Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Los campos de fecha en un documento combinado aparecen como numero

7,396 views
Skip to first unread message

Mikemx

unread,
May 9, 2007, 2:12:24 PM5/9/07
to
Hola Grupo,
Tengo el siguiente problema: tengo una hoja de excel y la combino con
word. El problema es que en la hoja de excel la columna que contiene
fechas, al combinar el documento me aparecen numeros. Según tengo
entendido es el número de días del 1 de enero de 1970, o algo asi.
¿como hago para que en el documento combinado aparezca la fecha, no el
número de días?

Obviamente, al teclear la fecha en la celda con formato texto, al
combinarla aparece correctamente, pero por la cantidad de datos no
quiero escribir nuevamente los datos.
Tengo office 2003.

Tux

unread,
May 10, 2007, 6:32:55 AM5/10/07
to
Mikemx escribió:

Hola Mikemx :)

Bien utiliza intercambio dinámico de datos (DDE)

http://office.microsoft.com/es-hn/word/HA011164953082.aspx#DDE

No obstante mira que los campos combinados en Word sea el correto para
ello :

Alt + F9 [para ver los campos ] y mira si lo tienes asi:

{MERGEFIELD "fecha" \@ "dd/MM/yy"}

Si no es asi retocalo, una vez retocado selecionalo y
dale a F9 para Actualizarlo o refrescarlo

Comentanos ok? :)

Saludos
Monica

--

Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

Now We are free [Enya]

www.fermu.com

------------------------

Tux

unread,
May 10, 2007, 6:35:50 AM5/10/07
to
Anotacion:

En el siguiente campo:

{MERGEFIELD "fecha" \@ "dd/MM/yy"}

"fecha" seria el equivalente al nombre de campo correspondiente al tuyo .

comentanos ok? :)

Mikemx

unread,
May 10, 2007, 12:09:08 PM5/10/07
to

Hola Mónica, Gracias por la sugerencia. De hecho ya tengo formato en
el aspecto de Imagen en el campo combinado de word, pero aún asi sólo
me está trayendo número. Es como si no respetara el formato que tengo
en word.
¿tienes alguna otra sugerencia?
Gracias y saludos.

Tux

unread,
May 10, 2007, 2:36:30 PM5/10/07
to
Mikemx escribió:

>
> Hola Mónica, Gracias por la sugerencia. De hecho ya tengo formato en
> el aspecto de Imagen en el campo combinado de word, pero aún asi sólo
> me está trayendo número. Es como si no respetara el formato que tengo
> en word.
> ¿tienes alguna otra sugerencia?
> Gracias y saludos.
>

Hola Mikemx :)

Bien vamos a hacer una cosa en excel, a ver si asi coge las fechas:

Vas a convertir la columna donde tengas tu la Fecha y Convertir fechas
almacenadas como texto en fechas :

Para ello:

1ª Selecciona la columna de las fechas, luego

Ves al menu Datos > Texto en columnas

En ese asitente, en la primera pantalla, tu dale al boton Siguiente,

En la sengunda pantalla tu dale a siguiente tambien

En la tercera pantalla pones en donde dice Formato de los datos en
columnas, tu marca o tilda [General] y ya dale a Finalizar.

Comprueba que las celdas te han quedado en Formato Fecha prueba a
combinar a ver como resulta y comentanos ok? :)

Mikemx

unread,
May 11, 2007, 2:15:43 PM5/11/07
to

Hola Mónica :-)
Muchas gracias por tu respuesta. Hice lo que me indicaste y funcionó
correctamente.
Sin embargo, aún me queda la duda del porqué al combinar los campos de
word, al traer el número de excel, no estaba respetando el formato de
Imagen?
Gracias y saludos

Tux

unread,
May 12, 2007, 4:31:38 AM5/12/07
to
Mikemx escribió:

>
> Hola Mónica :-)
> Muchas gracias por tu respuesta. Hice lo que me indicaste y funcionó
> correctamente.
> Sin embargo, aún me queda la duda del porqué al combinar los campos de
> word, al traer el número de excel, no estaba respetando el formato de
> Imagen?
> Gracias y saludos
>

Hola Mikemx :)

Resulta que las celdas de excel que tenian o estaban las fechas con un
formato estaban almacenadas como texto [me explico]:

Cuando las celdas tienen formato texto [ojo "las celdas" no lo que en
ellas se introduce, como numeros , fechas, etc... ] y tu introduces un
numero o una fecha excel al tener las celdas ese formato texto no
reconoce que es un numero o una fecha por lo tanto lanza un error y nos
aparace en las celdas un triangulito verde en un lateral de la celda
avisandonos del error y si con el raton nos acercamos hacia el
triangulito ese verde nos sale una exclamacion amarilla diciendonos :

Numero almacenado como texto, omitir el error, etc........

[No se si en todas las versiones de office excel aparece dicho aviso de
error, no obstante para comprobarlo nos vamos a menu Herramientas >
opciones > pestaña comprobacion de errores > y marcarmos o tildamos :

[Habilitar comprobacion de errores en segundo plano ]

luego coges y te vas a una celda vacia de excel y la pones en formato
Texto y luego escribes en ella un numero o una fecha, luego podras
comprobar [segun tu version de excel] el error que te comento.


¿que sucede? pues que word al hacer combinacion pues resulta que no sabe
que esa celda de excel es una fecha por lo tanto pues coge de esa celda
lo que le viene mejor coger, en este caso te devuelve numeros :( por eso
te daba mal los datos :) por consiguiente tuvimos que corregir las
celdas de excel [convertir las fechas almacenadas en las celdas como
texto en Fechas] para que word supiera [ si era una fecha o era un
numero o un texto ] , no se si me explicado mu bien pero ...

Si cualquier duda comentanos ok? :)

Y Gracias a ti :-)

Mikemx

unread,
May 14, 2007, 10:49:41 AM5/14/07
to

Hola Mónica :)
Gracias por la explicación. Podemos dar por concluido este caso.
¡Saludos!

Tux

unread,
May 14, 2007, 6:56:01 PM5/14/07
to
Mikemx escribió:

> Hola Mónica :)
> Gracias por la explicación. Podemos dar por concluido este caso.
> ¡Saludos!
>

Gracias Mikemx ;-) !!

aduer...@gmail.com

unread,
May 19, 2020, 5:03:54 PM5/19/20
to
Buena tarde Monica,

Me pasa lo mismo, y ya aplique la opción que diste y no funciona. En word sigue apareciendo un numero y no la fecha, pese a que en excel tiene los formatos de fecha y aplique tu instrucción. Ayudame por favor.
0 new messages