Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Menü | Einfügen | Symbole (Word 2000)

345 views
Skip to first unread message

Maria Fähndrich

unread,
Apr 17, 2001, 3:26:21 PM4/17/01
to
Hallo,

wo finde ich die Null (0) mit Querstrich (/) in den Symbolen von Word
2000?

Und:

Gibt es irgend eine Übersicht, in welcher Schirftart welches Symbol
verborgen ist?

Danke für die Tipps.

Herzliche Grüße

Maria

Jürgen Kaufmann

unread,
Apr 17, 2001, 9:10:28 PM4/17/01
to Maria Fähndrich
Maria Fähndrich schrieb:

>
> Hallo,
>
> wo finde ich die Null (0) mit Querstrich (/) in den Symbolen von Word
> 2000?
>


-- Wenn Du das durchgestrichene o meinst, wie es im Dänischen und Norwegischen
gebraucht wird:
Das gibt es in jeder Schrift ("Einfügen/Symbol/Symbole" "Schriftart: (normaler
Text)", "Subset: Lateinisch-1", 6./7. Zeile Mitte); die voreingestellten
Tastatur-Shortcuts sind Strg/, o und Strg/, O (Steuerung-Taste und
Umschalt-Taste gedrückt halten und / tippen, alles loslassen, dann kleines
bzw. großes O tippen).

-- Wenn Du das mathematische Symbol meinst (leere Menge, Durchschnitt): Das
gibt's nur in den großen Unicode-Fonts wie Arial Unicode MS oder MS Mincho,
unter Einfügen/Symbol.../Symbole, Subset "Mathematische Operanden". (Das
Zeichen gibt's zwar auch im "Symbol"-Font, aber die reinen Sonderzeichen-Fonts
wie "Symbol", "Wingdings" ... sind (meiner Ansicht nach) nur aus historischen
Gründen vorhanden und machen nur Probleme.

-- Wenn Du die durchgestrichene Null benutzen willst, um Null und Ooh deutlich
zu unterscheiden, würde ich eher einen Font wählen, in dem sich beide Zeichen
deutlich unterscheiden. Um den zu finden, kannst du "Oo1000" eintippen und
markieren, "Format/Zeichen..." anklicken, und mit der "Cursor unten"-Taste
durch die Schriftfonts scrollen; die Zeichen werden in der Vorschau angezeigt.

> Und:
>
> Gibt es irgend eine Übersicht, in welcher Schirftart welches Symbol
> verborgen ist?

Der Dialog "Menü: Einfügen/Symbole..." zeigt dir bei "Schriftart:(normaler
Text)" immer die im aktuellen Font enthaltenen Zeichen an. Die Listbox rechts
oben unter "Subset:" kann man als Orientierungshilfe benutzen.
Word 2000 arbeitet intern mit Unicode-Zeichen. Prinzipiell könnte/sollte jeder
Schriftfont jedes Symbol enthalten. Die gebräuchlichen Fonts Arial, Times New
Roman, Courier New ... enthalten auch eine ganze Menge. Ansonsten würde ich
Arial Unicode MS für Sonderzeichen benutzen, auch gibt es schöne, frei
erhältliche "große" Fonts wie Lucida Sans Unicode, Verdana Ref
(Grotesk/Serifenlos, wie Arial) oder Caslon, Thryomanes, Code 2000
(Antiqua/Serifen, wie TNR) oder SImPL (nicht-proportional, wie Courier New).

Wenn ein Unicode-Zeichen in einem Font formatiert ist, in dem es nicht
enthalten ist, dann erscheint es als Kästchen. In dem Fall hilft es meist, es
in Arial Unicode MS zu formatieren, oder es zu markieren, und in
"Format/Zeichen" die Schriftenliste durchzuscrollen (s. o.).
Alle Unicode-Zeichen lassen sich übrigens per Kopieren (Strg-C) / Einfügen
(Strg-V) in den "Suchen/Ersetzen"-Dialog kopieren, und werden auch alle
gefunden (selbst, wenn sie im Moment durch Kästchen dargestellt sind).


>
> Danke für die Tipps.
>
> Herzliche Grüße
>
> Maria


Gern geschehen! Klaus Linke

Maria Fähndrich

unread,
Apr 19, 2001, 4:44:33 PM4/19/01
to
Hallo Jürgen,

danke für die ausführliche Antwort!

Trotzdem habe ich noch eine Frage: Ich weiß ja oft nicht, in welcher Schriftart
(Arial Unicode, Wingdings uws.) sich ein Symbol verbirgt, z. B. wo finde ich 1/2,
wo ein Herz? Gibt es ein Makro oder sonst eine Möglichkeit, sich eine Liste oder
Übersicht auszudrucken, in der aufgelistet ist, in welcher Schriftart welche
Symbole enthalten sind?

Danke für die Hilfe.

Herzliche Grüße

Maria

"Jürgen Kaufmann" schrieb:

Klaus Linke

unread,
Apr 20, 2001, 3:04:38 PM4/20/01
to Maria Fähndrich
Maria Fähndrich schrieb:

>
> Trotzdem habe ich noch eine Frage: Ich weiß ja oft nicht, in welcher Schriftart
> (Arial Unicode, Wingdings uws.) sich ein Symbol verbirgt, z. B. wo finde ich 1/2,
> wo ein Herz? Gibt es ein Makro oder sonst eine Möglichkeit, sich eine Liste oder
> Übersicht auszudrucken, in der aufgelistet ist, in welcher Schriftart welche
> Symbole enthalten sind?
>

Viel ausführlicher als ich das hier könnte findest Du diese Frage beantwortet bei
http://www.unicode.org
unter "General Information/Where is my character?"

