I wanted to know if there are dictionaries (online or books) indicating the equivalent of Vietnamese syllables into Chinese characters. I do not search for Vietnamese to Chinese translations, but rather a cross-reference between Vietnamese quốc ngữ and Vietnamese chữ nôm.Well, it's not really Chinese specific but I'm not sure where to put this question
english vietnamese dictionary online free download
DOWNLOAD
https://t.co/rmiZYh0eIp
Other than that, the Nom Foundation database is good for converting vietnamese words to chu nom by sound, though you'll need to know enough characters to know what you're picking, which you also gave reference to yourself. It's a good resource, but limiting if you're trying to input into a computer.
35fe9a5643