Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Konvertieren von Dokumenten, die unter WORD 4.0 für MS-DOS erstellt wurden

192 views
Skip to first unread message

Cremer

unread,
Mar 25, 2000, 3:00:00 AM3/25/00
to
Hallo User,

mein gutes altes WORD 4.0 für MS-DOS habe ich noch auf einem alten Rechner.
Kennt jemand eine Möglichkeit, die alten Dokumente auf Word 9.0 bzw. Word
2000 hoch zu konvertieren?

Ich freue mich über jeden Hinweis

Mit freundlichen >Gruß

Dirk

Thomas Löwe [MS MVP Word]

unread,
Mar 25, 2000, 3:00:00 AM3/25/00
to
Hallo,

> mein gutes altes WORD 4.0 für MS-DOS habe ich noch
> auf einem alten Rechner. Kennt jemand eine Möglichkeit,
> die alten Dokumente auf Word 9.0 bzw. Word 2000 hoch
> zu konvertieren?

der neueste Importfilter ist unter

http://www.microsoft.com/office/ork/2000/appndx/95t3_5.htm.

verfügbar. Wähle hier die Datei "Convpack.exe".

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

--
Schöne Grüße Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
Microsoft KB: englisch: http://support.microsoft.com/support/search/
Microsoft KB: deutsch : http://search.microsoft.com/germany/supportkb

Erich Brandt

unread,
Mar 30, 2000, 3:00:00 AM3/30/00
to
Sollte eigentlich durch die integrierten Filter in Winword kein
Problem sein.

Ciao, Erich


Cremer schrieb in Nachricht ...
>Hallo User,


>
>mein gutes altes WORD 4.0 für MS-DOS habe ich noch auf einem
alten Rechner.
>Kennt jemand eine Möglichkeit, die alten Dokumente auf Word 9.0
bzw. Word
>2000 hoch zu konvertieren?
>

Hans Römer

unread,
Apr 5, 2000, 3:00:00 AM4/5/00
to
"Thomas Löwe [MS MVP Word]" schrieb:


> der neueste Importfilter ist unter
> http://www.microsoft.com/office/ork/2000/appndx/95t3_5.htm.
> verfügbar.

Kleiner Schönheitsfehler: der Importfilter ist nur in
englisch/amerikanisch verfügbar und zeigt daher nur die Dateien mit der
Endung *.doc an. Die Dateien des deutschen Word für DOS 3.x - 5.x hatten
aber die Endung *.txt. Konvertiert werden die *.txt Dateien aber (mehr
oder weniger) richtig.

Gibt's eine Möglichkeit, den Konverter (auch) die Dateien *.txt anzeigen
zu lassen (kleines Patch oder so)?

MfG
Hans

Thomas Löwe [MS MVP Word]

unread,
Apr 5, 2000, 3:00:00 AM4/5/00
to
Hallo,

> Kleiner Schönheitsfehler: der Importfilter ist nur
> in englisch/amerikanisch verfügbar und zeigt daher
> nur die Dateien mit der Endung *.doc an. Die Dateien
> des deutschen Word für DOS 3.x - 5.x hatten aber die
> Endung *.txt. Konvertiert werden die *.txt Dateien aber
> (mehr oder weniger) richtig. Gibt's eine Möglichkeit,
> den Konverter (auch) die Dateien *.txt anzeigen
> zu lassen (kleines Patch oder so)?

eine andere Version ist nicht verfügbar und auch nicht erforderlich.
Aktiviere unter "Extras, Optionen," auf der Registerkarte "Allgemein" den
Eintrag "Konvertierung beim Öffnen bestätigen". Im Dialog "Datei, Öffnen"
wähle als Dateityp alle Dateien. Wähle die gewünschte Datei aus. Sodann
erscheint ein Dialog und als Dateityp wird "Microsoft Word for Dos.."
automatisch erkannt. Bestätige diesen Dialog und die nächste Fehlermeldung.
Im nächsten Dialog wähle "Ignore". Die Datei wird nunmehr korrekt geöffnet.

Hans Römer

unread,
Apr 6, 2000, 3:00:00 AM4/6/00
to

"Thomas Löwe [MS MVP Word]" schrieb:

> ... Die Datei wird nunmehr korrekt geöffnet.

Danke, dass die Dateien korrekt geöffnet werden, hatte ich ja schon
gesagt; nur angezeigt werden sie nicht, solange sie die Endung *.txt
tragen. Man muss also alle alten DOS-Word 3.x - 5.x Dateien in *.doc
umbennen oder, was ich besser fände, weil weiterhin unterscheidbar, den
Konverter ändern, dass er *.txt anzeigt.

MfG
Hans Römer

0 new messages