Glossario nel normal.dot da Word 2003 a Word 2007
OxygeN
ho migrato un PC da Office 2003 ad Office 2007 ed ora mi viene richiesto
dall'utente che lo usa, di riportargli il Glossario che aveva nel
normal.dot di Word 2003 in Word 2007. Mi pare di capire però che non
esiste più il "Glossario" in quanto tale...
Chi mi aiuta a fare questo passaggio?
Grazie...
Edoardo Benussi [MVP]
http://support.microsoft.com/kb/322198
--
Edoardo Benussi - e...@mvps.org
Microsoft® MVP - Most Valuable Professional
Management Infrastructure - Systems Administration
https://mvp.support.microsoft.com/Profile/Benussi
OxygeN
Ciao Edo, vedo che sei online ancora anche tu ;-)
>> Chi mi aiuta a fare questo passaggio?
>
> http://support.microsoft.com/kb/322198
Carino eh... però non fa riferimento al Glossario. Mi sa che non ci
siamo capiti (ed io non sono un esperto di Word eh!)...
Intendo che ho bisogno di recuperare *tutta* quella parte presente nel
normal.dot che mi permette (su Word 2003) di digitare le prime 4 lettere
e poi battere invio per ottenere il risultante testo (questo normal.dot
ad esempio contiene indirizzi per intestazioni, quindi se digito "Meleg"
e batto invio, mi compare allineato a destra l'indirizzo del signor
Melegatti Gianrico).
Ora, mi sai aiutare di più?
Grazie...
OxygeN
> http://support.microsoft.com/kb/322198
OK, sto procedendo per passi: ho scoperto che se apro il modello
Word2003 in Word2007 e digito le prime 4 lettere *non* compare nulla, ma
se premo F3, mi completa il testo.
Ora, c'è modo di avere il suggerimento come su 2003 per vedere cosa mi
andrebbe a completare?
Saluti e grazie...
Edoardo Benussi [MVP]
> Edoardo Benussi [MVP] ha scritto:
>
> Ciao Edo, vedo che sei online ancora anche tu ;-)
eh già :)
>>> Chi mi aiuta a fare questo passaggio?
>>
>> http://support.microsoft.com/kb/322198
>
> Carino eh... però non fa riferimento al Glossario. Mi sa che non ci
> siamo capiti (ed io non sono un esperto di Word eh!)...
>
> Intendo che ho bisogno di recuperare *tutta* quella parte presente nel
> normal.dot che mi permette (su Word 2003) di digitare le prime 4
> lettere e poi battere invio per ottenere il risultante testo (questo
> normal.dot ad esempio contiene indirizzi per intestazioni, quindi se
> digito "Meleg" e batto invio, mi compare allineato a destra
> l'indirizzo del signor Melegatti Gianrico).
>
> Ora, mi sai aiutare di più?
ci siamo capiti ma il dizionario
non sta nel normal.dot
bensì nel custom.dic
per cui:
Metodo 2: importare un dizionario personalizzato esistente da un altro
computer
Per importare un dizionario personalizzato da un altro computer, attenersi
alla seguente procedura:
1.. Copiare il file dizionario personalizzato che si desidera aggiungere
al computer.
I dizionari personalizzati eseguire l'estensione dic. In genere
posizionati nel seguente cartella:
Boot_Drive\Documents and Settings\ user_name applicazioni\Microsoft\Proof
Quando si copia il file al computer, è possibile inserirla nella posizione
equivalente. Ad esempio, inserire il file nel percorso seguente:
Boot_Drive\Documents and Settings\ your_user_name
applicazioni\Microsoft\Proof
Nota Se non è possibile trovare il dizionario personalizzato in questa
cartella, eseguire la procedura per determinare la posizione:
1.. Avviare Word sul computer da cui si desidera importare il
dizionario.
2.. In Word 2003 e nelle versioni precedenti di Word, fare clic su
Opzioni dal menu Strumenti .
In Word 2007, fare clic sul pulsante Microsoft Office e quindi fare clic
su Opzioni di Word .
3.. In Word 2003 e nelle versioni precedenti di Word, fare clic su
ortografia e grammaticascheda e quindi fare clic su Dizionari personalizzati
.
Nella finestra di Word 2007, fare clic su strumenti di correzione . e
quindi fare clic su Dizionari personalizzati in impostazioni per la
correzione dell'ortografia nelle applicazioni di Microsoft Office .
4.. Nella casella Elenco dizionari , selezionare il dizionario
personalizzato che si desidera importare.
Il percorso del dizionario personalizzato immediatamente visualizzato
sulla destra del testo percorso completo (sotto la casella di Elenco
dizionari ).
5.. Fare clic su Annulla e quindi fare clic su Chiudi .
6.. Chiudere Word.
2.. In Word 2003 e nelle versioni precedenti di Word, avviare Word sul
computer in cui è stata copiata il dizionario personalizzato e quindi
scegliere Opzioni dal menu Strumenti .
In Word 2007, fare clic sul pulsante Microsoft Office e quindi fare clic
su Opzioni di Word .
3.. In Word 2003 e nelle versioni precedenti di Word, fare clic su
ortografia e grammaticascheda e quindi fare clic su Dizionari personalizzati
.
