問題となっている OneNote のバージョン、
Windows の バージョン、 Edition、 Service Pack の適用状況。
送信に使っている Email プログラムの正確な名称とそのバージョン。
などを明らかにしてください。
さて本題ですが、 OneNote から ファイル > 送信 > Email受信者(添付ファイル)
ファイル > 送信 > Email 受信者(Word File)
などの操作でしょうか?
実行されている 操作の詳細を提示してください。
とりあえず、
文字コード を UTF-8 に設定してみてください。
"よね ちゃん" <@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:A7010FC3-0E8A-4AC9...@microsoft.com...