Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

spellingscontrole in word 2007

70 views
Skip to first unread message

Mandy

unread,
Oct 8, 2007, 3:25:04 PM10/8/07
to
Ik heb een probleempje. In word 2003 werd altijd onderstreept met een rode
streep als een woord foutief gespeld was. In word 2007 gebeurd dit echter
niet, soms is een woord echt fout of bestaat zelfs niet eens en toch wordt er
dan geen spellingsfout geconstateerd door word. Hoe kan dit? heeft iemand een
oplossing hier voor? Alvast bedankt

Dave

unread,
Oct 9, 2007, 6:19:00 AM10/9/07
to
Mandy,

Staat de functie om tijdens het typen de spelling te controleren wel AAN
(Spelfouten in dit document niet aangevan)? Zo zou ik je probleem in Word2003
aanpakken. Extra / Opties / tabblad spelling en grammatica. Zal in 2007 wel
anders zijn, maar ergens moet zo iets toch te vinden zijn.

David

Marianne

unread,
Oct 10, 2007, 10:59:00 AM10/10/07
to
Hallo Mandy,

Je kunt in Word 2007 controleren of de Spelling en Grammatica controle
aanstaan door op de (ronde) Officeknop te klikken en vervolgens te kiezen
voor Word Opties (Word Options) onderaan. In het Opties voor Word scherm klik
je in de linkerkolom op Controle (Proofing). In het rechterdeel van het
venster verschijnen dan de instellingen. Check of de vinkjes aan staan bij
Spelling controleren tijdens typen (Check spelling as you type) en bij
Grammaticafouten markeren tijdens typen (Mark grammar errors as you type).

Behalve de rode golfjes voor spelling en de groene golfjes voor grammatica,
kun je in Word 2007 ook blauwe golfjes krijgen.

Groet
Marianne

"Dave" schreef:

PPJansen

unread,
Oct 11, 2007, 5:09:34 AM10/11/07
to
Marianne,

Waar zijn die blauwe dan voor ?

Peter-Paul
Rijswijk


"Marianne" <Mari...@discussions.microsoft.com> schreef in bericht
news:5B3BCE87-AA34-49F1...@microsoft.com...

Marianne

unread,
Oct 11, 2007, 6:19:00 AM10/11/07
to
Hallo Peter-Paul,
De blauwe golfjes zijn voor het bijhouden van consistente opmaak.
zie:
http://office.microsoft.com/nl-nl/word/HP012265141043.aspx?pid=CH100970211043

Groet Marianne

"PPJansen" schreef:

Thierry Fontenelle [MSFT]

unread,
Oct 11, 2007, 7:51:00 PM10/11/07
to
Dag Peter-Paul en Marianne,

De contextgebonden spelling (contextual spelling in het Engels) is ook
zichtbaar in de vorm van blauwe lijnen (blue squiggles):
http://blogs.msdn.com/naturallanguage/archive/2006/06/19/637359.aspx

Voor Office 2007 is de contextgebonden spelling beschikbaar voor 3
talen (Engels, Spaans en Duits).

Een voorbeeld van de fouten die deze contextgebonden spellingscontrole kan
verbeteren vindt U in (in het Engels):

I bought her a pear of shoes. (het moet "pair" zijn)
It's to hot here. (het moet "too" zijn)
You cannot associate this account on more then one mailbox. (het moet "than"
zijn)

Als U dat test in Office 2007 kunt U de blauwe lijnen onder "pear", "to" of
"then" zien.

Groetjes,

Thierry

Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group

0 new messages