Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Französische Sonderzeichen

3 views
Skip to first unread message

Arno Schuh

unread,
Jan 31, 2008, 3:16:58 PM1/31/08
to
Hi,
kann man in Word2000/2003 außer den Buchstaben mit Akzentzeichen weitere
französische Sonderzeichen per Tastatur erzeugen? Und damit meine ich nicht
Alt+135 etc., sondern per Tastenkombination.
Oder geht es irgendwie über Autokorrektur, ohne dass man gleich alle in
Frage kommenden Wörter aufnimmt?
Den einzigen Tipp, den ich meinem Bekannten geben konnte war, ersatzweise
Doppelbuchstaben zu schreiben und diese später durch die entsprechenden
Sonderzeichen ersetzen zu lassen (ersetze Franjjoise durch Françoise). Das
ist natürlich nur eine Notlösung
Falls es da eine elegantere Lösung gäbe, wäre ich für eine Info dankbar.

Freundliche Grüße

Arno


--
--

Arno Schuh, Staden 42, 54439 Saarburg, Germany icq 26117968
Tel +49 6581 39 44 Fax: +49 1805 06033400602 arno....@t-online.de
http://www.arnoschuh.de/toccata.php
l7ne 1s e f=l7n ,77 .- d lbc ] z kz, um s ae syb7 z m<c

Ute Simon

unread,
Feb 1, 2008, 12:41:53 AM2/1/08
to
> kann man in Word2000/2003 außer den Buchstaben mit Akzentzeichen weitere
> französische Sonderzeichen per Tastatur erzeugen? Und damit meine ich
> nicht
> Alt+135 etc., sondern per Tastenkombination.
> Oder geht es irgendwie über Autokorrektur, ohne dass man gleich alle in
> Frage kommenden Wörter aufnimmt?
> Den einzigen Tipp, den ich meinem Bekannten geben konnte war, ersatzweise
> Doppelbuchstaben zu schreiben und diese später durch die entsprechenden
> Sonderzeichen ersetzen zu lassen (ersetze Franjjoise durch Françoise). Das
> ist natürlich nur eine Notlösung
> Falls es da eine elegantere Lösung gäbe, wäre ich für eine Info dankbar.


Hallo Arno,

für Office 2003 gibt es als kostenloses Microsoft Add-In die International
Character Toolbar:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de&FamilyID=d8e70fd2-39a4-4a01-8382-dfe35bcbac03
Sie zeigt alle Sonderzeichen der jeweiligen Sprache auf einer kleinen
Symbolleiste an, so dass sie mit einem Mausklick eingefügt werden können.

Viele Grüße
Ute

--
Ute Simon
Microsoft PowerPoint MVP Team und PowerPoint-User-Team
Schon gesehen? www.ppt-user.de/blogger und www.ppt-tv.de


Arno Schuh

unread,
Feb 1, 2008, 7:41:23 AM2/1/08
to
Hallo Ute,

> für Office 2003 gibt es als kostenloses Microsoft Add-In die
> International Character Toolbar:
>
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de&FamilyID=d8e70fd2-39a4-4a01-8382-dfe35bcbac03
> Sie zeigt alle Sonderzeichen der jeweiligen Sprache auf einer kleinen
> Symbolleiste an, so dass sie mit einem Mausklick eingefügt werden
> können.
>
Vielen Dank. Das werde ich meinem Bekannten einmal so weiter geben.
Vielleicht ist das ja eine brauchbare Alternative zu meinem Work-around für
ihn.

Freundliche Grüße

Arno

0 new messages