Unterstützung für Arabisch wieder los werden
Thomas Gahler
Vielleicht kann mir ja jemand einen netten Tip geben. Da ist was auf meinem
PC gelandet und ich weiss nicht von wo und mein SysAdmin weiss es auch nicht
wo das her kommt.
Es geht um die Unterstützung von Sprachen die von recht nach links
schreiben. Aufgefallen sind mir dabei folgende zwei Punkte
- Extras / Optionen / Komplexe Schriftzeichen (ein neues Register, cool)
- Symbolleiste Format, zwei neue Symbolleistenschaltflächen um zwischen 'von
links nach rechts' bzw. 'von rechts nach links' umzuschalten
Brauch ich aber nicht, bin ja schon froh wenn sich im deutsch nicht allzu
viele Fehler einschleichen. Wie kriege ich das wieder los?
Danke für die Unterstützung
--
Thomas Gahler
MVP für WordVBA
Co-Autor von »Microsoft Word-Programmierung.
Das Handbuch« (MS Press)
- Windows XP (SP1), Office XP (SP3)
Thomas Gahler
- Der Spellchecker findet die zugehörige .dll auch nicht (Word kann Datei
Rechtschreibung mssp3AR.dll für Arabisch nicht finden.)
Lisa Wilke-Thissen
"Thomas Gahler" schrieb im Newsbeitrag
news:OXZseEui...@TK2MSFTNGP03.phx.gbl...
> Vielleicht kann mir ja jemand einen netten Tip geben.
heute ist zwar nicht mein netter Tag, aber für Dich werde ich mich
bemühen ;-)
> Es geht um die Unterstützung von Sprachen die von recht
> nach links schreiben. Aufgefallen sind mir dabei folgende
> zwei Punkte
> - Extras / Optionen / Komplexe Schriftzeichen (ein neues
> Register, cool)
> - Symbolleiste Format, zwei neue Symbolleistenschaltflächen
> um zwischen 'von links nach rechts' bzw. 'von rechts nach
> links' umzuschalten
entweder ist die entsprechende Sprachunterstützung aktiviert: (Start/
Programme/ Microsoft Office Tools/ Spracheinstellungen ...).
Oder Du musst die Registry bereinigen. Überflüssige Language IDs
müssten unter folgendem Schlüssel gelöscht werden:
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Common\LanguageResources]
Beispielsweise:
Chinesisch (traditionell) 1028
Chinesisch (vereinfacht) 2052
Japanisch 1041
Koreanisch 1042
--
Viele Grüße
Lisa
MS MVP Word
Anwendertage Word, Excel, PowerPoint und Outlook: www.anwendertage.de
Microsoft Excel - Die Expertentipps http://tinyurl.com/cmned
Thomas Gahler
> > Vielleicht kann mir ja jemand einen netten Tip geben.
> heute ist zwar nicht mein netter Tag, aber für Dich werde ich mich
> bemühen ;-)
Ach das ist doch schon nett genug.... mehr muss ja gar nicht sein ;-)
> entweder ist die entsprechende Sprachunterstützung aktiviert: (Start/
> Programme/ Microsoft Office Tools/ Spracheinstellungen ...).
Wie heisst denn das dahinterliegende .exe wir haben kein Startmenü (andere
Shell im Einsatz)
> Oder Du musst die Registry bereinigen. Überflüssige Language IDs
> müssten unter folgendem Schlüssel gelöscht werden:
>
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Common\LanguageResources]
Toll, hast du die übersicht, was da raus oder rein muss
Mal abgesehen davon alles Off statt und ON und umgekehrt ist
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources]
"ShowDates"="ON"
"WinXPLanguagePatch"=dword:00000001
"InstallLanguage"=dword:00000807
"PreviousInstallLanguage"=dword:00000807
"WordChangeInstallLanguage"="Off"
"XLChangeInstallLanguage"="Off"
"PPTChangeInstallLanguage"="Off"
"AccessChangeInstallLanguage"="Off"
"OutlookChangeInstallLanguage"="Off"
"FrontPageChangeInstallLanguage"="Off"
"PublisherChangeInstallLanguage"="Off"
"ProjectChangeInstallLanguage"="Off"
"UILanguage"=dword:00000000
"HelpLanguage"=dword:00000000
"WebLocale"=dword:00000000
"LangTuneUp"="OfficeCompleted"
"1031"="Off"
"1033"="Off"
"2057"="On"
"1036"="On"
"35508"="On"
"689"="On"
"3036"="On"
"7908"="On"
"59288"="On"
"137"="On"
"17636"="On"
"17820"="On"
"2"="On"
"10828"="On"
"51969"="On"
"680"="On"
"10"="On"
"52020"="On"
"17716"="On"
"11120"="On"
"60236"="On"
"114"="On"
"122"="On"
"2055"="On"
Lisa Wilke-Thissen
"Thomas Gahler" schrieb im Newsbeitrag
news:%23htWZyv...@TK2MSFTNGP03.phx.gbl...
