'c:\users' installé comme 'c:\utilisateurs'
Rémi-Noël Menegaux
Un ph�nom�ne bizarre sur le portable Dell r�cent (Vista Premium) de mon fils
Gilles : le dossier 'c:\users' s'appelle 'c:\utilisateurs'. Ce qui fait que
quand dans c:\utilisateurs\Gilles\ on cr�e n'importe quel dossier (qui se
cr�e alors dans 'c:\users\Gilles\') et qu'on en fait un raccourci sur le
bureau, ce raccourci ne s'ouvre pas avec un double-clic : il me dit "ce
dossier est inconnu", car il le cherche dans c:\users\Gilles.
J'ai *tout* essay� : renommer 'utilisateurs' en 'users', refus�, cr�er un
dossier 'users' et y mettre tout le contenu de 'utilisateurs', impossible
car il n'en copie qu'une partie, et cela aussi en mode sans �chec.
Que faire ? Merci pour un indice quelconque.
R�mi-No�l
Jean-Claude BELLAMY
"R�mi-No�l Menegaux" <rnmenegaux AT free.fr> a �crit dans le message de
groupe de discussion : #yBBrath...@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
> Bonjour,
> Un ph�nom�ne bizarre sur le portable Dell r�cent (Vista Premium) de mon
> fils Gilles : le dossier 'c:\users' s'appelle 'c:\utilisateurs'.
NORMAL !
Et ce n'est pas sp�cifique au protable de ton fils !
Absolument TOUS les PC sous Vista pr�sentent le m�me "ph�nom�ne" (qui n'en
est pas un)
> Ce qui fait que quand dans c:\utilisateurs\Gilles\ on cr�e n'importe quel
> dossier (qui se cr�e alors dans 'c:\users\Gilles\') et qu'on en fait un
> raccourci sur le bureau, ce raccourci ne s'ouvre pas avec un double-clic :
> il me dit "ce dossier est inconnu", car il le cherche dans
> c:\users\Gilles.
Comment as-tu cr�� ce raccourci ?
> J'ai *tout* essay� : renommer 'utilisateurs' en 'users', refus�, cr�er un
> dossier 'users' et y mettre tout le contenu de 'utilisateurs', impossible
> car il n'en copie qu'une partie, et cela aussi en mode sans �chec.
> Que faire ? Merci pour un indice quelconque.
Le VRAI NOM du dossier des profils utilisateurs s'appelle
C:\USERS
quelle que soit la langue du syst�me install�.
Ce dossier APPARAIT (UNIQUEMENT dans l'EXPLORATEUR) sous un nom TRADUIT dans
la langue en cours.
La traduction du nom d'un dossier (pas forc�ment "C:\users") est op�r�e �
l'aide du fichier DESKTOP.INI (ayant les attributs "cach�" (H) et "syst�me"
(S), c'est obligatoire).
Il contient un paragraphe intitul� "[.ShellClassInfo]", lequel contient la
ligne suivante :
LocalizedResourceName=<le nouveau nom � attribuer au dossier>
P.ex., dans le cas de C:\users :
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21813
En effet, la dll "shel32.dll", dont la version "localis�e" en fran�ais est
le fichier "C:\Windows\System32\fr-FR\shell32.dll.mui", contient une
ressource de type STRINGTRABLE d'id 21813 contenant la chaine "Utilisateurs"
:
http://www.cijoint.fr/cj200911/cij0rQ7IeY.jpg
DONC, si tu veux conserver le nom d'origine (en anglais) dans l'explorateur,
il te suffit, au choix :
- de supprimer ou renommer le fichier DESKTOP.INI
- d'�ter les attributs H et/ou S de ce fichier
- de supprimer ou commenter la ligne "LocalizedResourceName=..."
- de modifier la ligne "LocalizedResourceName=..."
(p.ex. "LocalizedResourceName=users")
Je rappelle donc qu'au niveau de l'OS, le VRAI NOM du dossier est
"C:\users".
"C:\Utilisateurs" n'est qu'un artifice, une apparence, que l'on voit
UNIQUEMENT dans l'explorateur de Windows, c'est tout.
En particulier toutes les variables d'environnement standardis�es ne
connaissent que "users", quel que soit le fichier desktop.ini, qu'il existe
ou non.
