Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

IME辞書破壊その他

23 views
Skip to first unread message

Sakurai Masaaki

unread,
Dec 18, 2003, 7:59:58 PM12/18/03
to
IME辞書がときどき壊れてしまいます。原因と対策のわかる方が
いらっしゃったらお教え願います。

それと変換候補の順序がせっかく学習して順序を変えたにもかかわらず、
いつの間にかもとの順に戻ってしまっています。
どうしたらよいのかこの件もよろしく。
どうも順序が元の状態に戻るのは、Windowsを再立ち上げしたときのようですが、
どうもそうでなくとも起こっているような気がします。

よろしくお願いいたします。

桜井

山口建治

unread,
Dec 19, 2003, 4:57:53 AM12/19/03
to

>-----元のメッセージ-----
>IME辞書がときどき壊れてしまいます。原因と対策のわかる方が
>いらっしゃったらお教え願います。
>
>それと変換候補の順序がせっかく学習して順序を変えたにもか
かわらず、
>いつの間にかもとの順に戻ってしまっています。
>どうしたらよいのかこの件もよろしく。
>どうも順序が元の状態に戻るのは、Windowsを再立ち上げしたと
きのようですが、
>どうもそうでなくとも起こっているような気がします。
>
>よろしくお願いいたします。
>
>桜井
>
>.
>
tsugumiです。
辞書登録をするとJapanistだろうが、MS-IMEだろうが、
登録した順序はabcあいうえお順になるようです。
登録したときに辞書ツールの表示名バーでの順序を変えてみても
その場での見る順序が変わっただけで、登録の順番ではなく、
abcあいうえお順に機械の数値の変数の都合上、勝手に変更さ
れるのだと解釈するのが妥当だと思います。
文字一つに対して1個の数字(数値)が割り当てられるのですが
、この数値の順番に並べ替えるとCPUに負担がかからなくても
すみます。コンピュータはまだこれから能力が伸びていくのです
から、まだまだ検索や並べ替えがコンピュータの計算能力や処理
能力にとって時間と負担のかかるものだということでしかないよ
うな気がします。ですから、出来るだけ負担の掛かるものは少な
くして、目に見える便利なものや、プログラマーにとって自己満
足出来るものに終始しているのも否めないような気がします。
ただリンクの都合や呼び出しの都合上、しばらくは今のままで行
かないとプログラムが大変になってしまうのも否めません。
さて、辞書の学習した順番ですが、コンピュータがハードディス
クに記録してからでないと候補の順番が変わらないため、再イン
ストールした場合、当然、前のプログラムやデータなどはリンク
がとだえてしまい、ハードディスクには残っているものの、リン
ク情報がないため呼び出せないことがおこってきます。
多分、処理計算が交錯している故におこる現象だと考えられます
。ですから、単語登録は.dic(ディクショナリーファイル)の登
録単語数が54キロバイトですからその範囲に収めておく事。そ
れからさらに新しい単語を登録するときには辞書ツールで出来る
のですが、新規作成で、あたらしい.dicを作ってあげるとある程
度はかなりの容量で登録できると思います。
場所は・・・
Cドライブをマイコンピュータから開き、次に、以下のフォルダ
を次々と開いていくと本体が出てきます。
Document and Settings, 既定, Application Data, Microsoft,
IMJP8またはIMJP8_1のなかです。ただしプログラムが出てくる
だけで、データは数値化されてしまっています。
辞書ツールで新規に辞書を作るときには、このどちらかのフォル
ダ(IMJP8か、IMJP8_1)を指定して作ってあげるのが妥当だと思い
ます。
こんな答えしか出来なくてすみません。それでは。

Sakurai Masaaki

unread,
Dec 19, 2003, 1:23:11 PM12/19/03
to
山口さん、どうもありがとうございます。
下記返信ご覧ください。桜井

>-----元のメッセージ-----
>IME辞書がときどき壊れてしまいます。原因と対策のわかる方が
>いらっしゃったらお教え願います。
>
>それと変換候補の順序がせっかく学習して順序を変えたにもか
かわらず、
>いつの間にかもとの順に戻ってしまっています。
>どうしたらよいのかこの件もよろしく。
>どうも順序が元の状態に戻るのは、Windowsを再立ち上げしたと
きのようですが、
>どうもそうでなくとも起こっているような気がします。
>
>よろしくお願いいたします。
>
>桜井
>
>.
>
tsugumiです。
辞書登録をするとJapanistだろうが、MS-IMEだろうが、
登録した順序はabcあいうえお順になるようです。
登録したときに辞書ツールの表示名バーでの順序を変えてみても
その場での見る順序が変わっただけで、登録の順番ではなく、
abcあいうえお順に機械の数値の変数の都合上、勝手に変更さ
れるのだと解釈するのが妥当だと思います。

*要するに学習機能があるといってもすぐ忘れてしまうような
学習機能だということでしょうか?

