problema con columnas en word

[Marta]

Tengo que escribir un texto en dos columnas. A la izquierda en castellano y a
la derecha en inglés. El texto en castellano ya lo tengo en otro archivo. Lo
copio, lo pego en la columna de la izquierda y me lo pega tanto en la columna
de la izquierda como en la de la derecha. ¿Como puedo hacer para que sean
independientes y solo pegue el texto en la columna correcta?

[A Trujillo]

Hola Marta,
Si entiendo bien, lo que est� pasando es lo que se esperar�a; el comportamiento normal de las
columnas es que cuando se alcanza el fin de la p�gina se contin�a en la columna de la derecha (NO en
la columna izquierda de la siguiente p�gina).
Tal vez para hacer lo que deseas podr�as usar una tabla con una fila y dos columnas y jugar un poco
con los m�rgenes de las celdas hasta que consigas el efecto deseado y finalmente activas la opci�n
"Sin bordes".
Lo he probado en Word 2007 y ni siquiera fue necesario configurar el margen de las celdas, sino
quitarle los bordes y ya est�. Puedes ver el resultado aqu�:
(http://homepage.ntlworld.com/trujillo/tabla%20(Small).PNG)
Espero te sea de ayuda,
--
A Trujillo
------------------
"Marta" <Ma...@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:8E5F3B1A-5375-43F6...@microsoft.com...

> Tengo que escribir un texto en dos columnas. A la izquierda en castellano y a

> la derecha en ingl�s. El texto en castellano ya lo tengo en otro archivo. Lo