/25/07
to
I do not even have an options button in the tools box of Windows mail, there
is in Microsoft word., can anyone help?
--
ibida dibida

Chuckles

unread,
Feb 25, 2007, 11:46:16 PM2/25/07
to
Sorry Carla, I don't even have the options box available in the tools of
Windows mail, the only options are in tools of microsoft word
--
ibida dibida

Frank Saunders, MS-MVP OE/WM

unread,
Feb 26, 2007, 8:31:04 AM2/26/07
to
"Chuckles" <Chuc...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:64478940-2A13-4409...@microsoft.com...

>I do not even have an options button in the tools box of Windows mail,
>there
> is in Microsoft word., can anyone help?


<sigh>
As mentioned many times in this thread, you're looking in the wrong window.
Look in WinMail's main window. The window you see when WinMail first
starts.

--
Frank Saunders, MS-MVP OE/WM
http://www.fjsmjs.com
Answer in newsgroup. Don't expect an answer to email.


Frank Saunders, MS-MVP OE/WM

unread,
Feb 26, 2007, 8:32:38 AM2/26/07
to
"Chuckles" <Chuc...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:05921703-0DF3-40CA...@microsoft.com...

> Sorry Carla, I don't even have the options box available in the tools of
> Windows mail, the only options are in tools of microsoft word


I answered another post of yours. If you had bothered to read the whole
thread you would have known the answer without posting.

Paladin

unread,
Feb 26, 2007, 9:47:15 AM2/26/07
to
I was doing what Mr Chuckles was doing.
I had already started a letter and was trying to check the tools from the
"mail".
I had skipped through the help letters and missed the one saying to go to
the main page first.
Just have to hold your mouth right to get it to work :o)
thanks for the help.
This was real nice to have.
thanks all
paladin

caliber1

unread,
Feb 26, 2007, 1:15:15 PM2/26/07
to
Worked for me Thanks..

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

larry

unread,
Feb 26, 2007, 1:38:08 PM2/26/07
to

Barrk

unread,
Feb 27, 2007, 1:13:05 AM2/27/07
to
I did exactly what you said to do, and it worked great! Thanks alot for the
help!

"WINMAN9X" wrote:

> worked for me, Thanks


>
> "Warkworth" wrote:
>
> > Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> > options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> > english...apply...then return to your create mail message...type as message
> > with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> > --
> > Judy
> >
> >

beta

unread,
Feb 27, 2007, 10:19:07 PM2/27/07
to
Hi: I definately had to thank you for your help. it took me awhile before i
found the options box because i was looking for it on the actual letter that
i was composing. thanks much yvette

Chuckles

unread,
Feb 28, 2007, 12:25:10 AM2/28/07
to
This proves that "Carla" is nothing more than an automated useless response
to Vista purchasers who are seeking help with a faulty load of junk called
Vista. If this "Carla" had a brain I have already said that there is NO
"options" dialogue box containrd within my TOOLS of Windows Mail. Just watch
and I bet "Carla" responds again with identical text. r (can't even spell
check this)
--
ibida dibida

Gary VanderMolen

unread,
Feb 28, 2007, 2:21:18 AM2/28/07
to
Uh, are you blind?
Perhaps you were looking at a sub-window instead of the main window
of Windows Mail.

Gary VanderMolen


"Chuckles" <Chuc...@discussions.microsoft.com> wrote in message news:77D9E839-760E-48A8...@microsoft.com...

vista user@discussions.microsoft.com New vista user

unread,
Feb 28, 2007, 9:03:39 PM2/28/07
to
yep, this works beautifully...Not sure about this vista system....lot of work
so far.