文字一つに対して1個の数字(数値)が割り当てられるのですが
、この数値の順番に並べ替えるとCPUに負担がかからなくても
すみます。コンピュータはまだこれから能力が伸びていくのです
から、まだまだ検索や並べ替えがコンピュータの計算能力や処理
能力にとって時間と負担のかかるものだということでしかないよ
うな気がします。ですから、出来るだけ負担の掛かるものは少な
くして、目に見える便利なものや、プログラマーにとって自己満
足出来るものに終始しているのも否めないような気がします。
ただリンクの都合や呼び出しの都合上、しばらくは今のままで行
かないとプログラムが大変になってしまうのも否めません。
さて、辞書の学習した順番ですが、コンピュータがハードディス
クに記録してからでないと候補の順番が変わらないため、再イン
ストールした場合、当然、前のプログラムやデータなどはリンク
がとだえてしまい、ハードディスクには残っているものの、リン
ク情報がないため呼び出せないことがおこってきます。
多分、処理計算が交錯している故におこる現象だと考えられます

ですから、単語登録は.dic(ディクショナリーファイル)の登
録単語数が54キロバイトですからその範囲に収めておく事。そ
れからさらに新しい単語を登録するときには辞書ツールで出来る
のですが、新規作成で、あたらしい.dicを作ってあげるとある程
度はかなりの容量で登録できると思います。

*現在約150の単語を辞書登録しています。ファイルサイズは
224KBとありますが、54KBとの関連はどうなのでしょうか?

**それから新しいdicを作成し、分散するのはよろしいのですが、
作成したすべての辞書を参照することができないと困るのですが、
どうしたらいいのでしょうか? 新しいシステム辞書を作ったのですが、
うまく参照できないでいます。

***辞書が毎月一度程度頻繁に壊れるのですが、どうしてでしょうか?

DON Kousaku

unread,
Dec 20, 2003, 4:46:15 AM12/20/03
to
こんにちは。

|From: Sakurai Masaaki wrote in message
|Message-Id: <uORv0tcx...@TK2MSFTNGP12.phx.gbl>...

>IME辞書がときどき壊れてしまいます。原因と対策のわかる方が
>いらっしゃったらお教え願います。

IMEというのは、MS-IMEのことですか? 「辞書が壊れた」というのは、どう
いう現象で「壊れた」と判断なさっているのですか?

ハードディスクのエラーチェックは、実行してますか?特に「壊れた」時に。

あなたのPCのメモリーやハードディスクは、そもそも信頼できるものをお使い
ですか?

>それと変換候補の順序がせっかく学習して順序を変えたにもかかわらず、
>いつの間にかもとの順に戻ってしまっています。

PCを終了時、正常に終了できますか?

>どうしたらよいのかこの件もよろしく。
>どうも順序が元の状態に戻るのは、Windowsを再立ち上げしたときのようですが、
>どうもそうでなくとも起こっているような気がします。

moo

unread,
Dec 24, 2003, 6:27:38 AM12/24/03
to
下記のところから検索できます。(ぴっぴっとくるものがないか読んでみてください。)
http://www.microsoft.com/japan/enable/nlsearch/default.asp?qs=IME%8E%AB%8F%91%82%AA%82%C6%82%AB%82%C7%82%AB%89%F3%82%EA%82%C4%82%B5%82%DC%82%A2%82%DC%82%B7&qsbrk=+IME+%8E%AB%8F%91+%82%AA+%82%C6%82%AB%82%C7%82%AB+%89%F3%82%EA+%82%C4%82%B5%82%DC%82%A2%82%DC%82%B7+

(最後、+迄ですのでよろしく。もし出来ないときは元のリンクを貼り付けておきますので、検索枠にH/PCProといれ変えて"IME辞書がときどき壊れてしまいます"と入れて検索してみてください。)
http://www.microsoft.com/japan/enable/nlsearch/default.asp?qs=H%2FPCPro&qsbrk=+H+%2F+PCPro+
(あっと、これも同じですね最後、+迄です。)

0 new messages