Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

How to force apostrophe?

187 views
Skip to first unread message

Poliwog

unread,
Feb 12, 2007, 1:10:00 PM2/12/07
to
Hello:

Can someone tell me how to force an apostrophe in Word 2004 Mac? When
I type words that begin with apostrophes (like 'em or not), I get
single, curly LEFT quotes; i.e., a backwards apostrophe. The Windows
sequence for this is Ctr+'-->' (that is, hold down Ctr and ' release
and type '). This doesn't work on the Mac, nor does anything I've
tried.

Les

Peter Jamieson

unread,
Feb 12, 2007, 3:25:47 PM2/12/07
to
Here, I went into Word Insert|Symbol and assigned new Shortcut keys to
opening (left) quote (I used Command+' ) and closing (right) quote (I used
Command+Shift+' ). You have to click the Assign button in the Customize
Keyboard dialog before clicking OK.

I expect the predefined shortcuts are intercepted by Mac OS X somewhere, but
perhaps someone has the whole picture.

Peter Jamieson

"Poliwog" <wog...@hotmail.com> wrote in message
news:1171303800.8...@s48g2000cws.googlegroups.com...

Eòin

unread,
Feb 12, 2007, 3:31:07 PM2/12/07
to
Sgrìobh Poliwog:

> Can someone tell me how to force an apostrophe in Word 2004 Mac? When
> I type words that begin with apostrophes (like 'em or not), I get
> single, curly LEFT quotes;

Press SHIFT and ALT and ] (that last one is the square close
bracket at the far right of the qwerty row)

Works on my Powebook G4 - and have "curly quotes enabled"

Eòin

Elliott Roper

unread,
Feb 12, 2007, 6:16:52 PM2/12/07
to
In article <1171312267....@s48g2000cws.googlegroups.com>, Eòin
<Eoi...@gmail.com> wrote:

Thanks for that. It is a neatness I did not know.

I'll add a little more, hopefully relevant stuff....
I have used autocorrect and the character palette to solve similar
problems. For instance, to get an uncurly apostrophe, precisely a
"prime", I inserted a Unicode 2032 into Word from the character
palette, selected it, then danced through Tools » Autocorrect, to make
a entry (p) to be replaced by the selected prime character. I did the
same for the Apple command symbol (cmd) and various other useful glyphs
used when writing how-to articles on the care and feeding of
Macintoshes.
The idea of (something memorable) as an autocorrect input was nicked
from a few built-in examples already there, like (c) for © and (tm) for
, even though there a Mac standard keystrokes for copyright and
trademark. I did the same thing for common fractions too.

--
To de-mung my e-mail address:- fsnospam$elliott$$
PGP Fingerprint: 1A96 3CF7 637F 896B C810 E199 7E5C A9E4 8E59 E248

Clive Huggan

unread,
Feb 12, 2007, 6:33:58 PM2/12/07
to
On 13/2/07 7:31 AM, in article
1171312267....@s48g2000cws.googlegroups.com, "Eòin"
<Eoi...@gmail.com> wrote:

Just to add to what Eòin says, this is a Mac-standard keystroke. It isn't
dependent on whether or not curly quotes are enabled or even whether you are
in Word or not.

Opening curly single quotes Œ are Option+ ]
Closing curly single quotes ¹ are Shift + Option + ]
Opening curly double quotes ³ are Option + [
Closing curly double quotes ² are Shift + Option + [

Personally, I think Apple got the keying of [ and ] and the Shift key around
the wrong way, but it was settled long ago -- about the time when JC played
half-back for Jerusalem.

Cheers,

Clive Huggan
Canberra, Australia
(My time zone is 5-11 hours different from the US and Europe, so my
follow-on responses to those regions can be delayed)
============================================================
Avoid long delays before your post appears -- use Entourage or newsreader
software -- see http://word.mvps.org/Mac/AccessNewsgroups.html
============================================================


Poliwog

unread,
Feb 13, 2007, 12:27:00 PM2/13/07
to
On Feb 12, 6:33 pm, Clive Huggan
> > Sgrìobh Poliwog:

Thanks to everyone; I've got it now.

This is the first time in ten years on the Internet that I've been
addressed in Gaelic! (It means--obviously--"Poliwog wrote:") Emazing,
as my kid used to say.

Les

David Wolff

unread,
Feb 13, 2007, 7:52:15 PM2/13/07
to
In article <1171303800.8...@s48g2000cws.googlegroups.com>,

It sounds like you're trying to get a straight apostrophe.

In that case, Cmd-Z (propeller-Z) immediately after typing an apostrophe
un-does the curlification. If it's only a problem occasionally, this
may be easier than screwing around with autocorrection.

Thanks --

David

(Remove "xx" to reply.)

0 new messages