Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Dezimalstellen bei Fremdwährung

148 views
Skip to first unread message

Juergen Pulkrab

unread,
Nov 12, 2002, 8:58:20 AM11/12/02
to
Hallo, Leute !

Wir schaffen es nicht, das MS Money 2002 auf eine Währung
mit drei Dezimalstellen umzustellen. Die Währungseinheit
und die Definition des Kommazeichens wird sauber aus den
Windows Einstellungen übernommen, nicht ab er die Anzahl
der Nachkommastellen.

Weiß jemand Hilfe ??

Vielen Dank,

Jürgen Pulkrab

Christian R Nabein

unread,
Nov 12, 2002, 7:20:32 PM11/12/02
to
Hallo!

"Olaf Schultze" <Olaf.S...@T-Online.de> schrieb im Newsbeitrag
news:aqs50f$ilc$04$1...@news.t-online.com...
> Juergen Pulkrab schrieb:


> >
> > Hallo, Leute !
> >
> > Wir schaffen es nicht, das MS Money 2002 auf eine Währung
> > mit drei Dezimalstellen umzustellen.
>

> Hi Jürgen!
> Welches Land besitzt eine Wärung mit 3 Dezimalstellen nach dem Komma? ;-))
> (Smily beachten)
>
{...]

Ich sehe ihn. Trotzdem: Tunesien mit Millimes. Die haben uns früher am
Postschalter schon genervt.
Aber nur wegen der drei Nachkommastellen.
Viel schlimmer sind Aktienkurse wie 45 67/79 oder so.


CU
Christian

Olaf Schultze

unread,
Nov 12, 2002, 7:04:31 PM11/12/02
to
Juergen Pulkrab schrieb:

>
> Hallo, Leute !
>
> Wir schaffen es nicht, das MS Money 2002 auf eine Währung
> mit drei Dezimalstellen umzustellen.

Hi Jürgen!


Welches Land besitzt eine Wärung mit 3 Dezimalstellen nach dem Komma? ;-))
(Smily beachten)

> Die Währungseinheit


> und die Definition des Kommazeichens wird sauber aus den
> Windows Einstellungen übernommen, nicht ab er die Anzahl
> der Nachkommastellen.
>
> Weiß jemand Hilfe ??

Wo hast du die denn her? Per Versand aus den USA?
Money2002 kennt hier kaum jemand und nutzt vermutlich auch keiner ernsthaft,
weil es in Deutschland sowiso nicht funktioniert. Außerdem ist es eine
Programmversion welche sich an amerikanische Gepflogenheiten hält. Dein
Betriebssystem ist vermutlich W2K deutsch? Ich könnte mir vorstellen (testen
kann ich es nicht) wenn du die Ländereinstellungen auf amerikanische
Verhältnisse einstellst, und damit einen Punkt als Dezimaltrennzeichen von Haus
aus in deinem Windows hast, das dann dein M2002 das tut was du willst. Aber alle
anderen Programme nicht mehr.

Das selbe Phänomen tritt auf wenn jemand ein deutsches Money99 auf einem engl.
W2K einsetzt wo nicht explizit auf German Settings gestellt ist. (nur andersrum)
Jeweils erkennt Money seine Dezimaltrennstelle nicht, da deutsch ein Komma und
engl/USA ein Punkt. Dementsprechend ist Money länderspezifisch programmiert und
das sollte schon übereinstimmen.

mfG Olaf Schultze

Juergen Pulkrab

unread,
Nov 13, 2002, 9:23:34 AM11/13/02
to
Servus, Olaf !

Das Money hat der Kunde von Malta aus besorgt, also wahrscheinlich amerik.
Version.

Die Währung des zu bearbeitenden Kontos sind Lybische Dinar (LYD), die
machen das auch auf drei Nachkommas.

Es hat tatsächlich mit den Ländereinstellungen im Windows zu tun.

Die Umstellung der Nachkommastellen im Win2k/WinXP zieht _nur_ dann im MS
Money, wenn es der Währung des im Windows hinterlegten Landes entspricht,
und die dürften hart verdrahtet sein.

Wir machen das jetzt so, daß wir im Windows als Land Amerika eingestellt
haben, den Dollar mit drei Nachkommas, und im Money haben wir dem US Dollar
die Bezeichnung LYD gegeben, dann haben wir im Money noch einen Dollar
eingerichtet, wie er wirklich ist, allerdings ohne Länderzuweisung.

So erreichen wir zumindest das, was wir jetzt kurzfristig brauchen,
hoffentlich hab ich mit dem Teil nimmer öfter zu tun ...

Vielen Dank für die Bemühungen und

liebe Grüße aus Österreich,

Jürgen Pulkrab

"Olaf Schultze" <Olaf.S...@T-Online.de> wrote in message
news:aqs50f$ilc$04$1...@news.t-online.com...

0 new messages