Word 2000: "Zu viele Rechtschreib- oder Grammatikfehler"

Ueli Neuenschwander

unread,

Mar 3, 2006, 6:16:11 AM3/3/06

to

Jedesmal, wenn ich einen bestimmten Serienbrief (ca. 500 Dokumenten mit
insgesamt ca. 4'700 KB) öffne und eine beliebige Änderung vornehme
(Blank einfügen genügt), fängt die Rechtsschreibe- und
Grammatikprüfung an zu rattern, bis der Fehler "Es sind zu viele
Rechtschreib- oder Grammatikfehler in nnnn.doc, die nicht vollständig
angezeigt werden können..." angezeigt wird. Dann hilft nur noch
Quittieren der Meldung und blitzschnelles Schliessen des Dokuments,
wenn man sich nicht durch ein paar hundert Fehlermeldungen
hindurchklicken will.
Der Versuch, die Prüfung abzuklemmen, indem im Menü "Extras - Sprache
- Sprache bestimmen" die Checkbox "Rechtschreibung und Grammatik nicht
prüfen" gesetzt wird, scheitert, weil dies eben auch eine Aktivität
im Dokument ist, welche die Prüfung auslöst.

Was ist der Grund für dieses Verhalten, und wie kann man Abhilfe
schaffen?

Vielen Dank für Eure Hinweise.

Thomas Löwe [MS MVP Word]

unread,

Mar 3, 2006, 8:31:36 AM3/3/06

to

Hallo Ueli,

"Ueli Neuenschwander" <ueli.neue...@bluewin.ch> schrieb im
Newsbeitrag news:1141384571.8...@v46g2000cwv.googlegroups.com...

> Jedesmal, wenn ich einen bestimmten Serienbrief

>(ca. 500 Dokumenten mitinsgesamt ca. 4'700 KB)
> öffne

der Seriendruck wurde in dieses Dokument ausgegeben?

> und eine beliebige Änderung vornehme (Blank
> einfügen genügt), fängt die Rechtsschreibe- und
> Grammatikprüfung an zu rattern, bis der Fehler "Es
> sind zu viele Rechtschreib- oder Grammatikfehler
> in nnnn.doc, die nicht vollständig angezeigt werden
> können..." angezeigt wird.

Die Fehlermeldungen sind dann alle identisch?

--
Mit freundlichen Grüßen,
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
http://support.microsoft.com/default.aspx?ln=DE&pr=kbinfo

Amanda

unread,

Mar 3, 2006, 8:46:30 AM3/3/06

to

Hallo, vielleicht versuchst du die Rechtsschreibprüfung vor dem Öffnen zu
deaktivieren. Viele Grüße - Amanda

"Ueli Neuenschwander" schrieb:

Ueli Neuenschwander

unread,

Mar 3, 2006, 9:54:54 AM3/3/06

to

Sälü Thomas

Sorry, wenn ich mich unklar ausgedrückt habe.

Das Phänomen passiert beim Öffnen des in einem vorangegangenen
Arbeitsschritt erstellten und danach geschlossenen Serienbriefs; d.h.
es handelt sich nicht um das Hauptdokument, sondern mit dem
resultierenden Serienbrief um ein "normales" Word-Dokument.

Die Fehlermeldungen sind in der Tat alle identisch und lauten
vollständig "Es sind zu viele Rechtschreib- oder Grammatikfehler in
<MeinDateiname>.doc, die nicht vollständig angezeigt werden können.
Wählen Sie "Rechtschreibung und Grammatik" im Menü "Extra", um das
Dokument zu überprüfen."

Gruss Ueli

Ueli Neuenschwander

unread,

Mar 3, 2006, 10:25:20 AM3/3/06

to

Das hat in der Tat hingehauen - vielen Dank für den Hinweis.
Allerdings hat man damit nur Symptombekämpfung betrieben, falls man
die Rechtschreibeprüfung auch in grossen Dokumenten nutzen will.

Gruss Ueli

Klaus Linke

unread,

Mar 9, 2006, 3:22:36 PM3/9/06

to

Vielleicht ist (teilweise) die falsche Sprache zugewiesen? (Extras > Sprache
> Sprache festlegen...)

Blende dir die roten Kringellinien ein, falls du sie nicht siehst (Extras >
Optionen > Rechtschreibung), und schau ob all die Rechtschreibfehler
wirklich welche sind.

Gruß,
Klaus

"Ueli Neuenschwander" <ueli.neue...@bluewin.ch> schrieb im

Newsbeitrag news:1141398798.3...@v46g2000cwv.googlegroups.com...