Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

¿Cómo crear un glosario?

2,399 views
Skip to first unread message

Jan Carlo

unread,
Jun 29, 2009, 1:41:01 PM6/29/09
to

Buenas tardes, estoy realizando un manual técnico en Word 2007, sin embargo,
necesito un glosario de términos, mi pregunta es si existe un función para
poder generar uno, esd ecir, como la función de índice pero anexando la
definición de cada palabra.

Un ejemplo, en el documento uso la expresión "cama censable" en la página 4
y 7 y quiero que al final del documento haya un índice que diga:
-Cama censable (pp. 4,7): cama que para la dependencia de gobierno....."
y así sucesivamente con cada definición que quisiera.

De antemano, saludos.

Monica May

unread,
Jun 30, 2009, 6:33:00 PM6/30/09
to

hola,

> ... manual tecnico en Word 2007, sin embargo,
> necesito un glosario de terminos, mi pregunta es si existe
>un funcion para poder generar uno, esd ecir
> como la funcion de indice pero anexando la
> definicion de cada palabra.
> Un ejemplo, en el documento uso la expresion
> "cama censable" en la pagina 4
> y 7 y quiero que al final del documento haya un indice que diga:


> -Cama censable (pp. 4,7): cama que para la dependencia de gobierno....."

> y asi sucesivamente con cada definición que quisiera.

Pues quiza debas de utilizar los indices de tablas de autoridades ya que lo
que pides es tipo glosario de citas bibliograficas?

Mirate el siguiente articulo >>

http://www.shaunakelly.com/word/glossary/glossary.html

No lo he probado con el caso de esta consulta, pero en un indice normal
cuando creas los [ : ] dentro de un campo {XE"Textomarcado:siguiente Texto}
se crea una subentrada, a no ser que marques la definicion que debe de estar
junto a la Palabra a marcar ? ..entonces puedes probar con las tablas de
autoridades ....

Comentanos...!

Saludos
Monica

--
www.fermu.com
www.teladearana.es

Monica May

unread,
Jun 30, 2009, 6:52:31 PM6/30/09
to

Anotacion:

Utilizando la barra Invertida, en la definicion tipo {XE
"palabra\:definicion"} en el caso de utilizar el indice normal en Word y no
tuvieras las definiciones junto a las palabras a marcar por el indice y no
lo tomara como una Sub-entrada....

0 new messages