Gli indirizzi E-Mail tra due apici

[glatzkopf]

Da un pò di tempo ho un problema e non riesco ad venire fuori:

Utilizzo due PC con la stessa versione di Office 2003 e mi capita una cosa
piutosto strana. Quando creo con un PC una E-Mail, salvandola in formato oft
o msg, e la voglio inviare con un altro accout o dall'altro PC, mi mette gli
indirizzi E-Mail fra due apici e a causa di questo non vengono inviati
nonostante vengono spostati nella posta in uscita.

Devo dire che ho importato la rubrica di Outlook da un PC all'altro.

Qualcuno mi sa dire a dare una risposta.
Grazie
Andreas Heiss