>> entweder ist die entsprechende Sprachunterstützung aktiviert:
>> (Start/ Programme/ Microsoft Office Tools/ Spracheinstellungen ...).
> Wie heisst denn das dahinterliegende .exe wir haben kein Startmenü
> (andere Shell im Einsatz)
das müsste setlang.exe sein.
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Common\LanguageResources]> Toll, hast du die übersicht, was da raus oder rein mussBei mir sieht das so aus:WinXPLanguagePatch = 0x1InstallLanguage = 0x407PreviousInstallLanguage = 0x407WordChangeInstallLanguage = OffXLChangeInstallLanguage = OffPPTChangeInstallLanguage = OffAccessChangeInstallLanguage = OffOutlookChangeInstallLanguage = OffFrontPageChangeInstallLanguage = OffPublisherChangeInstallLanguage = OffProjectChangeInstallLanguage = OffInfoPathChangeInstallLanguage = OffOneNoteChangeInstallLanguage = OffUILanguage = 0x0HelpLanguage = 0x0WebLocale = 0x0LangTuneUp = OfficeCompleted1031 = On1033 = Off2057 = OnHier findest Du eine Liste der Language IDs:http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/script56/html/882ca1eb-81b6-4a73-839d-154c6440bf70.aspAllerdings fand ich in Deiner Liste keine asiatische ID, soweit ichsehe, hast Du laut Registry das deutsche und Schweizer Deutsch sowieFranzösisch und Englisch aktiviert.--Viele GrüßeLisaMS MVP WordAnwendertage Word, Excel, PowerPoint und Outlook: www.anwendertage.deMicrosoft Excel - Die Expertentipps http://tinyurl.com/cmned
Lisa Wilke-Thissen
news:OuHmlrwi...@TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
Na, da war ja einiges durcheinander geraten, hier etwas geordneter:
[Start/ Programme/ Microsoft Office Tools/ Spracheinstellungen]
Dahinter steckt die SETLANG.EXE
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Common\LanguageResources]
Meine Einstellungen:
WinXPLanguagePatch = 0x1
InstallLanguage = 0x407
PreviousInstallLanguage = 0x407
WordChangeInstallLanguage = Off
XLChangeInstallLanguage = Off
PPTChangeInstallLanguage = Off
AccessChangeInstallLanguage = Off
OutlookChangeInstallLanguage = Off
FrontPageChangeInstallLanguage = Off
PublisherChangeInstallLanguage = Off
ProjectChangeInstallLanguage = Off
InfoPathChangeInstallLanguage = Off
OneNoteChangeInstallLanguage = Off
UILanguage = 0x0
HelpLanguage = 0x0
WebLocale = 0x0
LangTuneUp = OfficeCompleted
1031 = On
1033 = Off
2057 = On
Liste der Language IDs:
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/script56/html/882ca1eb-81b6-4a73-839d-154c6440bf70.asp
Allerdings fand ich in Deiner Liste keine asiatische ID, soweit ich
sehe, hast Du laut Registry das deutsche und Schweizer Deutsch
sowieFranzösisch und Englisch aktiviert
--
Thomas Gahler
Heute nochmals nett zu mir, oder wenigsten bemühen dazu ;-))
> sehe, hast Du laut Registry das deutsche und Schweizer Deutsch
> sowieFranzösisch und Englisch aktiviert
Wie hast du das denn gesehen? Da hat es ja zig einTräge drin und das mit dem
On und Off hat für mich auch keine Logik.
Und Setlang.exe habe ich auf meinem PC auch nicht drauf
Lisa Wilke-Thissen
"Thomas Gahler" schrieb im Newsbeitrag
news:%239b6mp5...@TK2MSFTNGP04.phx.gbl...
> Heute nochmals nett zu mir, oder wenigsten
> bemühen dazu ;-))
Sommerwetter, Wochenende in Sicht - da *ist* man nett ;-)
>> hast Du laut Registry das deutsche und Schweizer
>> Deutsch sowieFranzösisch und Englisch aktiviert
> Wie hast du das denn gesehen? Da hat es ja zig einTräge
> drin und das mit dem On und Off hat für mich auch keine
> Logik.