Exemples :
echo %USERPROFILE%
C:\Users\BELLAMY
echo %APPDATA%
C:\Users\BELLAMY\AppData\Roaming
echo %HOMEPATH%
\Users\BELLAMY
echo %LOCALAPPDATA%
C:\Users\BELLAMY\AppData\Local
echo %PUBLIC%
C:\Users\Public
echo %TEMP%
C:\Users\BELLAMY\AppData\Local\Temp
...
Donc n'importe quel raccourci vers un sous-dossier de ce dossier devra
"pointer" vers "C:\users\...", ou mieux vers "%USERPROFILE%\..."
PS: pour cr�er un raccourci sur le bureau, la m�thode la plus S�RE est de
passer par l'explorateur :
S�lectionner le dossier concern�
Clic droit / Copier
D�placer la souris sur le bureau, � un endroit vide
Clic droit / Copier le raccourci
--
May the Force be with You!
La Connaissance s'accro�t quand on la partage
----------------------------------------------------------
Jean-Claude BELLAMY [MVP]
http://www.bellamyjc.org ou http://jc.bellamy.free.fr
Rémi-Noël Menegaux
Je te remercie de m'avoir r�pondu si vite et si compl�tement. En outre merci
de m'avoir donn� la m�thode pratique pour cr�er un raccourci sur le bureau.
Mais je vais reprendre, pour la bonne forme, certains paragraphes de ta
r�ponse :
PARAGRAPHE 1 :
>>
"R�mi-No�l Menegaux" <rnmenegaux AT free.fr> a �crit dans le message de
groupe de discussion : #yBBrath...@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
Q : > Bonjour,
> Un ph�nom�ne bizarre sur le portable Dell r�cent (Vista Premium) de mon
> fils Gilles : le dossier 'c:\users' s'appelle 'c:\utilisateurs'.
R : NORMAL !
Et ce n'est pas sp�cifique au protable de ton fils !
Absolument TOUS les PC sous Vista pr�sentent le m�me "ph�nom�ne" (qui n'en
est pas un).
>>
Or, dans le d�tail :
- sur mon propre Dell (fixe, Vista pro), j'ai les noms de dossiers syst�me
suivants :
ProgramData
Programmes
Users :
/R�mi/:
bureau
Documents
Downloads
- sur le Dell de mon fils (portable, Vista Home Premium), je vois les noms
de dossiers syst�me suivants :
ProgramData
Programmes
Utilisateurs :
/Gilles/:
desktop
Documents
Downloads
Donc, il semble inexact que "Tous les PC/Vista pr�sentent le m�me
'ph�nom�ne' (qui n'en
est pas un)".
PARAGRAPHE 2 :
>>
Q : > Ce qui fait que quand dans c:\utilisateurs\Gilles\ on cr�e n'importe
quel
> dossier (qui se cr�e alors dans 'c:\users\Gilles\') et qu'on en fait un
> raccourci sur le bureau, ce raccourci ne s'ouvre pas avec un double-clic :
> il me dit "ce dossier est inconnu", car il le cherche dans
> c:\users\Gilles.
R : Comment as-tu cr�� ce raccourci ?
>>
Bonne question : je cr�ais le raccourci (chez mon fils), en ouvrant
"Utilisateurs/Gilles/Download (par exemple)/xxxxx"; j'en faisais un
raccourci que je d�pla�ais sur le bureau. Et �a ne marchait pas. Or
j'applique cette 'm�thode' depuis des lustres chez moi et �a marche, de m�me
que chez mon fils �a marche aussi en allant dans "Programmes/yyyyy (par
exemple)".
Notons qu'avec ta m�thode �a marche partout, � tous les coups.
Je ne vois pas bien pourquoi il y a ces diff�rences entre les machines de
mon fils et la mienne.
En tous cas maintenant, gr�ce � toi, je sais ce qu'il faut faire.
Merci encore.
A+
R�mi-No�l
Quartzkyte
> Cher Jean-Claude (Bellamy),
> Je te remercie de m'avoir rï¿œpondu si vite et si complï¿œtement. En outre merci
> de m'avoir donnￜ la mￜthode pratique pour crￜer un raccourci sur le bureau.