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

Elin

unread,
Feb 28, 2007, 10:05:10 PM2/28/07
to
Thank you, it worked!! Really appreciate it!

colin.l.holt

unread,
Mar 1, 2007, 3:31:08 AM3/1/07
to
I followed your sujestion and it worked first time thanks for the information
-- regards.
colin.l.holt


"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

LOU

unread,
Mar 1, 2007, 7:24:03 AM3/1/07
to
Thanks for the solution. Did as you said and it worked. Thanks. L

P.@discussions.microsoft.com Fred P.

unread,
Mar 1, 2007, 11:17:16 AM3/1/07
to
Worked for me to. Thanks a Million!!!

"Bulgolgi" wrote:

> This worked for me. Thanks.
>

Jeff

unread,
Mar 1, 2007, 11:28:58 AM3/1/07
to
Hi and thanks,

this fix worked great for me.

rose.leanne

unread,
Mar 1, 2007, 11:56:17 AM3/1/07
to
Vista spelling not working, when will it be fixed. We all have the same thing
in common but nothing has been done.
--
Georgia Red Rose

WKWS

unread,
Mar 1, 2007, 2:33:26 PM3/1/07
to
That worked for me also !! Thanks !!

Walt

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

jesaund

unread,
Mar 1, 2007, 5:06:18 PM3/1/07
to
Judy's solution worked for me. Thanks, Judy.

Randy

unread,
Mar 1, 2007, 6:36:28 PM3/1/07
to
Same problem. Went to tools, options clicked on spelling. clicked box, always
check spelling before sending. Went back to message and checked spelling and
it worked.

Barrington

unread,
Mar 1, 2007, 10:10:05 PM3/1/07
to
worked for me also...thanks a bunch.

"Bulgolgi" wrote:

> This worked for me. Thanks.
>

> "Warkworth" wrote:
>
> > Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> > options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> > english...apply...then return to your create mail message...type as message
> > with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> > --
> > Judy
> >
> >

Pete

unread,
Mar 2, 2007, 6:36:52 PM3/2/07
to
It worked great.
Thank you very much Judy

con65trol

unread,
Mar 2, 2007, 6:38:47 PM3/2/07
to

"Warkworth" wrote:

> > worked for me to thanks warkworth

Richard

unread,
Mar 3, 2007, 3:17:13 PM3/3/07
to
Tried this approach , however I did not get 'options' , so couldn't click it
! ! ! ! !
Any suggestions for this one ? ?? Richard .. .

Max

unread,
Mar 3, 2007, 3:22:45 PM3/3/07
to
Suggestion 1) Try reading the 4 bazillion posts already on this subject.
Suggestion 2) (discovered already if Suggestion 1 was followed) Click
Tools/Options in the MAIN Windows Mail window--before you open a
message/post window.

--
Maxwell Bluemeanie
------

"Richard" <Ric...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:D87EF91C-BE02-4A72...@microsoft.com...

R@discussions.microsoft.com Jake R

unread,
Mar 3, 2007, 4:55:03 PM3/3/07
to
I too have had this problem. I followed opened the Tools - Options- Spelling
routine and found that it was displaying English, I then checked all the
boxes for the options as to which items spelling was to ignore. I went back
to my mailing, and found that the spell check worked for pre sendening and
also for when I sent the mailing.
Regards
John

Mary-Ann

unread,
Mar 4, 2007, 3:53:20 PM3/4/07
to
I have had no luck with the "change the language" feature. I am using Vista
and it does NOT allow a change of language. Does anyone have any other
suggestions? HELP! (oops - PLEASE)

fedup2here

unread,
Mar 4, 2007, 3:58:03 PM3/4/07
to
Hi there. THANK YOU SO VERY MUCH!!!!!
I did what you said, and it worked perfectly!


"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

Frank Saunders, MS-MVP OE/WM

unread,
Mar 4, 2007, 8:01:31 PM3/4/07
to
"Mary-Ann" <Mary...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:34131B63-5A61-453B...@microsoft.com...

>I have had no luck with the "change the language" feature. I am using
>Vista
> and it does NOT allow a change of language. Does anyone have any other
> suggestions? HELP! (oops - PLEASE)


Did you install Office 2007?

cvaughan701

unread,
Mar 5, 2007, 8:03:03 PM3/5/07
to
Worked like a top for me as well. Vista is pretty neat. Just going to take a
little getting used to.