In Word 2007 su strumenti di correzione e fare clic su Dizionari
personalizzati in impostazioni per la correzione dell'ortografia nelle
applicazioni di Microsoft Office .
Se il dizionario è stata copiata la cartella di prova in proprio nome
utente, il dizionario nel dizionario è deve presente elenco. Per attivare il
dizionario e utilizzare per funzionalità di controllo ortografico, fare clic
su per selezionare la casella di controllo accanto al nome del dizionario.
4.. Se il file del dizionario è stata copiata in una cartella diversa da
prova, è necessario aggiungere al dizionario all'elenco per poter utilizzare
Word. A tale scopo, attenersi alla seguente procedura:
1.. In Word 2003 e nelle versioni precedenti di Word, scegliere Opzioni
dal menu Strumenti .
In Word 2007, fare clic sul pulsante Microsoft Office e quindi fare clic
su Opzioni di Word .
2.. In Word 2003 e nelle versioni precedenti di Word, fare clic su
ortografia e grammaticascheda, fare clic su Dizionari personalizzati e
quindi fare clic su Aggiungi .
In Word 2007, fare clic su strumenti di correzione , fare clic su
Dizionari personalizzati in impostazioni per la correzione dell'ortografia
nelle applicazioni di Microsoft Office e quindi fare clic su Aggiungi .
3.. Nella finestra di dialogo Aggiungi dizionario personalizzato ,
individuare la cartella in cui è stato copiato il dizionario personalizzato,
fare clic sul nome del file e quindi scegliere OK tre volte per chiudere
tutte le finestre di dialogo che sono ancora aperte.
OxygeN
> ci siamo capiti ma il dizionario
> non sta nel normal.dot
> bensì nel custom.dic
> per cui:
No guarda che ti sbagli. Il file "normal.dot" è stato copiato dal PC che
ce l'aveva e mi è stato inviato.
Io lo apro sul mio Word 2003 e se digito "Meleg" come ti dicevo, compare
l'intero indirizzo allineato a destra del signor "Melegatti Gianrico".
Se vado a vedere nel "custom.dic" logicamente NON c'è questa
informazione perchè non mi è stato fornito il file "custom.dic" di quel PC.
Se però vado in "Strumenti - Modelli e aggiunte - Libreria - Glossario"
vedo il contenuto del glossario di questo normal.dot, contenuto che
viene richiamato ogni volta che digito le prime 4 o 5 lettere del nome...
Capisci? È *questo* Glossario (e *non* il Dizionario) che voglio
importare in Word 2007!
Edoardo Benussi [MVP]
> No guarda che ti sbagli. Il file "normal.dot" è stato copiato dal PC
> che ce l'aveva e mi è stato inviato.
> Io lo apro sul mio Word 2003 e se digito "Meleg" come ti dicevo,
> compare l'intero indirizzo allineato a destra del signor "Melegatti
> Gianrico". Se vado a vedere nel "custom.dic" logicamente NON c'è questa
> informazione perchè non mi è stato fornito il file "custom.dic" di
> quel PC. Se però vado in "Strumenti - Modelli e aggiunte - Libreria -
> Glossario" vedo il contenuto del glossario di questo normal.dot,
> contenuto che viene richiamato ogni volta che digito le prime 4 o 5
> lettere del
> nome...
> Capisci? È *questo* Glossario (e *non* il Dizionario) che voglio
> importare in Word 2007!
http://office.microsoft.com/en-us/word/HP030816751033.aspx
OxygeN
> http://office.microsoft.com/en-us/word/HP030816751033.aspx
OK, avevo nel frattempo visto questa stessa procedura su un articolo
diverso... però se noti parla solo di "Word 2003 Help and How-to".
Praticamente mi permette di copiare gli elementi "AutoText" da un
modello ad un altro, ma sempre su 2003.
Molto meglio questo:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc179177.aspx
Ho provato a seguire "Migrate AutoText entries to Word 2007" e funziona.
L'unico svantaggio è che non c'è il display dell'autocompletamento (come
invece esiste sul 2003) e che al posto di battere "Invio" bisogna
premere "F3" per attivare il completamento.
Spero che sia utile anche ad altri!
Edoardo Benussi [MVP]
ottimo, buon 2k9.
ciao.
Tiziano Marmiroli
>OK, sto procedendo per passi: ho scoperto che se apro il modello
>Word2003 in Word2007 e digito le prime 4 lettere *non* compare nulla, ma
>se premo F3, mi completa il testo.
>
>Ora, c'è modo di avere il suggerimento come su 2003 per vedere cosa mi
>andrebbe a completare?
No :-(
Subject: Re: predittore ortografico
Date: Wed, 26 Mar 2008 22:44:45 +0100
Newsgroups: microsoft.public.it.office.word
www.google.it/groups?threadm=ljdlu3lorfcejaltc...@4ax.com
--
Tiziano Marmiroli
Microsoft MVP - Office System
http://www.riolab.org
OxygeN
> No :-(
>
> Subject: Re: predittore ortografico
> Date: Wed, 26 Mar 2008 22:44:45 +0100
> Newsgroups: microsoft.public.it.office.word
> www.google.it/groups?threadm=ljdlu3lorfcejaltc...@4ax.com
Peccato, userò F3 allora ;-)