> Mais je vais reprendre, pour la bonne forme, certains paragraphes de ta
> PARAGRAPHE 1 :
>>>
> "Rï¿œmi-Noï¿œl Menegaux" <rnmenegaux AT free.fr> a ï¿œcrit dans le message de
> groupe de discussion : #yBBrath...@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
> Q : > Bonjour,
>> Un phï¿œnomï¿œne bizarre sur le portable Dell rï¿œcent (Vista Premium) de mon
>> fils Gilles : le dossier 'c:\users' s'appelle 'c:\utilisateurs'.
> R : NORMAL !
> Et ce n'est pas spï¿œcifique au protable de ton fils !
> Absolument TOUS les PC sous Vista prï¿œsentent le mï¿œme "phï¿œnomï¿œne" (qui n'en
> est pas un).
>>>
> Or, dans le dï¿œtail :
> - sur mon propre Dell (fixe, Vista pro), j'ai les noms de dossiers systï¿œme
> suivants :
> ProgramData
> Programmes
> Users :
> /Rï¿œmi/:
> bureau
> Documents
> Downloads
> - sur le Dell de mon fils (portable, Vista Home Premium), je vois les noms
> de dossiers systï¿œme suivants :
> ProgramData
> Programmes
> Utilisateurs :
> /Gilles/:
> desktop
> Documents
> Downloads
> Donc, il semble inexact que "Tous les PC/Vista prï¿œsentent le mï¿œme
> 'phï¿œnomï¿œne' (qui n'en
> est pas un)".
> PARAGRAPHE 2 :
>>>
> Q : > Ce qui fait que quand dans c:\utilisateurs\Gilles\ on crï¿œe n'importe
> quel
>> dossier (qui se crï¿œe alors dans 'c:\users\Gilles\') et qu'on en fait un
>> raccourci sur le bureau, ce raccourci ne s'ouvre pas avec un double-clic :
>> il me dit "ce dossier est inconnu", car il le cherche dans
>> c:\users\Gilles.
> R : Comment as-tu crￜￜ ce raccourci ?
>>>
> Bonne question : je crï¿œais le raccourci (chez mon fils), en ouvrant
> "Utilisateurs/Gilles/Download (par exemple)/xxxxx"; j'en faisais un
> raccourci que je dï¿œplaï¿œais sur le bureau. Et ï¿œa ne marchait pas. Or
> j'applique cette 'mï¿œthode' depuis des lustres chez moi et ï¿œa marche, de mï¿œme
> que chez mon fils ï¿œa marche aussi en allant dans "Programmes/yyyyy (par
> exemple)".
> Notons qu'avec ta mￜthode ￜa marche partout, ￜ tous les coups.
> Je ne vois pas bien pourquoi il y a ces diffï¿œrences entre les machines de
> mon fils et la mienne.
> En tous cas maintenant, grￜce ￜ toi, je sais ce qu'il faut faire.
> Merci encore.
> A+
> Rï¿œmi-Noï¿œl
La mï¿œthode la plus facile pour crï¿œer un raccourci :
Clic droit
Envoyer vers...
Bureau (crï¿œer un raccourci)
:D
A part cela il y a un curieux mￜlange, celui qui est localisￜ avec Utilisateurs
n'a pas Tï¿œlï¿œchargements mais Downloads. Etrange.
Moi j'ai tout en gaulois. :-)
--
Quartzkyte
quart...@laposte.net
(si c'est compliquￜ appelez-moi Michel)
Newsgroups win7 et office2010 crￜￜs par Michel Claveau :
news:\\ponx.fr\win7 - Utilisateur et Passe : v (comme visiteur)
La FAQ Outlook de Jiï¿œL : http://faq-outlook.fr/
7 Extra, mon annuaire Windows 7 :
http://www.corpfrance.com/7extra/
(infos et bonnes adresses acceptï¿œes, merci)
Rémi-Noël Menegaux
> Clic droit
> Envoyer vers...
> Bureau (crï¿œer un raccourci)
> :D
> Quartzkyte
Merci pour cette nouvelle solution de crï¿œation d'un raccourci sur le bureau.
Rï¿œmi-Noï¿œl