KT$

unread,
Mar 6, 2007, 1:58:17 PM3/6/07
to
I believe you are looking in the tools menu of the email window. Behind that
window will be the Windows Mail or inbox where you see all your new mail.
This the tools menu she is referring to.

"alohamom46" wrote:

> I have tried doing what you suggest, however, when I go to tools it doesn't
> give me options. It immediately says Language is no longer available for
> spell checking. Please select another spelling option. HMMM I can't get
> anywhere? Help

Bobboy

unread,
Mar 6, 2007, 6:19:08 PM3/6/07
to
Worked for me to. Many thanks!!

Diane

unread,
Mar 6, 2007, 7:11:07 PM3/6/07
to
There is a check box that needs to be selected on the language page to check
spelling before the email is sent. If left unchecked, it will check as the
email is sent.

Good Luck.

Susan

unread,
Mar 6, 2007, 8:45:00 PM3/6/07
to
This does work!!! Fixed my problem in no time.
Thanks for the help
S.

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

danrose

unread,
Mar 6, 2007, 8:58:10 PM3/6/07
to
Wackworth - This worked for me too, thanks a lot.

"Bulgolgi" wrote:

> This worked for me. Thanks.
>

s@discussions.microsoft.com Jeff s

unread,
Mar 6, 2007, 11:25:00 PM3/6/07
to

"Rosedith" wrote:

> I think that people who continue to have problems are trying to do this
> within a message rather than in the main Windows Mail ap as specified in
> Judy's instructions. I came here looking for answers after getting the no
> language message. I copied my email text, closed the email, applied the fix
> and then started with a new email and the pasted text. When I tried the
> spellcheck on the new e-mail, it worked perfectly. Thanks so much to the
> community for being here to help with these issues. I like Vista and am
> willing to work with the early problems. I've been a Mac user for a few
> years and switched because of the HOT battery issues and because there are
> too many web aps for work that don't work in Safari.
>
> Rosey in Tucson


>
> "Warkworth" wrote:
>
> > Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> > options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> > english...apply...then return to your create mail message...type as message
> > with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> > --
> > Judy
>

Rosedith hit the nail / problem on the head. Thanks.

pete

unread,
Mar 7, 2007, 12:54:05 AM3/7/07
to

Viv

unread,
Mar 7, 2007, 3:49:02 PM3/7/07
to
Thanks. It worked and I wonder what we would do without other people
figuring stuff out for us. It certainly isn't something found in books!

JerryMac

unread,
Mar 7, 2007, 8:15:29 PM3/7/07
to
It worked for me too. Wierd, though.

Jerry

Steve Cochran

unread,
Mar 7, 2007, 9:27:56 PM3/7/07
to
Not working very well right now. Weird as it is, though. <G>

steve

"JerryMac" <Jerr...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:8BFAEB06-7DAC-4FBF...@microsoft.com...

Rob

unread,
Mar 7, 2007, 10:02:23 PM3/7/07
to
Hi Warkworth :

I have tried this and I only get internet options and can't find spelling.
Can you help me through this ?

Thanks
--
rob

Steve Cochran

unread,
Mar 8, 2007, 12:09:10 AM3/8/07
to
Internet Explorer does not have a spell checker. This is a Windows Mail
newsgroup. Try Tools | Options in Windows Mail and not IE.

steve

"Rob" <R...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:940ADEF2-4701-4E73...@microsoft.com...

Gary VanderMolen

unread,
Mar 8, 2007, 12:17:34 AM3/8/07
to
You need to be in the Windows Mail program. "Internet Options"
is not in Windows Mail, only in Internet Explorer.

Gary VanderMolen


"Rob" <R...@discussions.microsoft.com> wrote in message news:940ADEF2-4701-4E73...@microsoft.com...

