Ciao vcaini, per facilitare chi ti risponde specifica sempre per favore la
versione del programma (Word) che stai utilizzando.
Per ottenere ciò che vuoi, nelle opzioni di correzione automatica devi
valorizzare il campo "Virgolette semplici con virgolette inglesi" sia nel
tag Formattazione automatica sia in Formattazione automatica durante la
digitazione.
--
Fai sapere se e come hai risolto grazie.
ciao paoloard
http://riolab.org