Dansk oversættelse af "Reminder - Microsoft Responds to the Evolution of Community"

[Henrik Hansen [MSFT]]

?Hvad sker der?
Denne meddelelse informerer om, at Microsoft snart begynder nedlukningen af
nyhedsgrupper, og overfører brugere til Microsoft forummer.

Hvorfor?
Som bekendt kan har nyhedsgrupper eksisteret i mange år; dog har trafikken i
Microsofts nyhedsgrupper været støt faldende den seneste årrække, fordi
kunder og deltagere i stigende grad finder løsninger i forummer om Microsoft
produkter og tredjeparts websteder. Denne flytning vil forene
kundeoplevelsen, centralisere indhold og gøre det lettere for aktive
bidragydere at bibeholde deres indflydelse, og gøre indholdet nemmere at
finde for kunder og søgemaskiner gennem forbedret indeksering. Derudover
tilbyder forummer en bedre bruger og spam håndtering, der vil forbedre
kundetilfredshed ved at fremme en sund diskussion i forummet. Derfor vil
Microsoft begynde at gradvis omlægning tilgængelige ressourcer til forum
teknologi og afvikle støtten til nyhedsgrupper.

Ud over at tilbyde en indbydende online browser oplevelse, vil der for de
brugere, der foretrækker at bruge en NNTP (nyhedsgruppe) læser til at
deltage i nyhedsgrupper, har vi udviklet en løsning, kaldet NNTP Bridge,
som tillader brugeren at tilslutte et bredt udvalg af understøttede NNTP
læsere til de forummer de gerne vil deltage i og fortsætte med NTTP læserens
funktionalitet. Du kan finde instruktioner om, hvordan du henter og
installerer NNTP Bridge her:

http://connect.microsoft.com/MicrosoftForums/

Hvilke nyhedsgrupper er berørte af denne lukning?
Alle offentlige nyhedsgrupper med tiden blive lukket mellem 1. juni 2010 og
12. oktober 2010. Microsoft vil lukke nyhedsgrupper i en faseopdelt
tilgang, startende med de mindst aktive nyhedsgrupper og til sidst flytte de
mest aktive i løbet af de næste seks måneder.

Hvornår sker dette?
Fra og med 12. oktober 2010, vil denne nyhedsgruppe blive lukket.

Hvor skal du gå hen, når denne nyhedsgruppe lukkes?
I bestræbelserne på at øge og forbedre din oplevelse, er denne nyhedsgruppe
planlagt til lukning i den kommende uge, og vi vil gerne invitere dig til at
deltage i

http://social.microsoft.com/Forums/da-DK/c5/threads

Forum(mer).
Hvis du ønsker at besøge de andre Microsoft Forummer,skal du gå til

http://www.microsoft.com/communities/forums/default.mspx

Hvem skal jeg kontakte med eventuelle spørgsmål?
Send spørgsmål om processen, anbefalede forummer og tidsforløbet til

NN...@Microsoft.com

---
Best Regards
Henrik Hansen [MSFT]
Program Manager II Microsoft Dynamics C5
=====================================================
When responding to posts, please "Reply to Group" via
your newsreader so that others may learn and benefit
from your issue.
=====================================================
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.