Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

cambiar Excel a la version en español

5 views
Skip to first unread message

mmonty

unread,
Oct 28, 2007, 4:34:01 PM10/28/07
to
Tengo la version en ingles y no entiendo un pomo que es cada cosa. Me seria
más facil si lo pasara a lo version en español pero no se como ni de donde,
Alguien sabe?

Rodolfo

unread,
Oct 28, 2007, 9:27:00 PM10/28/07
to
En Excel 2007: En el ícono de Office encuentras Opciones de excel: configurar
idioma y en "mostrar los menus y los cuadros de dialogo .." aparecen los
idiomas disponibles. Si no aparece Español deberás entonces comprar el
paquete de idiomas.

"mmonty" escribió:

Héctor Miguel

unread,
Oct 28, 2007, 10:13:29 PM10/28/07
to
hola, chicos !

1) (hasta donde se) para cambiar el idioma a la interfaz de las aplicaciones office (menus, dialogos, etc.)
es necesario adquirir el paquete de idiomas (segun la version)
(es la unica forma en que dentro de las opciones de la aplicacion puedas aternar idiomas en la interfaz)

2) las opciones que comenta Rodolfo son aplicables (p.e.) para las herramientas de correccion, ortografia, etc.

op1: adquiere/instala el office en el idioma que necesitas... :(
op2: revisa: http://tinyurl.com/3moga
(no te desesperes, porque se colaron algunos correos-basura en el enlace) :))

saludos,
hector.

__ las consultas anteriores __
> mmonty escribio en el mensaje ...


> Tengo la version en ingles y no entiendo un pomo que es cada cosa.

> Me seria mas facil si lo pasara a lo version en espa#ol pero no se como ni de donde..

>> Rodolfo escribio en el mensaje ...
>> En Excel 2007: En el icono de Office encuentras Opciones de excel: configurar idioma


>> y en "mostrar los menus y los cuadros de dialogo .." aparecen los idiomas disponibles.

>> Si no aparece Espa#ol deberas entonces comprar el paquete de idiomas.


0 new messages