Had the problem with the black comment boxes.
Changing the colors of the tooltips (as so often proposed) didn't help.
Removed the complete office and reinstalled again. Didn't help.
Played around with the settings of the graphic card: YES! SUCCESS!
The problem disappeared when I switched the color resolution from
16 bit to 24 bit, or when I reduced HW acceleration!
Hope that helps.