Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Correttore ortografico-grammaticale Italiano

183 views
Skip to first unread message

Maurizio Benvenuti

unread,
Mar 27, 2006, 2:47:27 PM3/27/06
to
Per chi ha problemi di crash di Word dovuti al correttore
ortografico-grammaticale Italiano, la via per risolverli č:

se avete Office 2003:
- installate il Service Pack 2

se avete Office 2000 o Office XP:
- aggiornate Office all'ultimo Service Pack disponibile (il 3 per entrambi)
- richiedete l'ultima patch specifica per questo problema al Product Support
Service di Microsoft*


* tramite un utente del newsgroup sono stato informato che MS sembra
distribuire questa patch all'utenza privata solo a pagamento (non ho idea
perň di quali cifre si parli).
Esiste un'alternativa (legale, non legale, morale, non morale... non mi
interessa in questo contesto):
- recuperate i seguenti file da un'installazione di Office 2003 Service Pack
2:
msgrit32.dll ver. 3.0.0.49 1,50 MB (1.572.864
byte)
mssp3it.d ll ver. 1.0.0.55 700 KB (716.800
byte)
- sostituite i corrispondenti file presenti sul vostro pc, solitamente
locati in:
C:\Programmi\File comuni\Microsoft Shared\PROOF\1040\msgrit32.dll
C:\Programmi\File comuni\Microsoft Shared\PROOF\mssp3it.dll
- avviate Word, riattivate il controllo ortografico-grammaticale (se
l'avevate disattivato), e buon lavoro!


Bye,
Maurizio


SS

unread,
Mar 27, 2006, 2:59:58 PM3/27/06
to
Ma tu non lavoravi per l'azienda che se ne occupava? Ancora non siete
riusciti a fare una cosa completa per tutte le versioni di Office?

luca

unread,
Mar 27, 2006, 3:24:15 PM3/27/06
to

"Maurizio Benvenuti" <zeross(remove)@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:%23hrvAdd...@TK2MSFTNGP12.phx.gbl...

> Per chi ha problemi di crash di Word dovuti al correttore
> ortografico-grammaticale Italiano, la via per risolverli è:

>
> se avete Office 2003:
> - installate il Service Pack 2
>
> se avete Office 2000 o Office XP:
> - aggiornate Office all'ultimo Service Pack disponibile (il 3 per
> entrambi)
> - richiedete l'ultima patch specifica per questo problema al Product
> Support Service di Microsoft*
>
>
> * tramite un utente del newsgroup sono stato informato che MS sembra
> distribuire questa patch all'utenza privata solo a pagamento (non ho idea
> però di quali cifre si parli).

> Esiste un'alternativa (legale, non legale, morale, non morale... non mi
> interessa in questo contesto):
> - recuperate i seguenti file da un'installazione di Office 2003 Service
> Pack 2:
> msgrit32.dll ver. 3.0.0.49 1,50 MB (1.572.864
> byte)
> mssp3it.d ll ver. 1.0.0.55 700 KB (716.800
> byte)
> - sostituite i corrispondenti file presenti sul vostro pc, solitamente
> locati in:
> C:\Programmi\File comuni\Microsoft Shared\PROOF\1040\msgrit32.dll
> C:\Programmi\File comuni\Microsoft Shared\PROOF\mssp3it.dll
> - avviate Word, riattivate il controllo ortografico-grammaticale (se
> l'avevate disattivato), e buon lavoro!
>
>
> Bye,
> Maurizio
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


Leggo solo ora la tua interessante segnalazione sul problema Word.
Io utilizzo XP HOME. Giornalmente aggiorno Microsoft Update e Office Update.
Ho ripetutamente seguito i suggerimenti che ho trovato in proposito su
DotNetHell, in merito a questo malfunzionamento.
Sempre senza risultati.

Ho acquistato e registrato regolarmente Word, circa un anno fa. Software di
cui la Microsoft dovrebbe curare gli errori in esso contenuti. Mentro ora
incredulo leggo che un rimedio esiste, ma a pagamento. Se fosse vero,
sarebbe una gran porcheria. Se poi penso che io sono uno di quelli che paga
tutti i programmi che utilizza, comincio a pensare che forse chi pirateggia
non abbia tutti i torti.

Comunque al di là di qualsiasi commento, vorresti per favore spiegarmi come
posso fare per avere questi aggiornamenti, visto che i miei unici mezzi sono
gli aggiornamenti della Microsoft ?. Te ne sare molto grato, perchè uso
molto Word, e sono regolarmente danneggiato dal suo malfunzionamento?.

Ti ringrazio per l'eventuale risposta. Ciao.


Ester Memoli [Word MVP]

unread,
Mar 27, 2006, 3:38:33 PM3/27/06
to
Ciao *luca* <pr...@microsoft.com>,
nel messaggio 442849ef$0$18296$4faf...@reader1.news.tin.it
hai scritto:

> vorresti per favore
> spiegarmi come posso fare per avere questi aggiornamenti, visto che i
> miei unici mezzi sono gli aggiornamenti della Microsoft

Come contattare Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

Ciao!

--
Ester Memoli - Word MVP
________________________________________________
*Un post dal mio blog*:
Aggiornamenti automatici - Riavvia adesso, Riavvia dopo? :
http://blogs.dotnethell.it/ester/Post_2548.aspx
________________________________________________


luca

unread,
Mar 28, 2006, 6:05:47 AM3/28/06
to

"Ester Memoli [Word MVP]" <hoshimemNO-...@katamail.com> ha scritto
nel messaggio news:48r0q6F...@individual.net...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vedrò di contattare un tecnico Microsoft, per avere qualche suggerimento in
merito al problema.

Ma perchè Microsoft vende prodotti, contenenti errori da LUNGO TEMPO
CONOSCIUTI, e non si cura della loro correzione?
Io e molti altri come me, abbiamo pagato per buono un prodotto che buono non
è.
E dobbiamo tribolare PER ANNI, aspettando che chissà, forse un giorno la
Microsoft si decida, bontà sua, ad apportarvi le correzioni necessarie.

Che un prodotto contenga errori può essere comprensibile (forse). Non è
comprensibile invece il disinteresse applicato in materia dalla Microsoft.
Purtroppo è un'ulteriore dimostrazione degli svantaggi che il monopolio
assicura agli utenti; ed i vantaggi garantiti ai produttori, che possono
fare il loro comodo. E la cosa non torna ad onore della Microsoft.

Ciao.


0 new messages