Ein guter Artikel von Suzanne Barnhill zu diesem Thema ist "How can I insert
special characters ..." bei
http://www.mvps.org/word
unter "FAQs/General".

Nur ein paar Missverständnisse (die auch auf der MVPS-Seite auftauchen)
möchte ich aufklären:
(Das Folgende ist ein wenig arg technisch; aber möglicherweise interessiert es
den ein oder anderen -- interessant für dich ist wahrscheinlich die
Zusammenfassung am Schluss)

Früher wurden alle Zeichen durch eine 8-Bit-Zahl dargestellt, was 256 mögliche
Zeichen bedeutet. Davon waren 128 Zeichen mehr oder weniger Standard
(ASCII-Zeichensatz), 128 unterschieden sich je nach
Land/Sprache/Betriebssystem ...
Das deutsche Windows (und damit Word 6 ...) benutzten zum Beispiel die
Microsoft Code Page 1252.

Da die 256 Zeichen lange nicht ausreichen, um alle Symbole und fremdsprachigen
Buchstaben darzustellen, gab es Symbol-/Dingbat-/Pi-/Kyrillisch-Fonts etc.
Einige dieser Fonts (Symbol, Wingdings, Zapf Dingbats ...) sind in Word2000
immer noch installiert, damit man alte Dokumente lesen kann.

Word2000 arbeitet mit Unicode; jedem Zeichen ist eine Zahl zwischen 0 und
65535 zugeordnet (im Moment sind davon etwa 57000 definiert; einige sind für
"private" Zwecke oder für zukünftige Erweiterungen reserviert. "Arial Unicode
MS" kann etwa 40000 darstellen).

Die Zahl (Code), die einem bestimmten Zeichen (character) zugeordnet ist, ist
unabhängig vom Schriftfont. Das Herz hat zum Beispiel den Code 9829. Nach
einem einsamen Herzen kann man daher mit ^u9829 suchen.
Ein Makro, mit dem man diese Zahl ermittelt, und das eine beliebige Zahl in
das entsprechende Unicode-Zeichen umwandelt, habe ich gepostet unter:
news://news.btx.dtag.de/3ADE05AA...@t-online.de
(entschuldigt die fehlerhafte Message-ID; ich hoffe, es funktioniert trotzdem)

Wie Word2000 mit den alten Symbol-/Dingbat-/... Fonts umgeht, kann ich nur
erraten:
Word scheint intern auch negative Codes zwischen -32768 und -1 zu erlauben
(Doppel-Byte-Zeichensatz/DBCS); Zeichen aus alten Fonts erhalten stets die
alten Codes (0-255) minus 4096.
Das Herz gab es früher im "Symbol"-Font, Code 169; in Word2000 findet man es,
wenn man nach ^u61609 sucht (169-4096+65536=61609).
Man findet es nicht, wenn man es kopiert und mit Strg-V in den Suchen-Dialog kopiert.
Falls man es direkt mit dem "Menü:Einfügen/Symbole" eingefügt hat, gibt es ein
zusätzliches Problem: Word zeigt an, dass das Herz im aktuellen Font
formatiert sei (zum Beispiel "Times New Roman"). Um so eingefügte
Sonderzeichen aus alten Fonts zu finden ist ein Makro nötig, das
Dialogs(wdDialogInsertSymbol).Font abfragt (Idee von Dave Rado, in einem
Artikel auf www.mvps.org/word).

Kurz gesagt:
-- Man sollte die alten Fonts nicht mehr verwenden, und bei "Einfügen/Symbol"
nur die Zeichen aus "Schriftart:(normaler Text)" verwenden.
-- Alle so eingefügten Zeichen kann man (soweit ich weiß) in den
"Suchen/Ersetzen"-Dialog kopieren.
-- Alle so eingefügten Zeichen kann (soweit ich weiß) problemlos in andere
Programme mit Unicode-Unterstützung übernehmen.
-- Eine große Auswahl erhält man, wenn man vor Aufrufen des Dialogs die
Schriftart "Arial Unicode MS" eingestellt hat (40000 Zeichen).
-- Zur Orientierung hilft die Subset-Auswahl (Herz zum Beispiel im Subset
"Verschiedene graphische Symbole").
-- Wenn man das Zeichen erst einmal im Font "Arial Unicode MS" eingefügt hat,
kann man es markieren, und dann in "Menü: Format/Zeichen..." mit Hilfe der
Vorschau nach anderen Fonts suchen, in denen das Zeichen (eventuell in einder
"schöneren" Form) vorhanden ist (Die Schriften-Liste kann man mit der
"Cursor-Unten"-Taste recht schnell durchforsten).

Gruß, Klaus

Lutz Gentkow

unread,
Apr 20, 2001, 3:45:23 PM4/20/01
to
Hallo Maria,

> Gibt es irgend eine Übersicht, in welcher Schirftart welches Symbol
> verborgen ist?

nicht das ich wüßte, aber Du kannst Dir für jede Schriftart einzeln eine
Tabelle generieren:
"Wie kann eine Tabelle sämtlicher ANSI (ASCII) Codes umgesetzt in einer
bestimmten Schriftart oder Symbolschrift erstellen?" =>
http://mypage.bluewin.ch/reprobst/WordFAQ/ANSI.htm und
"Wo kann ich den Unicode eines Zeichens finden, bzw. eine Tabelle für
eine Unicode-Familie erstellen?" =>
http://mypage.bluewin.ch/reprobst/WordFAQ/Unicode.htm

Viele Grüße vom Niederrhein

Lutz

0 new messages