On und Off steht grundsätzlich zwar für "aktiviert" bzw. "deaktiviert",
aber nun bin ich verunsichert, auf welche Art von Spracheinstellungen
sich der Registry-Schlüssel eigentlich bezieht, hier nochmals Deine
Einstellungen:
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources]
1031 = Off Deutsch - Deutsch
1033 = Off Englisch - US
1036 = On Französisch - Frankreich
2055 = On Deutsch - Schweiz
2057 = On Englisch - UK
Und hier meine (Office 11.0):
1031 = On Deutsch - Deutsch
1033 = Off Englisch - US
2057 = On Englisch - UK
Als weitere Schlüssel kommen in Frage:
HKEY_USERS\.DEFAULT\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources
HKEY_USERS\(...)\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources
> Und Setlang.exe habe ich auf meinem PC auch nicht drauf
Hm, dass der Befehl unter Office XP anders lautet, kann ich mir nicht
vorstellen. Demnach hättest Du "Office Tools/ Spracheinstellungen" gar
nicht installiert.
--
Viele Grüße
Lisa
MS MVP Word
Thomas Gahler
> > Heute nochmals nett zu mir, oder wenigsten
> > bemühen dazu ;-))
> Sommerwetter, Wochenende in Sicht - da *ist* man nett ;-)
Wie steht es denn heute ???
Unterdessen habe ich raus gefunden woher das kommt. Nur werd ich es nicht
los. In der Systeminfo habe ich gesehen, dass ein ein Com-Addin geladen ist.
Weshalb und warum weiss ich nicht.
Nur unterdessen habe ich das Addin mit regsvr32 abgemeldet und die Datei
gelöscht. In der Systeminfo wird jetzt auch kein Addin mehr angezeigt. Nur
weg ist die Sache immer noch nicht.
Wo lädt man eigentlich in Word ein ComAddin?
Lisa Wilke-Thissen
"Thomas Gahler" schrieb im Newsbeitrag
news:eJbcd8cl...@TK2MSFTNGP03.phx.gbl...
>> Sommerwetter, Wochenende in Sicht - da *ist* man nett ;-)
> Wie steht es denn heute ???
dunkle Wolken, Kopfschmerzen, Zeitdruck :-(
> Wo lädt man eigentlich in Word ein ComAddin?
kommt es von 'draußen', wird normalerweise eine Installationsroutine
mitgeliefert.
Ansonsten: "Extras/ Anpassen/ Befehle/ Kategorien: Extras/ Befehle:
COM-Add-Ins" in die Symbolleiste aufnehmen.
--
Viele Grüße
Lisa
MS MVP Word
Anwendertage Word, Excel, PowerPoint, Outlook: www.anwendertage.de
Thomas Gahler
> dunkle Wolken, Kopfschmerzen, Zeitdruck :-(
Hat es hier auch, hab ich nicht, hab ich auch
> > Wo lädt man eigentlich in Word ein ComAddin?
> kommt es von 'draußen', wird normalerweise eine Installationsroutine
> mitgeliefert.
> Ansonsten: "Extras/ Anpassen/ Befehle/ Kategorien: Extras/ Befehle:
> COM-Add-Ins" in die Symbolleiste aufnehmen.
Gefunden, ist auch (schon) leer :-(
Mannomann, wie werde ich den sh... wieder los, gmbl.
Lisa Wilke-Thissen
"Thomas Gahler" schrieb im Newsbeitrag
news:%23YdLyrd...@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
>> "Extras/ Anpassen/ Befehle/ Kategorien: Extras/ Befehle:
>> COM-Add-Ins" in die Symbolleiste aufnehmen.
> Gefunden, ist auch (schon) leer :-(
>
> Mannomann, wie werde ich den sh... wieder los, gmbl.
in englischsprachigen Threads wird berichtet, dass ein Wordstart im
abgesicherten Modus (mit gedrückter Strg-Taste) helfen kann. Zumindest
schadet es nicht ;-)
Thomas Gahler
Mein Word ist wieder Word so wich es mir vorstelle, weg der ganze Spuk...
Eigentlich noch interessant, das mit der Ctrl-Taste, denn das Addin konnte
noch geladen werden obwohl es gar nicht mehr da was und auch nicht
aufgelistet wurde. Spannden und unheimlich zugleich....
Tschüss....
Lisa Wilke-Thissen
"Thomas Gahler" schrieb im Newsbeitrag
news:elCA$9elGH...@TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
> Lisa du bist mein Held, ich könnte dich knutschen...
ich könnte Dich beim nächsten Treffen daran erinnern ;-)
> Eigentlich noch interessant, das mit der Ctrl-Taste, denn
> das Addin konnte noch geladen werden obwohl es gar nicht
> mehr da was und auch nicht aufgelistet wurde.
>Spannden und unheimlich zugleich....
Ob nicht doch noch eine *.dll irgendwo herumschwirrt?
Aber wenn sie nicht mehr ärgert, soll sie weiterleben ...
Wünsche ungestörtes Arbeiten,
Lisa