2007: Gleiche Kopf-/Fußzeilen in Word und Excel
Heiko Rompel
wie bekomme ich die gleichen Kopf-/Fuï¿œzeilen bei Word und Excel?
In Word die Kopfzeilen bearbeiten ist ja kein Problem, aber
in Excel sind die Zeilen in 3 Spalten aufgeteilt, aber wie sorge ich fï¿œr
die gleiche Aufteilung wie bei Word?
MfG
Heiko
Robert M. Franz [RMF]
indem Du dasselbe reinschreibst ...
Die Strukturen der Kopfzeilen in beiden Applikationen sind natï¿œrlich
sehr verschieden. Je nach dem, wie Deine Word-Kopfzeile ausschaut, musst
Du dann mehr oder weniger tricksen (schlimmstenfalls eine Grafik draus
machen und diese in Excel anzeigen).
Gruss
Robert
--
/"\ ASCII Ribbon Campaign | MSFT |
\ / | MVP | Scientific Reports
X Against HTML | for | with Word?
/ \ in e-mail & news | Word | http://www.masteringword.eu/
Dieter Stockert
> wie bekomme ich die gleichen Kopf-/Fu�zeilen bei Word und Excel?
Wenn Du zwei Schreibmaschinen mit unterschiedlichen Typen hast, kriegst
Du nie das selbe Schriftbild hin (es sei denn, Du w�rdest: "Alles auf
der einen Maschine tippen, eine Fotokopie und Aukleben" als L�sung
betrachten). So ist's wohl auch mit Word und Excel. Du kannst ja auch
nicht erwarten, dass Du mit einem Malerpinsel das Gleiche zu Papier
bringen kannst wie mit einer Tuschefeder.
Heiko Rompel
> Wenn Du zwei Schreibmaschinen mit unterschiedlichen Typen hast, kriegst
> Du nie das selbe Schriftbild hin (es sei denn, Du wï¿œrdest: "Alles auf
> der einen Maschine tippen, eine Fotokopie und Aukleben" als Lï¿œsung
> betrachten). So ist's wohl auch mit Word und Excel. Du kannst ja auch
> nicht erwarten, dass Du mit einem Malerpinsel das Gleiche zu Papier
> bringen kannst wie mit einer Tuschefeder.
Aber ich kann von einem Office-Paket erwarten, das ich in allen
Anwendeungen des Paketes eine Seite mit dem gleichen Layout erstellen kann.
Sonst kann ich mir auch einen Texteditor, irgendeine
Tabellenkalkulation, ein Malprogramm , etc kaufen.
Wenn schon die Bedienung angebelich in allen Anwednungen des Paketes
"gleich" sein sollte, dann sollten auch die Ergebnis "gleich" sein.
Gruss Heiko
Heiko Rompel
Mist.
Gruss HEiko
Claus Maier
[...]
> Aber ich kann von einem Office-Paket erwarten, das ich in allen
> Anwendeungen des Paketes eine Seite mit dem gleichen Layout erstellen
> kann.
Erwarten kann man viel....
> Sonst kann ich mir auch einen Texteditor, irgendeine
> Tabellenkalkulation, ein Malprogramm , etc kaufen.
Kannst du. Aber warum solltest du, wenn du Office hast?
> Wenn schon die Bedienung angebelich in allen Anwednungen des Paketes
> "gleich" sein sollte, dann sollten auch die Ergebnis "gleich" sein.
Wer hat dir denn das erzï¿œhlt?
Unterschiedliche Anwendungen sind fï¿œr unterschiedliche "Ergebnisse" ausgelegt,
und dementsprechend sind die Features. Sicher, sie ï¿œberschneiden sich -
Excel hat Datenbankfunktionen, aber wer eine "richtige" Datenbank haben will,
nimmt Access o.ￜ. Umgekehrt kann man in Datenbanken umfangreiche Rechen-
operationen ausfï¿œhren, aber wer hauptsï¿œchlich und exzessiv rechnen will,
nimmt Excel.
Wer zwingend auf Layout (statt Inhalt?) angewiesen ist, lï¿œsst beides bleiben und
nimmt eine Publishing-/Layout-Software, dort kann er bis zum Abwinken mit Kopf-
und Fuï¿œzeilen, eingefï¿œgten Tabellen, Schriftformaten etc. rumspielen.