JohnSki111

unread,
Mar 8, 2007, 10:20:18 PM3/8/07
to
Thank you so much for the tip, Judy. Spell check now works as it should!

JohnSki

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck

BuddhaRunner

unread,
Mar 8, 2007, 11:43:03 PM3/8/07
to
This fix worked for me. The only thing different is that I changed my
language to French, hit apply and then closed Mail. On reopening, I changed
my language back t English and the spell checker worked great.

"Rosedith" wrote:

> I think that people who continue to have problems are trying to do this
> within a message rather than in the main Windows Mail ap as specified in
> Judy's instructions. I came here looking for answers after getting the no
> language message. I copied my email text, closed the email, applied the fix
> and then started with a new email and the pasted text. When I tried the
> spellcheck on the new e-mail, it worked perfectly. Thanks so much to the
> community for being here to help with these issues. I like Vista and am
> willing to work with the early problems. I've been a Mac user for a few
> years and switched because of the HOT battery issues and because there are
> too many web aps for work that don't work in Safari.
>
> Rosey in Tucson
>

goober

unread,
Mar 10, 2007, 10:05:13 AM3/10/07
to
Thanks
This is a great way to get help.
Goober

Luke

unread,
Mar 10, 2007, 8:02:03 PM3/10/07
to
This also worked for me, went to "Tools" at the top of Windows Mail,
"Options" "Spelling" Chose another language "apply" Chose English "apply" and
"OK" and it worked. Also note that I could not read my e-mail attachments
until a fine Hp Advisor (the exception, from Canada) helped me to enter the
Registry Edit and make some changes and Voila! I could see the attachments.
It is just one day of ownership with Windows Vista Premium and there are
indeed some aggravating problems to be found and hoping for a stress free
season...

trac2

unread,
Mar 11, 2007, 11:32:00 AM3/11/07
to
thanx, this was a big help.

Wendy

unread,
Mar 11, 2007, 4:42:02 PM3/11/07
to
Thank you so much for this suggestion! It really works. I am new to Vista
and just getting use to it. I appreciate this very much!

mortes

unread,
Mar 11, 2007, 10:49:03 PM3/11/07
to
Thank you so much. I did exactly what you said and it worked.
Tesa

Northern.DJ

unread,
Mar 12, 2007, 3:11:42 PM3/12/07
to

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy

Thank you worked like a charm

Jerry

unread,
Mar 12, 2007, 3:25:52 PM3/12/07
to

BOB@discussions.microsoft.com POOLQUIP BOB

unread,
Mar 12, 2007, 7:53:11 PM3/12/07
to
No options in tools, what now? iT IS a "misterie"

drwise

unread,
Mar 12, 2007, 11:24:15 PM3/12/07
to
No Joy

When I click on Tools I don't get an options......... It goes stright to the
"no longer available this lang.........." box just like it did when I hit the
ABC check spell icon....

I'm running Vista with Office and Student............. don't know if that
matteres????????

In any case it doesn't seem to work for me.....

Gary VanderMolen

unread,
Mar 13, 2007, 2:07:22 AM3/13/07
to
If you can't find Options on the Tools menu item, then you're not
in the main Windows Mail screen.

Gary VanderMolen

"drwise" <drw...@discussions.microsoft.com> wrote in message news:76109369-8F60-41DA...@microsoft.com...

bullcalf2003

unread,
Mar 14, 2007, 9:47:15 AM3/14/07
to

bullcalf2003

unread,
Mar 14, 2007, 9:51:21 AM3/14/07
to
Good tips, but trying one step at the time, all I had to do was check "spell
check before sending". (Vista Home Premium)

Laura

unread,
Mar 14, 2007, 4:13:08 PM3/14/07
to
How do you change the lauguage?

Gary VanderMolen

unread,
Mar 14, 2007, 5:20:39 PM3/14/07
to
Elementary, my dear:
Tools, Options, Spelling.

