Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Diccionario

23 views
Skip to first unread message

Lisandro

unread,
Jul 10, 2008, 6:49:01 PM7/10/08
to
La palabra "esta" se estríbe sin acento en la "e". Eso es correcto según el
RAE.

Sin embargo he escrito por error la palabra "ésta" con acento en la "e" y el
Word NO me la subrraya en rojo como error.

Pensé que la tendría erróneamente con acento en el diccionario
"Personal.dic". Lo revisé y no está allí.

¿Cómo puedo ver o revisar el diccinario principal que usa el Word (y los
programas de Office) para verificar las palabras que contiene? ¿Se puede
editar?

--
Muchas gracias, Lisandro

Monica May

unread,
Jul 10, 2008, 7:33:18 PM7/10/08
to
Hola lisandro,

> La palabra "esta" se estríbe sin acento en la "e". Eso es correcto según
el
> RAE.

el acento lo lleva dependiendo de ...


si la estas utlizando como un pronombre demostrativo o como un adjetivo
demostrativo ?

Word te la contara como correcta tanto si la pones con acento como si la
pones sin acento ....
deberas de ver cuando lleva acento y cuando no lo lleva....


> ....."ésta" con acento en la "e" y el


> Word NO me la subrraya en rojo como error.

> Pense que la tendria erroneamente con acento en el diccionario
> "Personal.dic".

Personal.dic es el diccionario personalizado al que puedes tu anadir tus
propias palabras...

Si quieres tenerlas todas sin acentos >>

desde Autocorreccion

http://office.microsoft.com/es-hn/word/CH060831683082.aspx

> .... o revisar el diccinario principal que usa el Word (y los
> programas de Office) para verificar las palabras que contiene...
> editar?

Hasta donde se, no se puede modificar el diccionario principal de word ...
:(


Comentanos...!!

Saludos
Monica


--
www.fermu.com
www.teladearana.es

Lisandro

unread,
Jul 10, 2008, 8:40:00 PM7/10/08
to
Gracias Mónica, voy a tener que revisar mis conocimientos de gramática...
--
Muchas gracias, Lisandro

Monica May

unread,
Jul 11, 2008, 5:52:41 PM7/11/08
to
Hola Lisandro,

>..voy a tener que revisar mis conocimientos de gramatica...

para mi es mas facil escribir en Ingles que en Castellano :-( como que
apufff :S !!

por ejemplo >>

This is a house >>

Esto es una casa :D y au !!

Gracias a ti :-) !!

Saludos
Monica


--

Joan

unread,
Jul 12, 2008, 6:38:03 PM7/12/08
to
*esta* es adjetivo demostrativo; *ésta* es pronombre demostrativo. El acento
o tilde las distinguía, pero ahora, según las modernas reglas de estilo, el
acento va fuera y se distinguen sólo por el contexto y sintéticamente, no
ortográficamente. Yo sigo poniendo el aceto

--
___________________
Salutacions cordials
Joan


"Lisandro" <Lisa...@discussions.microsoft.com> escribió en el mensaje de
noticias news:75DFC086-A852-4050...@microsoft.com...

Xavier Budet Graco

unread,
Jul 13, 2008, 2:21:44 AM7/13/08
to
ja! ja!, tienes razón Joan.

--
Saludos,

Xavier
j.b...@MACcgac.es
Quitar MAC para contestar. Gracias.

"Joan" <jjqu...@quitargmail.com> escribió en el mensaje news:BB2D2591-F4AB-4F9F...@microsoft.com...

Joan

unread,
Jul 13, 2008, 7:00:50 AM7/13/08
to
perdón, es *sintácticamente*, no *sintéticamente*

--
___________________
Salutacions cordials
Joan


"Joan" <jjqu...@quitargmail.com> escribió en el mensaje de noticias
news:BB2D2591-F4AB-4F9F...@microsoft.com...

0 new messages