Auf diesem Sektor gibt (oder gab?) es "RagTime". War sogar kostenlos.
(Google usw...)
Ansonsten: man kann Excel-Tabellen in Word einfï¿œgen.
Schmￜhe nicht die Jungens von MS dafￜr, daￜ die Kopfzeilengestaltung von Word
und Excel unterschiedlich ist. Die kï¿œnnen nicht an alles denken "Gleichklang der
Kopfzeilen in Word und Excel, wer braucht sowas? - ent oder weder", werden sie sich
vermutlich gedacht haben, und ich kann's verstehen.
mfg
Claus
Claus Maier
> Okay, habe das grade mal bei OOo gescheckt und da geht das auch nicht
> - Mist.
Ja, gell?
Die OOo-Leute sind also genauso unfï¿œhig wie die MS Jungens!
mfg
Claus
Heiko Rompel
> "Gleichklang der
> Kopfzeilen in Word und Excel, wer braucht sowas? - ent oder weder",
Man braucht das dann, wenn alle Dokumente die in einer Firma erstellt
werden, das gleiche Aussehen haben sollen.
Klar da kannich ja auf Papier drucken auf dem Kopf- und Fuï¿œzeile glaich
mit drauf ist, aber damit sehen PDFs nicht gleich aus.
Okay, vermutlich kï¿œnnte ich wenn ich auf hundert Rechnern von Adobe ein
PDF-Creator installiere (fï¿œr viel Geld) den Hintergrund immer gleich
gestalten, aber wer druckt sein Geld schon selbst?
Gruss HEiko
Herfried K. Wagner [MVP]
>> "Gleichklang der
>> Kopfzeilen in Word und Excel, wer braucht sowas? - ent oder weder",
>
> Man braucht das dann, wenn alle Dokumente die in einer Firma erstellt
> werden, das gleiche Aussehen haben sollen.
> Klar da kannich ja auf Papier drucken auf dem Kopf- und Fuï¿œzeile glaich
> mit drauf ist, aber damit sehen PDFs nicht gleich aus.
Papier mit Seitenzahlen ;-)?
--
M S Herfried K. Wagner
M V P <URL:http://dotnet.mvps.org/>
V B <URL:http://dotnet.mvps.org/dotnet/faqs/>
Lisa Wilke-Thissen
"Heiko Rompel" schrieb
[Gleichklang der Kopfzeilen in Word und Excel]
> Man braucht das dann, wenn alle Dokumente die in einer Firma erstellt
> werden, das gleiche Aussehen haben sollen.
Robert hatte dir bereits einen Lï¿œsungsansatz genannt: statische
Kopf-/Fuï¿œzeileninhalte als Grafik einbinden. Lediglich zu aktualisierende
Inhalte (Seitenzahlen, Dateiname o.ￜ.) mￜssten als Feldfunktion eingefￜgt
werden.
Je einfacher das gewï¿œnschte Erscheinungsbild, desto leichter lï¿œsst es sich
in Word und Excel gleichartig aufbauen. Excel 2007 kennt halt keine
Tabulatoren und ist immer noch auf drei Bereiche eingeschrï¿œnkt - die sich
mittlerweile immerhin am Seitenrand ausrichten lassen.
--
Viele Grￜￜe
Lisa
MS MVP Word
Wilfried
> Moin, Claus Maier schrieb:
>
> > "Gleichklang der
> > Kopfzeilen in Word und Excel, wer braucht sowas? - ent oder weder",
>
> Man braucht das dann, wenn alle Dokumente die in einer Firma erstellt
> werden, das gleiche Aussehen haben sollen.
> Klar da kannich ja auf Papier drucken auf dem Kopf- und Fu�zeile glaich
> mit drauf ist, aber damit sehen PDFs nicht gleich aus.
> Okay, vermutlich k�nnte ich wenn ich auf hundert Rechnern von Adobe ein
> PDF-Creator installiere (f�r viel Geld) den Hintergrund immer gleich
> gestalten, aber wer druckt sein Geld schon selbst?
Das gibt's auch kostenlos.
http://www.pdfill.com/ -> Free PDF Writer
Da l�sst sich unter "Output Options" ein "Post Process" einstellen:
Header / Footer, Watermark Text / Image
Gr��e
--
Wilfried Hennings
bitte in der Newsgruppe antworten, die Mailadresse ist ung�ltig