Gary VanderMolen

"Laura" <La...@discussions.microsoft.com> wrote in message news:453AC276-866D-4F18...@microsoft.com...

D@discussions.microsoft.com Ray D

unread,
Mar 15, 2007, 9:13:00 AM3/15/07
to
Worked for me, thanks a lot..

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

Sbits

unread,
Mar 15, 2007, 1:58:15 PM3/15/07
to
Thanks much! Works Great!
Stan

koala_kristy

unread,
Mar 15, 2007, 2:14:46 PM3/15/07
to

Jay

unread,
Mar 15, 2007, 7:01:36 PM3/15/07
to

"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>
> "Carla" wrote:
>
> >
> > I too had this issue with the error message "Language is no longer
> > available for spell checking. Please select another in the spelling
> > options dialoge".
> > and changed it to German then did the spell check (it
> > was written in English) and when I did the spell check it said the spelling
> > check was complete (indicating it was correct)! So I then changed the spell
> > check back to "English" and
> > misspelled words on purpose-it still said your spelling check is complete.
> > Any
> > other suggestions?
> >

> > It workd for me, THANKS Warkworth

Mathidman

unread,
Mar 15, 2007, 9:30:00 PM3/15/07
to
This also worked for me.....

xxkozxx

unread,
Mar 16, 2007, 10:32:17 PM3/16/07
to

xxkozxx

unread,
Mar 16, 2007, 10:41:11 PM3/16/07
to

On your e-mail, go to TOOLS, OPTIONS, then SPELLING.
Under "When checking spelling, always ignore".
Uncheck "The origanal text in a reply or forward"
Then hit "APPLY".
That worked for me and I hope it works for you!
Good luck!!

Jerry

unread,
Mar 18, 2007, 11:05:26 AM3/18/07
to
We had the same problem, but finally figured it out this morning. When you
go to the spelling tab to select english, be sure to click on "apply" before
clicking on "ok." Hope this works for you!

jack spiezio

unread,
Mar 18, 2007, 1:26:06 PM3/18/07
to

--
JACK SPIEZIO

jack spiezio

unread,
Mar 18, 2007, 1:30:14 PM3/18/07
to
Message has been deleted

harry

unread,
Mar 18, 2007, 6:04:03 PM3/18/07
to
tried the "send" button way but no help...don't know where the language
"options" are, they do not appear under "tools", just the word "spelling"


"laura" wrote:

> It doesn't spell check for me until I press the 'send' button. Then the
> suggested corrections appear. I like the old way better but don't know if
> it's possble with Windows Mail.

Richard Stephen Lewis

unread,
Mar 18, 2007, 6:33:08 PM3/18/07
to
This worked for me, thank you very much.

--------------------------------
Richard Lewis
Leeds
England


"Warkworth" wrote:

> Hi! Click on Tools at the top of Windows Mail...then
> options....spelling....choose language other than english...apply...choose
> english...apply...then return to your create mail message...type as message
> with typos and try spell check....it did work for me....Good Luck
> --
> Judy
>
>

Gary VanderMolen

unread,
Mar 18, 2007, 7:10:42 PM3/18/07
to
"harry" <ha...@discussions.microsoft.com> wrote in message news:40BBE817-E759-45A4...@microsoft.com...

> tried the "send" button way but no help...don't know where the language
> "options" are, they do not appear under "tools", just the word "spelling"

If Options does not appear under Tools, then you are in the wrong screen.
Go to the main Windows Mail screen, not the message compose screen.

(Side note: I really don't understand why people are having so much difficulty
finding this.)

--
Gary VanderMolen


Patti

unread,
Mar 20, 2007, 4:03:00 PM3/20/07
to
Hi it has nothing to do with language. Go to Start, go to Windows mail,
select it, go to tools, go to options, select the spelling tab, check
spelling, hit OK. That should do it.
--
Patti
It is loading more messages.
0 new messages