Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

¿Cómo añadir corrector ortográfico en otro idioma en Word?

0 views
Skip to first unread message

JPX

unread,
May 9, 2006, 4:06:01 AM5/9/06
to
Hola,

Necesito agregar al corrector ortográfico el idioma italiano. En el CD de
instalación sólo vienen los diccionarios de Castellano, Inglés y Frances y
aunque el Italiano aparece, no trae diccionario para el corrector ortográfico.

¿Cómo puedo hacer para poder utilizar el corrector en ese idioma? ¿Tendré
que comprarme también la versión en italiano del Office? Espero que no,
porque de ser así tendré que buscarme otros programas editores de texto que
si lo incluyan y sean más baratos o gratuítos.

Gracias.

Pe

unread,
May 9, 2006, 4:23:53 AM5/9/06
to
Il se trouve que JPX a formulé :

> ¿Cómo puedo hacer para poder utilizar el corrector en ese idioma?
http://www.fermu.com/content/view/58/25/lang,es/#m1

¿Tendré
> que comprarme también la versión en italiano del Office? Espero que no,
> porque de ser así tendré que buscarme otros programas editores de texto que
> si lo incluyan y sean más baratos o gratuítos.

No sé a que espera para usarlos.

--
Pe

Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita http://www.x-privat.org/join.php

JPX

unread,
May 9, 2006, 4:39:01 AM5/9/06
to
He encontrado el Proofing Tools sobre los 100€. Me parece muy caro para una
utilidad de idiomas de la que la gente sólo quiere uno o dos de todos los que
trae despues de gastar alrededor de 300€ en un office original "completo".

Creo que al final utilizaré OpenOffice para mis documentos en Italiano,
aunque no sea totalmente compatible con Word, todos sus recursos son
totalmente gratuitos.

Gracias.

"Pe" escribió:

Pe

unread,
May 9, 2006, 5:48:07 AM5/9/06
to
JPX a formulé la demande :

> He encontrado el Proofing Tools sobre los 100€. Me parece muy caro para una
> utilidad de idiomas de la que la gente sólo quiere uno o dos de todos los que
> trae despues de gastar alrededor de 300€ en un office original "completo".

Es lo que hay. Si le interesa un producto debería informarse bien antes
de comprarlo y ver que se ajusta a sus necesidades.


>
> Creo que al final utilizaré OpenOffice para mis documentos en Italiano,
> aunque no sea totalmente compatible con Word, todos sus recursos son
> totalmente gratuitos.

Pues que bien. Cuando OO llegue al nivel de Office también lo usaré.

Aigl

unread,
Jul 24, 2008, 6:30:04 PM7/24/08
to
Como puedo instalar el corrector ortagrafico en Italiano

Monica May

unread,
Jul 25, 2008, 6:32:45 PM7/25/08
to
Holass!!

> Como puedo instalar el corrector ortagrafico en Italiano


Mirate las siguientes faqs >>

http://www.microsoft.com/latam/office/editions/prodinfo/language/proofingtools.mspx

comentanos...!!

Saludos
Monica


--
www.fermu.com
www.teladearana.es

0 new messages